Sakske ansamble su konkurency pola World Music Contest marš duli. Woni so ze złotom pyšene do domizny wróća. | wjacej
Prěni raz pućuje «Impuls»-festiwal z koncertom do Iraka. W Halle zaklinči stary kiosk kaž wot kuzłarskeje ruki. Štož festiwalni wopytowarjo při 20. wudaću wočakuje. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Kóšty stupaja, ličby wopytowarjow spaduja - Highfield-festiwal z hospodarskich přičin dla wudawa. Je nadźije za naslědne zarjadowanje? | wjacej
Swětowe mišterstwa dujerskich kapałow wotměje so kóžde štyri lěta w Kerkradźe w Nižozemskej. Tež ansamble ze Sakskeje wuliča sej dobre šansy. | wjacej
Při Semperowej operje wjerći so w přichodnych dnjach wšitko wokoło Frida Kahla. Žiwjenje mexiskeje molerki je tu jako rejowanske dźiwadło dožiwić a trjechi na premjerje čuwy publikuma. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Sakska statna opera w Drježdźanach móže so z jara dobrymi ličbami błyšćić. Templ za muzej Semperowa opera wostanje wopytowarski magnet prěnjeje dobroty. | wjacej
Wosrjedź wójny ma hudźba nadźiju dać. Młody fagotist z Ukrainy wojuje so najebać amputacije wróćo do orchestra. Němscy hudźbnicy pokazuja solidaritu. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
Drježdźanska filharmonija móže z wotběžanej sezonu jara spokojom być. Pola publikuma wotrysuje so «womłodźenska kura». | wjacej
Z bajkojtym programom rozžohnuje so statna kapała Drježdźany do lětnjeje přestawki. Dirigentka Elim Chan stara so wo zahoritosć – aplaws nochce žadyn kónc wzać. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Festiwal «Dźiwadło swěta» je Kamjenicu 18 dnjow dołho k hotspotej mjezynarodneho dźiwadłoweho wuměłstwa činił. Dožiwić běchu nazorne produkcije, kotrež trajnje w pomjatku wostanu. | wjacej
Dwaj dnjej za sobu wustupi Rammstein-frontmann Till Lindemann na pomniku Bitwy narodow w Lipsku. Jeho «Till Fest» přisaha tež znapřećiwjenje. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Wot dźěćaceje stwy na festiwalne jewišća: Yung Pepp předźěła w swojej hudźbje strachi přichoda, politiske temy a wužadanja dorosćenja. | wjacej
Přeco zaso so fragmenty kompozicijow tež wulkich mištrow namakaja a potom wudospołnjeja. Drježdźany móža so bórze na noweho Mozarta wjeselić. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Dźe wo wjace hač koncert. Hudźbnicy z Drježdźan a Berlina bjeru dowol, zo bychu do Lwiwa pućować a tam zhromadnje z kolegami z Ukrainy hrali. | wjacej
Nadróžna parada, kulturny piknik a jedyn kałačk do Mužakowa: «ViaThea» swjeći jubilej. Publikum smě so na wjace hač 200 předstajenjow a interaktiwne formaty wjeselić. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
«Schostakowitsch-předmjety» měješe mało wolóženja stworić a namaka torhacy wotrězk. W nutřkownym koncertneje bróžnje knježeše wjace hač 30 stopjenjow celsiusa. Tola wšitcy wobdźěleni wostachu cool. | wjacej
Klub mocy zahori z nowymi songami kaž «Marlboro Mann» a klasikarjemi wupředaty stadion – najebać wulku horcotu swjećachu fanojo wuwostajichu. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Kruwa Käthe wotmołwja na prašenja k Bohu a zwonkazemskim. Pozdźišo so Ravels «Bolero» ze sobuskutkowanjom ratarskich mašinow znowa interpretuje. Stelowe swjedźenske hry pryskaja dale do wunamakarskeho ducha. | wjacej
Při rekordnej horcoće budźe Kamjeničanska band před dźesaćitysacami fanow w Drježdźanach hrać. Zarjadowar mjelni prawidła a zniži płaćizny za wodu. Žane wobmjezowanja njejsu při alkoholu planowane. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
K-pop-dźěłarnički, Anime-Soundtracks live a kultowy film pod hołym njebjom: City Pop festiwal zahaji filmowe nocy w Drježdźanach z kóždym mnóstwom kultury z Azije. | wjacej
Open-air-kino a koncerty direktnje při Łobju: Na čo móža so hosćo filmowych nocow w Drježdźanach w tutym lěću wjeselić. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Eks-zwjazkowa kanclerka Merkel a komponist Widmann dóstanjetej Myto Mendelssohna za swoje zasłužby wo Europu a hudźbu. Počesćenje wotměje so na zahajenskim koncerće Mendelssohnowych swjedźenskich dnjow. | wjacej
Šostakowičowe dny stupja lětsa židowske wliwy w twórbje komponista do srjedźišća – z rědko hratymi twórbami a znatymi hosćimi. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
Ze spěwami kaž «Přez kóždy Bacherl dźe a Brückerl» sta so Stefanie Hertel ze starom ludoweje hudźby. Hač do dźensnišeho je wona jako spěwarka aktiwna a angažuje so socialnje. Za to so wona wuznamjeni. | wjacej
