Залізничні проєкти застрягли, витрати зростають: «Зелені» критикують нескінченне планування та відсутність пріоритетів. Хто повинен вжити заходів зараз, щоб транспортна революція не зійшла з рейок. | більше
Мопеди «Сімсон», виготовлені в Зулі, — це не лише ностальгія за НДР: вони можуть розвивати швидкість до 60 і обіцяють молоді мобільність. Однак реімпортні мопеди мусять їхати повільніше. У чому полягає проблема. | більше
Mehr als 60 Prozent unter der UVP: Im aktuellen Wochenangebot von MEDIMAX Meißen sind Fernseher, Haushaltsgeräte und Küchentechnik deutlich reduziert. Wir haben sechs Angebote herausgesucht, bei denen sich ein genauer Blick besonders lohnt. | більше
Останнім часом кілька разів важливі мости раптово закривали через загрозу обвалу, часто на місяці чи навіть роки. Експерти вбачають у цьому очевидні причини — і проводять аналогію з чищенням зубів. | більше
Пожежа на автомагістралі 72: пожежа на узбіччі паралізувала рух у другій половині дня в окрузі Міттельзаксен. | більше
Після пошкоджень, спричинених спекою, трамваї Лейпцига знову курсують. Експертна оцінка має з’ясувати, як виникли ці проблеми та як у майбутньому можна краще захистити транспортну систему. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
На велосипеді по автомагістралі А4: 43-річного чоловіка зупинила поліція, і йому довелося покинути автомагістраль у поліцейському автомобілі. Тепер на нього чекає штраф. | більше
Вже понад двадцять років ведуться розмови про електрифікацію залізничної лінії Дрезден—Герліц, але мало що змінилося. Тепер політики зі Східної Саксонії мають намір посилити тиск. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Чому під впливом спеки розплавився ущільнювач швів, що призвело до зупинки руху трамваїв у Лейпцигу? Експерт з’ясовує причини, перші результати будуть відомі наприкінці серпня. | більше
Від рідкісних запчастин до секретних порад: у новому центрі компетенції «Трабі» досвідчені знавці хочуть допомогти молодим шанувальникам. Що планують «D-Rolf» та його команда. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Волонтери в Лейпцигу вкотре очистили заклеєні трамвайні рейки. Як працює трамвайний рух у «місті виставок» після пошкоджень, спричинених спекою? | більше
Глава уряду Бранденбургу Войдке прагне прискорити розбудову Східної залізниці від Берліна до Польщі. Федеральний уряд чітко заявляє, що наразі це не входить у плани, — але промальовується певний прогрес. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
У Східній Саксонії чоловік їхав вулицею на лонгборді. Чому поліція зупинила його. | більше
Величезні збитки, спричинені спекою, призвели до зупинки руху трамваїв у Лейпцигу. Наразі чимало маршрутів знову працюють. Це також завдяки зусиллям багатьох волонтерів. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
З початком канікул у Лейпцигу/Галле та Дрездені злітають 64 пасажирські літаки. Особливо популярними є напрямки до Середземномор’я. Мандрівникам варто взяти до уваги пораду від аеропортів. | більше
Відпочивальники та екскурсанти, які під час літніх канікул планують скористатися залізницею в Ерцгебірге, повинні бути готові до перебоїв у русі. Ось чому. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Ремонтні роботи на автомагістралі А71 та інтенсивний туристичний рух можуть спричинити затримки на початку канікул. | більше
На початку року стало відомо, що польський інвестор має намір придбати компанію Heiterblick, яка зазнала фінансових труднощів. Тепер угода про її порятунок остаточно укладена. | більше
Mehr als 60 Prozent unter der UVP: Im aktuellen Wochenangebot von MEDIMAX Meißen sind Fernseher, Haushaltsgeräte und Küchentechnik deutlich reduziert. Wir haben sechs Angebote herausgesucht, bei denen sich ein genauer Blick besonders lohnt. | більше
На автомагістралі А17 горить невеликий вантажний автомобіль; пожежу вже загасили, рух у напрямку Праги досі обмежено. | більше
З шпателями та великими зусиллями: спека паралізувала роботу трамваїв у Лейпцигу. Мешканці допомагають відновити роботу громадського транспорту. Що їх спонукає до цього і чому причина досі залишається загадкою. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
За допомогою «Саксонського фонду» Вільна держава також планує інвестувати в свою інфраструктуру. Що заплановано та як розподілятимуться кошти. | більше
Початок канікул, дорожні роботи та переповнені автомагістралі: чому водіям у Саксонії зараз, ймовірно, доведеться набратися терпіння. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Спека паралізувала роботу трамваїв у Лейпцигу. Компанія LVB просить мешканців допомогти у видаленні затірки з швів. Потрібні міцне взуття, сигнальний жилет та шпатель. | більше
Через пошкодження, спричинені спекою, рух трамваїв у Лейпцигу вранці залишається практично паралізованим. Компанія LVB працює над тим, щоб протягом дня відновити рух на перших маршрутах. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Водій автомобіля, повертаючи, не помітив мотоцикліста. 25-річний чоловік отримав важкі травми і був доставлений до лікарні вертольотом. | більше
