Люди в усьому світі залежать від допоміжних засобів, таких як протези, ортези, устілки та інвалідні візки. Виставка в Лейпцигу дає огляд цієї проблеми. | більше
Експерти та компанії зустрічаються протягом двох днів у Лейпцигу. Йдеться про інновації - і галузь попереджає про скорочення після запланованої реформи охорони здоров'я. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Завдяки реформі федеральний уряд хоче заощадити 16,3 мільярда євро в наступному році. Скорочення загрожують і саксонським клінікам. | більше
Після спалаху на "Хондіусі" людина з центральної Саксонії залишається ізольованою протягом шести тижнів. Наразі зафіксовано три смертельні випадки, і експерти попереджають про тривалий інкубаційний період. Що це означає для репатріантів? | більше
У Саксонії працівники телефонують на лікарняний рідше, ніж у попередньому році. Бармер бачить позитивну тенденцію і тому висловлюється в політичних дебатах щодо телефонних лікарняних. | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Після спалаху хантавірусу на круїзному лайнері кілька німецьких пасажирів були доставлені до Німеччини. Постраждала одна людина з Саксонії. | більше
Оскільки частка жінок становить 84%, догляд за хворими в лікарнях Саксонії міцно тримається на жіночих руках. Як розподіляється робочий час. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
Хворі люди, які ледве встають з ліжка, хочуть бути видимими: У Лейпцигу та Дрездені пацієнти та їхні родичі вийшли на ринкові площі. | більше
Щоб зупинити зростання внесків на медичне страхування, федеральний уряд запровадив заходи зі скорочення витрат. Це стосується і лікарських операцій. У Саксонії багато призначень можуть бути скасовані через це. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Найсучасніша медицина, високотехнологічні лабораторії та вертолітний майданчик: новий Дрезденський центр серця буде обслуговувати понад 25 000 осіб на рік. Перший камінь у фундамент закладено. | більше
Тривалий Covid залишається викликом для багатьох людей у Саксонії. Зелений політик Томас Льозер бачить "величезний розрив між оголошеннями та реалізацією". | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Федеральний уряд хоче вдосконалити лікарняну реформу. Однак у Саксонії зростає занепокоєння щодо дефіциту коштів та збереження регіональних закладів. | більше
258 людей померли від грипу в Саксонії - новий рекорд. Міністр охорони здоров'я Кепінг попереджає: "Грип не є нешкідливою хворобою". | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Вуличний, сусідський чи власний - багато людей у Саксонії страждають від шуму. Зараз вони знову отримують допомогу з нагоди дня дій. | більше
Деякі клініки пропонують реабілітацію для важкохворих дітей та їхніх родин. Таких клінік по всій Німеччині лише кілька. Перший такий заклад відкривається на сході Німеччини. | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Відтоді, як стали відомі перші деталі запланованого пакету заходів економії в секторі охорони здоров'я, лобістські організації в цьому секторі, в тому числі і в Саксонії, озброїлися до зубів. Вони стверджують, що постраждають пацієнти. | більше
Алкоголь залишається основною причиною звернень за наркологічною допомогою в Саксонії. Однак поточний звіт також демонструє зростання кількості звернень за лікуванням від вживання метамфетаміну. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
Пожежна бригада евакуювала шкільний центр у Дрездені-Йоганнштадті після того, як кілька людей поскаржилися на нудоту та подразнення дихальних шляхів. Причина досі не з'ясована. | більше
Великдень не за горами - і донорська кров вкрай необхідна. Тому в суботу Служба донорства крові Німецького Червоного Хреста (DRK) на Північному Сході проводить додаткові прийоми. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Як 6G може змінити процеси в лікарнях? Дослідницький проект показує, як нова технологія може допомогти пацієнтам і персоналу. | більше
У Саксонії продовжує знижуватися кількість хворих на грип. Є ознаки того, що епідемія грипу добігає кінця. Однак у певних місцях спостерігаються скупчення хворих. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Більше стоматологів у сільській місцевості: квота в саксонських університетах покликана це забезпечити. Абітурієнти зобов'язуються після завершення навчання відпрацювати в сільській місцевості. | більше
Понад 100 000 людей у Саксонії страждають на деменцію. Коли пам'ять згасає, музика може стати бальзамом для тих, хто страждає. Філармонічний оркестр імені Роберта Шумана - не єдиний оркестр, який підкреслює це. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Понад 100 000 людей у Саксонії страждають на деменцію. Щоб вони могли відвідувати концерти, незважаючи на свою хворобу, театр Хемніца створив спеціальні умови. | більше
