Навіть наприкінці жовтня щодня багато людей звертаються до центрів допомоги їжакам, оскільки знаходять виснажених або поранених їжаків. Чому саме зараз їжаки так потребують допомоги. | більше
24 жовтня у Дрездені команди піротехніків змагатимуться між собою на «Pyro Games». Організація з захисту прав тварин «PETA» звертає увагу на небезпеку для тварин і вимагає вжити відповідних заходів. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Відходи деревини з Великого саду в Дрездені в майбутньому будуть використовуватися для поліпшення ґрунтів саксонських палацових парків. Установка не потребує підключення до електромережі. | більше
Наразі триває аналіз результатів цьогорічного обстеження стану лісів. Однак наслідки посухи вже зараз можна оцінити. | більше
У Північній Саксонії неодноразово проводилися випуски польових хом'яків у дику природу. Ці тварини мають знову стати там місцевими мешканцями. Як просувається цей проект на сьогодні? | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Чимало народних назв та особливе місце зростання: саме це робить молочник Шварцкопфа «грибом року» на наступний рік. | більше
Рись Міа розпочинає свою пригоду в Західних Зегебігах. Що можуть розповісти дані про її місцезнаходження про її нове життя. Вона — десята рись, яку з 2024 року випустили в дику природу в Саксонії. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Зрештою, щоб знову зловити втікача-ламу Кекса, знадобилися велосипедисти, ласощі та група учнів спортивної школи. | більше
Складний пошук лами в Ерцгебірге: де лама на ім’я Кекс? Лісові робітники, як повідомляється, бачили втечучу тварину в Саксенфорсті. Поки що її не вдалося спіймати. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Чому поліція в Циттау мусила на ніч прихистити черепаху — і що далі чекає на «Герхарта». | більше
У Тюрінгії вирощування жоржин має давні традиції. Чому ця декоративна рослина незабаром відзначатиме ювілей і чому вона вже давно не є лише приємною для ока. | більше
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | більше
«З відмовою від вугілля для Шпреї закриють кран», — заявляють у Німецькому союзі охорони природи. Зміна клімату ще більше погіршить ситуацію. Замість технологій потрібно застосовувати природні рішення. | більше
Минулого року тисячі журавлів загинули від пташиного грипу. Спалахи захворювання на птахофермах завдали збитків на мільйони. Експерти попереджають про зростання ризику в найближчі місяці. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Вони милі, але часто хворіють: експерти застерігають від купівлі цуценят зі Східної Європи. Такі розплідники не лише завдають тваринам великого страждання. Ці тварини також можуть бути носіями небезпечних хвороб. | більше
У тих, хто хоче «піти на гриби» у вихідні, є хороші шанси — принаймні там, де випало достатньо дощу. | більше
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | більше
13 000 людей визначилися: близнюки червоних панд у зоопарку Лейпцига тепер називаються «Майя» та «Таші». Що стоїть за цими іменами та як розвиваються малята. | більше
Ліс має багато значень: окрім місця для відпочинку, він також є економічним фактором. Німецькі дні лісу висвітлюють різні аспекти. Що там можна побачити? | більше
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | більше
Близько 100 собак поринули у прохолодну воду в Дрездені: міське підприємство з експлуатації басейнів вперше запросило собак на купання. І двоногі, і чотириногі були однаково в захваті. | більше
Близько 100 собак поринули у прохолодну воду в Дрездені: вперше міське підприємство з експлуатації басейнів організувало купання для собак. І двоногі, і чотириногі були однаково в захваті. | більше
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | більше
Цього року на даний момент зафіксовано більше нападів вовків на сільськогосподарських тварин, ніж минулого року. При цьому пік сезону тільки-но розпочався. | більше
За останні три десятиліття чисельність куріпок у Саксонії різко скоротилася. Тому цих птахів, що гніздяться на землі, планується знову випустити в дику природу на відповідних ділянках. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Як можна регулювати чисельність єнотів з дотриманням принципів захисту тварин та в дусі сталого розвитку? Партія «Зелені» робить ставку на нові підходи, а не лише на полювання. | більше
Ініціали та графіті на скелях або пошкоджені вказівники: усунення слідів вандалізму в Саксонській Швейцарії коштує не тільки час, а й гроші платників податків. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Тюлені та пінгвіни з незвичного ракурсу: новий прибережний пейзаж запрошує відвідувачів зоопарку у подорож до Тихого океану Південної Америки. | більше
