Партія «Зелені» з обуренням відреагувала на заяви Міхаеля Кречмера щодо протипожежної стіни. І навіть у партії «АдГФ» спостерігається невдоволення — але з зовсім іншої причини. | більше
Особи, які подали прохання про надання притулку і чиї справи розглядаються в іншій країні ЄС, мають бути розміщені в Саксонії в новому центрі вторинної міграції. Рада з питань біженців критикує цю нову концепцію. | більше
Ob neues Smartphone, Heimkino oder Kaffee wie im Lieblingscafé: Wer ohnehin über neue Technik nachdenkt, sollte sich das aktuelle Wochenangebot von MEDIMAX Meißen ansehen. Gleich mehrere Markenprodukte gibt es in dieser Woche mit hohen Rabatten – darunter Samsung-Smartphones ab 119,99 Euro | більше
Угруповання «Сахра Вагенкнехт» поцікавилося, чи застосовувалося примусове розміщення щодо осіб, які під час пандемії коронавірусу порушували карантинні правила. | більше
Прем'єр-міністр Саксонії Кречмер висловлює похвалу своїй колезі з СДПН Швезіг — і все ж має намір привнести свіжий вітер від ХДС на Схід. Він оцінює передвиборчу кампанію в інших регіонах також з власних корисливих мотивів. | більше
Після виконання гімну НДР на заході партії «АдГФ» розгорілася суперечка: представники жертв застерігають від забуття історії. Натомість Сахра Вагенкнехт вважає це штучно роздутим скандалом. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
40 градусів у Дрездені: для бездомних спека може становити загрозу для життя. Міська влада прагне зменшити цей ризик, облаштувавши пункти видачі питної води та притулки, і звертається до населення з проханням про підтримку. | більше
У Саксонії небезпечні собаки перебувають під особливим наглядом. Їхня кількість зменшується. Власники повинні дотримуватися вимог законодавства. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
361 запитання до депутатів Бундестагу від Саксонії, але не всі на них відповідають. Троє парламентарів із Лейпцига подають приклад для наслідування. | більше
Зростання орендної плати не зупиняється на межі міста. Політична діячка з партії «Ліві» Юліане Нагель закликає до збільшення обсягів будівництва соціального житла та продовження терміну дії обмежень на орендну плату для доступних квартир у передмістях. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
«Ліві» приваблюють більше людей, ніж будь-яка інша партія в Саксонії. Як зазначає керівництво партії, цей успіх пов’язаний також із роботою на місцях. | більше
Будь то лікарня, ремесла чи ресторанний бізнес: міжнародні фахівці часто працюють там, де виникають кадрові дефіцити. Вони є незамінними для підприємств, зазначає депутатка Бундестагу від партії «Ліві». | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Федеральний уряд задоволений своїми рішеннями. «Центр не підводить», — заявляє канцлер. Його однопартієць із Саксонії бачить це дещо інакше. | більше
Міхаель Кречмер вважає, що плани Європейської комісії ставлять під загрозу самостійність регіонів у питанні розподілу грантів. Що це може означати для Саксонії. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Декретна відпустка регулюється законодавством — як щодо конкретних термінів, так і щодо заходів захисту. Під час перевірок було виявлено численні порушення. | більше
За громіздкою назвою «центр вторинної міграції» ховається чіткий принцип: той, хто вже подав прохання про надання притулку в іншій країні ЄС, повинен повернутися туди. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Президія Бундестагу відвідує колишню в’язницю Штазі в Хоеншенгаузені та приймає звіт уповноваженої з питань жертв СЄД. Зустріч у гнітючому місці. | більше
Евелін Цупке звертає увагу на колишніх спортсменів, яких режим СЄП без їхнього відома лікував анаболічними стероїдами. За словами уповноваженої Бундестагу, їм потрібна постійна підтримка. | більше
Ob neues Smartphone, Heimkino oder Kaffee wie im Lieblingscafé: Wer ohnehin über neue Technik nachdenkt, sollte sich das aktuelle Wochenangebot von MEDIMAX Meißen ansehen. Gleich mehrere Markenprodukte gibt es in dieser Woche mit hohen Rabatten – darunter Samsung-Smartphones ab 119,99 Euro | більше
З липня на півночі Дрездена діє новий центральний притулок для певних категорій осіб, які шукають притулку. Чому Рада з питань біженців вважає це порушенням прав людини. | більше
Щоб після винесення вироку члену партії «АдФД» Зігберту Дрозе могло відбутися апеляційне слухання, його імунітет має бути скасовано. Європейський парламент відкриває для цього шлях. | більше
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | більше
Районний суд міста Вайсвассер визнав міністра культури Саксонії винним. Конрад Клеменс мав відповісти за порушення правил дорожнього руху. Останнє слово, схоже, ще не сказано. | більше
Міністр культури Саксонії був змушений відповідати перед судом за порушення правил дорожнього руху. Процедура накладення адміністративного штрафу переросла у кримінальну справу. Після чотирьох днів судових засідань було винесено вирок про визнання винним. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Після з’їзду партії «АдФ» в Ерфурті з’явилося багато спекуляцій: як довго дует Вайдель-Хрупалла ще працюватиме разом? Чи незабаром Вайдель повністю перебере на себе керівництво? Хрупалла має чітку думку з цього приводу. | більше
Міністр культури Саксонії постає перед судом першої інстанції у Вайсвассері як обвинувачений. Він має відповісти за порушення правил дорожнього руху. Спочатку це була справа про накладення адміністративного штрафу, але згодом вона переросла у кримінальну справу. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Районна адміністрація звертає увагу на низький рівень води та прогнози щодо сухої та спекотної погоди. Тому до подальшого повідомлення заборонено відкачувати воду з річок та струмків. Які існують винятки. | більше
