Лідер парламентської фракції саксонського ХДС тепер може називати себе "Містером 100 відсотків". Всі члени парламентської фракції проголосували за переобрання тренованого поліцейського. | більше
Гарна новина для платників податків Саксонії: податкові інспекції у Вільній державі обробляють податкові декларації особливо швидко порівняно з рештою Німеччини. | більше
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | більше
Чи слід вилучити з кримінального законодавства образу політиків? Міністр юстиції Саксонії закликає до ясності та кращого захисту свободи слова. | більше
ХДС у Лейпцигу підтримує Міхаеля Вайкерта. Хто ще балотується на посаду мера у виставковому місті - і яка частка жінок серед кандидатів? | більше
Ультраправі "Вільні саксонці" відомі своїми фантазіями про "Säxit" та протестами проти коронавірусу. Зараз їхній державний депутат балотується в мерію Ауе. Він виходить у другий тур з першого місця. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Місто Ауе-Бад-Шлема шукає нового мера. У першому турі голосування перемогу здобув кандидат від "Вільної Саксонії". Чи керуватиме містом у майбутньому відомий правий екстреміст? | більше
Вони є опонентами в парламенті, але демонструють єдність на футбольному полі. Футбольний клуб "Ландтаг Саксонія" береться до справи. Футбольна лихоманка зростає напередодні Чемпіонату світу з футболу. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
До канцелярії звертаються підприємці з Верхньої Лужиці. На їхню думку, економічний розвиток відбувається надто повільно. Вони також стурбовані майбутнім. | більше
У Саксонії членство в AfD не призводить до автоматичного вилучення зброї. Що каже міністр внутрішніх справ Шустер про чинне регулювання та роль органів, що займаються вогнепальною зброєю. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Результат виборів мера міста Герліц визначився: Октавіан Урсу, представник ХДС, залишається на чолі мерії. Його суперник Себастьян Віппель з AfD знову програв. | більше
Двоє старих знайомих зустрічаються на виборах мера найсхіднішого міста Німеччини. Чи зможе чинний мер Урсу знову перемогти кандидата від АдН Віппеля? | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Вода - дорогий товар. Це стосується і фонтанів у Дрездені. Цього року знову виникла суперечка про відповідальність і гроші. | більше
10-та Державна садова виставка в Ауе-Бад-Шлемі відкривається приблизно через 330 днів. Чому організатори зосередилися на садах на схилах пагорбів і що ще будують до цього часу. | більше
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | більше
СДПН хоче, щоб Лейпциг і надалі очолювали соціал-демократи. Партія бачить Дірка Пантера гідним наступником бургомістра Буркхарда Юнга. | більше
Пошук доступної квартири в Дрездені чи Лейпцигу може виявитися нелегкою справою. Житлова індустрія очікує, що вартість оренди продовжить зростати. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Транскордонне сусідство: як спільні курси, фестивалі та інші заходи можуть зблизити пожежників з Чехії та Німеччини. | більше
Відновлювані джерела енергії, напівпровідники, оборона: Східнонімецькі компанії бачать у цих галузях великі можливості. Однак довіра до економічної політики зменшується. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Лише двічі за останні 16 років сума несплачених податків була вищою. Ліві припускають, що існує велика кількість несплачених податків, і закликають відправити більше податкових слідчих на цей слід. | більше
Реконструкція будівлі державного парламенту в Дрездені, яку планували роками, набуває нових обрисів. Перші будівельні паркани свідчать про те, що незабаром розпочнуться земляні роботи. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Німеччина та Польща тісно пов'язані між собою. Але все ще існує простір для розширення, коли мова йде про залізничний транспорт. Чотири федеральні землі та чотири регіони Польщі, які розташовані на Одері або поблизу нього, наполягають на цьому. | більше
Майже через три роки після засудження Ліна Є. вийшла на волю умовно-достроково. Чому експертний висновок дає їй сприятливий прогноз і як сьогодні оцінюють її схильність до насильства. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Дві держави, одна річка: партнерство "Одер" об'єднує чотири федеральні землі з чотирма воєводствами Польщі. Вони зустрічаються в Познані. | більше
Оглядові майданчики з видом на старе місто, скейт-парк чи підсвічування? Проекти нової будівлі на березі Ельби пропонують різні ідеї. Мешканці Дрездена можуть сказати своє слово. | більше
Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | більше
Йдеться про послуги у сфері освіти, охорони здоров'я та мобільності. Майже кожен третій муніципалітет у Саксонії дуже добре забезпечений. Це результат загальнонаціонального рейтингу. | більше
