Logo Die Sachsen News

Sprache News - Aktuelle Nachrichten

Karikatur des sächsischen Staatswappens als Behördenlabyrinth mit Schildern wie Bürger, Bürgende, Teilnehmer und Teilnehmende. Ein ratloser Mann steht in der Mitte. Meißen News
Küllig nervt: Warum Sachsens Behörden bei Personenbezeichnungen selbst entscheiden dürfen – obwohl der Freistaat nach außen einheitlich auftreten will.

Engagement, das verbindet: Domowina ehrt Engagierte

Die Domowina hat Menschen ausgezeichnet, die sich mit großem Einsatz für sorbische Sprache, Kultur und Identität starkmachen. Gewürdigt wurden persönliches Engagement, Bildungsarbeit und gelebte Verbundenheit. | mehr

Studieren auf Englisch: Unis bauen Angebote aus

An Sachsens Universitäten herrscht bald wieder Hochbetrieb: Das neue Semester beginnt. In den Hörsälen und Seminarräumen wird dabei immer häufiger Englisch gesprochen. | mehr

Diese Brauerei zählt zu den zwölf Besten in Deutschland

Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | mehr

Kita Löwenzahn nimmt am Projekt „Wir sprechen Nachbarsprache“ teil

Die Kita Löwenzahn in Bautzen wurde für das deutsch-polnische Interreg-Projekt „Wir sprechen Nachbarsprache“ ausgewählt. Damit soll der spielerische Zugang zur polnischen Sprache im Kita-Alltag gestärkt werden. | mehr

70 Jahre Serbski dom: Haus der Sorben öffnet seine Türen

Zum Tag des offenen Denkmals öffnet der Serbski dom in Bautzen seine Türen und lädt zu einem Blick hinter die Kulissen ein. Im Mittelpunkt steht das 70-jährige Jubiläum des Hauses der Sorben. | mehr

Florian Oest in den Beirat der Stiftung für das sorbische Volk gewählt

Der Görlitzer Bundestagsabgeordnete Florian Oest (CDU) übernimmt ein neues Mandat mit Bezug zur Lausitz. Er will sich für den Erhalt sorbischer Sprache und Kultur einsetzen. | mehr

Pfand sammeln wird zur Schatzsuche: Diese Dresdner App zeigt, wo Flaschen liegen

Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | mehr

40 Teilnehmende beim Internationalen Sommerkurs in Bautzen

Der Internationale Sommerkurs für sorbische Sprache und Kultur des Sorbischen Instituts in Bautzen ist erfolgreich zu Ende gegangen. 23 Teilnehmende legten dabei Prüfungen für das Sprachzertifikat Obersorbisch ab. | mehr

Witajće k nam! - In neun Monaten Sorbisch lernen

„Witajće k nam!” steht groß mit Kreide geschrieben auf dem Boden vor dem Eingang des Krabat-Vorwerkhofs in Groß Särchen. Es bedeutet Willkommen bei uns! Der Gruß richtet sich an die Besucher, die zum Tag der offenen Tür des Domoj-Sprachkurses kommen. Hinter dem Eingang erfolgt der Empfang nach traditionellem slawischen Brauch mit Brot und Salz. Ausgerichtet wird das Programm zum großen Teil von den Sprachschülern, die sich im nun schon zweiten Domoj-Jahrgang in einer kleinen Gruppe intensiv dem Erlernen der sorbischen Sprache widmen. | mehr

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | mehr

Sächsischer Landtag stärkt Schutz der sorbischen Sprache

Der Sächsische Landtag hat einen Antrag der BÜNDNISGRÜNEN und einen fraktionsübergreifenden Änderungsantrag beschlossen, um die sorbische Sprache besser zu schützen und zu fördern. Die Staatsregierung soll dafür weitere Verpflichtungen aus der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen umsetzen. | mehr

Das sind die beliebtesten Babynamen in Sachsen

Mia und Emil lagen 2024 auf der Liste der beliebtesten Vornamen in Sachsen auf Platz eins. Hat sich im vergangenen Jahr etwas daran geändert? | mehr

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | mehr

Russisch verliert an Sachsens Schulen an Bedeutung

In der DDR war Russisch-Unterricht für alle Schüler ab Klasse 5. ein Pflichtfach. Die Zeiten sind lange vorbei. Das Interesse am Erlernen der Sprache hat stark nachgelassen. | mehr

Křesćan Bart und das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen

Mit Křesćan Bart verliert das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen eine seiner prägenden Persönlichkeiten. Sein Wirken stand über Jahrzehnte für gelebte Theaterleidenschaft und die Pflege der sorbischen Sprache. | mehr

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | mehr

Fünftes Finanzierungsabkommen für die Stiftung für das sorbische Volk unterzeichnet

Das Fünfte Finanzierungsabkommen für die Stiftung für das sorbische Volk ist rechtsgültig unterzeichnet worden. Damit ist die Finanzierung der Stiftung und ihrer Arbeit für sorbische Sprache und Kultur bis 2030 gesichert. | mehr

„Sorbisch? Na klar!“ – Podcast startet mit dem Chor Lipa

Der Podcast „Sorbisch – Sound der Lausitz“ geht in eine neue Staffel und rückt die musikalische Vielfalt der Sorben in den Mittelpunkt. Zum Auftakt ist der traditionsreiche Chor Lipa aus Panschwitz-Kuckau zu hören. | mehr

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr

Mehr als Vokabeln büffeln – Sprachkurse werden zum Erlebnis

Ob Kochstudio, Stricken, Museum oder Mitsommer-Feier: Wer in Sachsen Sprachen lernt, taucht in neue Welten ein und kann neue Freunde finden. Was die Kurse bei der Volkshochschule erfolgreich macht. | mehr

Kabinett will Förderung für Alphabetisierung verbessern

Weniger Bürokratie und weniger Risiko für Projektträger. Die Staatsregierung will die Bedingungen für Projekte zur Alphabetisierung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen verbessern. | mehr

Ein Rad nur für dich? Warum sich eine Maßanfertigung lohnt - und was sie kostet

Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | mehr

Sachsen und Brandenburg für Schutz von Minderheitensprachen

Ortsnamen und Redewendungen als Marke? Sachsen und Brandenburg setzen sich für die freie Nutzung von Minderheitensprachen ein – und gegen Ausbeutung durch internationale Konzerne. | mehr

Happy Monday als sorbische Edition in Bautzen

Am Montag, 20. April, wird der Postplatz Bautzen zur Bühne: Wjesoła póndźela bringt sorbische Sprache, Musik und Geschichte mitten in die Stadt – offen und gemeinsam. | mehr

Internationale Erfahrungen für Unternehmen: Erasmus für Jungunternehmer geht in die nächste Runde

Das europäische Austauschprogramm Erasmus für Jungunternehmer eröffnet nicht nur sächsischen Gründern und etablierten Unternehmen neue internationale Perspektiven. Das TGZ Bautzen begleitet das Netzwerk auch künftig als erfahrener Partner. | mehr

Brandenburg und Sachsen stärken weiter sorbische Kultur

Die beiden Länder wollen sich weiter gemeinsam für sorbische Sprache und Traditionen einsetzen. Der Landesbeauftragte aus Potsdam sieht eine beispielhafte Zusammenarbeit. | mehr

Schauspielerin Laura Lippmann setzt sich für Gehörlose ein

Viele kennen sie aus «GZSZ»: In «SOKO Wismar» spielt Laura Lippmann eine Mordverdächtige. Als privater Mensch will sie die Gesellschaft gerechter machen. Der Star aus Halle übersetzt Gebärdensprache. | mehr

Warum Wasser nicht gleich Wasser ist: Der Geschmack der Oberlausitz

Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | mehr

Sächsischer Dialekt: Der Spott lässt langsam nach

Die Sachsen haben es mit ihrem Dialekt nicht gerade einfach. Oft werden sie deshalb verspottet. Doch nun will man aus der Not eine Tugend machen. Auch die Jugend parliert wieder öfter auf Sächsisch. | mehr

Dialektfestival «Gogelmosch» feiert sächsische Mundart

Sächsisch auf großer Bühne: Kabarett, Comedy und Satire treffen auf Dialektstars – was das «Gogelmosch»-Festival mit Identität und Gemeinschaft bewirken will. | mehr

Diese Brauerei zählt zu den zwölf Besten in Deutschland

Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | mehr

Befragung: Sorben haben engere Bindung an die Lausitz

Die sorbische Bevölkerung fühlt sich enger mit der Lausitz verbunden als der Durchschnitt, zeigt eine Studie. Ein weiteres Ergebnis: Sorbische Sprache und Kultur sind Teil der regionalen Identität. | mehr

AfD: Immer mehr Meißner Kita-Kinder sprechen kein Deutsch

Der Anteil der Kita-Kinder in Meißen, die zu Hause kein Deutsch sprechen, ist stark gestiegen. Der AfD-Abgeordnete Thomas Kirste warnt vor den Folgen dieser Entwicklung. | mehr

Pfand sammeln wird zur Schatzsuche: Diese Dresdner App zeigt, wo Flaschen liegen

Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | mehr

Vogtländer küren «Hietroochbrettl» zu ihrem Wort des Jahres

Zum zweiten Mal haben die Menschen im Vogtland ihr Mundart-Wort des Jahres gekürt. Dieses Mal ging es um Dinge aus der Küche. Diese Wörter waren am beliebtesten. | mehr

Artikel werden geladen