loading

Nachrichten werden geladen...

Приліт вісників щастя: Перші лелеки повернулися

Незважаючи на примхливу погоду, повертаються перші лелеки / Фото: Heiko Rebsch/dpa
Незважаючи на примхливу погоду, повертаються перші лелеки / Фото: Heiko Rebsch/dpa

Навіть якщо "злітні смуги" в багатьох місцях Німеччини в ці дні білі і слизькі через сніг: Для лелек повернення до рідних місць гніздування вже давно почалося.

На німецьких лелек можна покластися: незважаючи на нинішні примхливі погодні умови, перші білі лелеки вчасно приземлилися на своїй батьківщині, щоб підготуватися до сезону розмноження. Минулої неділі лелека Антон приземлився в Лобурзі, де знаходиться пташиний заповідник Сторхенхоф Лобург у Саксонії-Ангальт, як перший провісник прийдешньої весни. В Оберреблінгені на півдні Саксонії-Ангальт перший повернувся вже в січні, а в Магдебурзі пару лелек навіть помітили на залізничному вокзалі в грудні.

Багато лелек зараз зимують у Німеччині

За словами біолога Софі Хоффманн зі Сторхенхоф Лобург, така поведінка не є чимось незвичним. В інших федеральних землях, таких як Гессен, до 300 пар, що розмножуються, тепер зимують і гніздяться на водно-болотних угіддях. "Вони сплять не на деревах, а на мілководді", - каже експерт. У Лобурзі лелека, якого випустили на волю, не захотів летіти на південь, але через деякий час повернувся на лелечу ферму, де з ним поводилися як з пораненою твариною.

Піренейський півострів і Африка як місця зимівлі

Фахівці розрізняють лелек, які мігрують із заходу, і тих, які мігрують зі сходу. Перші зимують в Іспанії і повинні подолати відстань близько 2 500 кілометрів приблизно за два тижні - залежно від погоди для польоту. Східні мігранти летять через Польщу і Балкани до Ізраїлю, а звідти - до Східної Африки. Колишня лелека-знаменитість з Лобургу, Принцеса, досягла особливих льотних подвигів, подорожуючи аж на південь африканського континенту і подолавши при цьому 10 000 кілометрів або більше. Хоча цей маршрут довший, він також має переваги з точки зору постачання їжі.

Міграція на захід часто закінчується в Іспанії на багатьох відкритих сміттєзвалищах. Хоча такі звалища є і на східному маршруті, лелеки зазвичай продовжують свою подорож там, і в деяких африканських країнах їх часто називають кониками, повідомляє Хоффманн. "Лелеки є чистими хижаками і мають широкий спектр їжі. Він включає в себе все: від равликів, комах і дощових черв'яків до амфібій, рептилій, риби, мишей і кротів". Вони також люблять їсти падло.

Лелеки можуть впоратися із зимовою погодою

Нинішня зимова погода не є проблемою для орлів. Вони навіть можуть обійтися без їжі протягом декількох тижнів, пояснює Гофманн. Крім того, є ще "зимовий переліт": лелеки швидко летять туди, де є їжа. У будь-якому випадку, їхня міграційна поведінка запрограмована. "Навіть поранені тварини, які вже не можуть літати, восени стають неспокійними. У них з'являється відчуття, що їм треба відлітати. Це у них вроджене".

Втім, "вроджене" не стосується маршруту міграції: "Перша подорож молодого лелеки на схід чи на захід залежить від того, до якої міграційної групи він приєднається після того, як покине гніздо, - розповідає Гофманн. Батьки зазвичай не показують їм шлях". Зазвичай молоді птахи залишають гніздо приблизно на два тижні раніше, ніж їхні батьки, які залишаються на гніздуванні трохи довше. "Це виглядає так, ніби вони нарешті хочуть насолодитися тишею і спокоєм".

Переважна більшість лелек, які оселяються на сході Німеччини, обирають для зимівлі східний маршрут. З іншого боку, "західні лелеки" на південному заході Німеччини часто мігрують на Піренейський півострів і беруть з собою молодих лелек, які ще не визначилися. Ще 15-20 років тому східна популяція домінувала в Німеччині, але з тих пір популяції на заході, зокрема, дуже сильно розвинулися. І на Сході, і на Заході лелеки вважаються оберегами і вісниками весни, символізуючи нові починання і родючість. Кажуть, що там, де гніздиться лелека, дім захищений від негараздів.

Популяція білого лелеки добре розвивається

Крістоф Каатц вважається батьком лелек у Саксонії-Ангальт. Він вважає, що існує ще багато потреб у дослідженні "національного птаха" Німеччини. Хоча тут немає оптимальних умов для годування, популяція білих лелек розвивається дуже добре, особливо серед західних мігрантів. "Ми все ще повинні бути пильними і несемо особливу відповідальність. Все ще спостерігаються значні коливання чисельності популяції". За даними на 2024 рік, у Німеччині налічувалося близько 13 000 пар, що розмножуються.

Часом лелекам доводиться переживати катастрофічні роки. "Особливо молодим лелекам важко впоратися з рясними опадами або тривалими періодами посухи. Інфекції, такі як пташиний грип, також можуть вплинути на популяцію", - каже Хоффманн. Найбільшу загрозу становлять пластмаси на звалищах і в компостних установках.

Небезпека для лелек: гумові вироби в органічних відходах

Про це також попереджає Союз охорони природи та біорізноманіття Тюрінгії (NABU). Гумові стрічки та пластикові деталі все частіше викидаються разом з органічними відходами і потрапляють у харчовий ланцюг через компостні споруди або поля. Дорослі лелеки збирають там їжу і годують нею своїх пташенят.

У Тюрінгії добрими лелечими територіями вважаються долина Верра між Майнінгеном і Кройцбургом та Тюрінгенська улоговина на північ від Ерфурта. Подекуди веб-камери дають змогу зазирнути в життя білих лелек під час сезону розмноження з березня по квітень. Камери використовуються для спостереження за природою, проведення досліджень і підвищення інтересу громадськості до збереження виду.

Перші лелеки, що повернулися, також у Саксонії та Тюрингії

Перші лелеки, що повернулися, також були помічені у Саксонії та Тюрингії. За словами лелечого експерта NABU Клауса Шмідта, третина білих лелек у Тюрінгії вже прибула до своїх гнізд до минулих вихідних. Очікується, що повернення лелек триватиме ще кілька тижнів, залежно від погоди. У Саксонії перші прильоти були зафіксовані у Шкойдітці, Глаухау та Цуннерсдорфі.

Тенденція популяції лелек є позитивною у всіх трьох землях. У Тюрингії у 2024 році було нараховано рівно 180 гніздових пар і 333 пташенят, тоді як десять років тому їх було лише 45 і 86 відповідно. У Саксонії нещодавно налічувалося близько 470 гніздових пар - також з тенденцією до зростання. У Саксонії-Ангальт минулого року 775 пар лелек зайняли околиці.

Копірайт 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖