Die Landeskrone bei Görlitz lässt sich am 12. September bei einer deutsch-tschechischen Exkursion aus Sicht von Geologie, Archäologie und Geschichte erkunden. Senckenberg und der Nationale Geopark Ralsko laden zu einer Wanderung ein. | wjacej
Im Projekt „Kultur:erfahren“ können Kinder und Jugendliche auch im dritten Projektjahr kostenlos zu Kulturangeboten im Kulturraum Oberlausitz-Niederschlesien anreisen. Mehr als 4.500 Heranwachsende profitierten im vergangenen Schuljahr bereits von den Kulturausflügen. | wjacej
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | wjacej
In der Grundmühle bei Hohnstein erlebten deutsche und tschechische Kinder spannende Ferientage rund um die Welt der Insekten. Ein fünftägiger Workshop verband Naturerlebnis, Lernen und grenzübergreifende Begegnungen. | wjacej
Ein FSJ-Projekt in der Stadtbibliothek Kamenz zeigt, wie spielerische Leseförderung Kinder beim Lernen unterstützt. Mit Magnetbuchstaben und Würfel-Sets entstehen kreative Zugänge zur Sprache. | wjacej
Nach zehn Jahren als Oberspielleiter, Regisseur, Bühnenbildner und Autor verlässt Stefan Wolfram zum Ende der Spielzeit auf eigenen Wunsch das Bautzener Theater. Stefan Wolframs Inszenierungen entstanden aus der Ensemblearbeit, dicht, bildmächtig, sinnlich authentisch, ohne Beliebigkeit. Nun verlässt der Oberspielleiter das Haus, das er über zehn Jahre prägte, und blickt noch einmal zurück auf die Momente, die bleiben und verrät, was ihm am meisten fehlen wird. | wjacej
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | wjacej
Das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen zieht für die vergangene Spielzeit eine erfreuliche Bilanz. Trotz Wasserschaden im Großen Haus blieb das Publikum dem Theater treu. | wjacej
In Jablonec nad Nisou treffen sich am 3. September Fachkräfte aus Sachsen und Tschechien, um über frühe Sprachbildung und grenzüberschreitende Zusammenarbeit zu sprechen. Im Mittelpunkt stehen Sprachanimation, Austausch und neue Kontakte für Kindertageseinrichtungen. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Eveline Günther prägte über vierzig Jahre das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen – als Dramaturgin, Übersetzerin, Autorin und Vermittlerin zwischen Kulturen. Nun geht sie in den Ruhestand, doch ihr geistvolles Erbe bleibt: ein Theater als Ort der Begegnung, des politischen Mutes und der stillen Heldinnenarbeit hinter den Kulissen. | wjacej
Bei einer archäologisch-naturkundlichen Wanderung durch den Wald bei Białogórze können Interessierte frühmittelalterliche Spuren, Natur und aktuelle Forschung kennenlernen. Die Teilnahme ist kostenlos, die Strecke rund 7 Kilometer lang. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Beim Rotary Club Dreiländereck Oberlausitz beginnt ein neues Amtsjahr mit klarem Blick auf Jugend, Wirtschaft und Zusammenhalt in der Region. Dr. Jacek Glaizer setzt dabei auf konkrete Impulse gegen Fachkräftemangel und Abwanderung. | wjacej
Das deutsch-tschechische Umweltbildungsprojekt „Bioabfall ist kein Abfall!“ wurde erfolgreich abgeschlossen. Rund 1.100 Kinder lernten in der Grenzregion, warum Bioabfall ein wertvoller Rohstoff ist. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Am 5. Juli 2026 lädt das Naturparkfest am Hochwald wieder Besucher aus Deutschland und Tschechien ein. Rund um die Kammbaude erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches Programm mit Markt, Musik und Mitmachaktionen. | wjacej
Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds fördert 234 neue Projekte mit insgesamt 1.470.828 Euro. Die Mittel fließen in Jugendbegegnungen, Kulturfestivals und Veranstaltungen zur deutsch-tschechischen Zusammenarbeit auf der Frankfurter Buchmesse. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Vor 35 Jahren unterzeichneten Polen und Deutschland den Vertrag über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit. Für die Partnerstädte Łęknica und Bad Muskau ist dieses Dokument bis heute weit mehr als ein politischer Vertrag. Es bildet die Grundlage einer Zusammenarbeit, die sich im Alltag der Menschen auf beiden Seiten der Lausitzer Neiße widerspiegelt. | wjacej
Das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen sucht für die Spielzeit 2026/2027 neue Eleven. Wer Sorbisch spricht, mindestens 18 Jahre alt ist und Theater aktiv mitgestalten möchte, kann sich jetzt bewerben. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
In Görlitz und Zgorzelec zeigen zwei neue Projekte, wie europäische Nachbarschaft praktisch gelebt wird. Gefördert über INTERREG verbinden die Waschtrog-Regatta im Sommer und der Brückenadvent im Winter Menschen auf beiden Seiten der Neiße. | wjacej
Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds hat eine Sonderausschreibung zur Förderung von Partnerschaften zwischen freiwilligen Feuerwehren aus Deutschland und Tschechien gestartet. In den Jahren 2026 und 2027 stehen bis zu 200.000 Euro bereit. | wjacej
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | wjacej
Am Donnerstag, 4. Juni, kehrt Roman Knižka mit einem literarisch-musikalischen Programm in seine Heimatstadt Bautzen zurück. In der Gedenkstätte Bautzen verbindet er Geschichte, Musik und Gegenwart zu einem eindrucksvollen Abend über deutsch-jüdisches Leben. | wjacej
Während die Eltern bei der satirischen Komödie „Der kalte weiße Mann“ über Sexismus und Gendern lachen, werden ihre Kinder im Theaterkindergarten kostenlos mit „Ronja Räubertochter“ und gemeinsamen Spielen betreut – ein perfekter Sonntagnachmittag für die ganze Familie. | wjacej
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | wjacej
Mit „Kosmos in Farbe“ präsentieren Kinder und Jugendliche von CYRKUS eine lebendige deutsch-polnische Zirkusaufführung in Zgorzelec. Das Publikum erwartet ein farbenreiches Programm voller Bewegung, Energie und Zirkuskunst. | wjacej
Mit Křesćan Bart verliert das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen eine seiner prägenden Persönlichkeiten. Sein Wirken stand über Jahrzehnte für gelebte Theaterleidenschaft und die Pflege der sorbischen Sprache. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Der vergangene Woche gestohlene Schädel der Heiligen Zdislava aus der Basilika in Deutsch Gabel ist sichergestellt worden. Der mutmaßliche Täter hatte die Reliquie einbetoniert – Restauratoren konnten sie dennoch retten. | wjacej
Die Außenminister Deutschlands und Tschechiens haben in Berlin ein Memorandum über den Weiterbestand des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds bis 2037 unterzeichnet. Gleichzeitig äußerte sich Tschechiens Außenminister Macinka kritisch zum erstmals in Tschechien stattfindenden Sudetendeutschen Tag. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
