Wer über die Kesselsdorfer Straße will, braucht ab Montag Geduld: Zwei Wochen lang wird ein 400-Meter-Abschnitt saniert. Stadtauswärts geht dann nichts mehr durch. Autofahrer und zwei Buslinien müssen einen Umweg nehmen. | mehr
Zum Auftakt des Lausitz Festival 2026 gibt es in Bad Muskau zusätzliche Busverbindungen für Besucher der Ausstellungseröffnung. Damit ist die An- und Abreise mit dem öffentlichen Nahverkehr einfacher möglich. | mehr
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | mehr
Der Neubau des S-Bahn-Haltepunkts Dresden-Cotta fordert das nächste Baustellen-Wochenende. Was Fahrgäste zur Sperrung auf der Hamburger Straße und den Ausweichstrecken wissen müssen. | mehr
Grundüberholung an der Liststraße: Für den Austausch alter Unterstände weichen Dresdens Straßenbahnlinien 3 und 13 knapp zwei Tage von ihren gewohnten Routen ab. Welche Busse zusätzlich einspringen und ab wann alles wieder normal rollt. | mehr
Die Sorgen vor dem Kollaps waren groß, doch die Tragfähigkeitsreserven reichten aus: Die städtische Überwachungsstrategie an der Budapester Straße geht auf. Wie Dresden wertvolle Zeit für den Neubau gewinnt und welche Gewichtsgrenzen ab sofort gelten. | mehr
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | mehr
Neue Verbindungen, geänderte Anschlüsse und Baustellen wirken sich auf viele Linien aus. Besonders betroffen sind Schüler und Pendler im Landkreis. | mehr
Verschlissene Weichen an der Vorwerkstraße und am Dahlienweg zwingen die DVB zum Handeln: Von Dienstag bis Donnerstag wird die Linie 2 tagsüber umgeleitet. Bereits am Montag wird die Linie 10 tagsüber verkürzt. Wer morgens oder mittags pendelt, sollte die Zeitfenster kennen. | mehr
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | mehr
Brückenbau im Dresdner Westen: Von Samstagabend bis Montagfrüh müssen sich Fahrgäste der Buslinien 68, 70, 80 und 92 grundlegend umstellen. Wie die Fahrzeuge über den Flügelweg ausweichen und an welchen Stellen Ersatzhaltestellen aufgebaut werden. | mehr
Wenn um 23 Uhr das Feuerwerk verklingt, wollen viele gleichzeitig nach Hause. Die Linie 11 fährt dann 45 Minuten lang dichter, in der Fahrplanauskunft steht davon allerdings nichts. | mehr
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | mehr
Am Samstag, dem 25. Juli 2026, verwandeln sich die Parkanlagen der Dresdner Elbschlösser zum 16. Mal in eine einzige große Sommernacht-Bühne: 15 Bühnen und Spielflächen, über 250 Künstler, 86 Konzerte, 6 Kilometer illuminierte Wege und ein Feuerwerk um 22.45 Uhr. Einlass ist ab 17 Uhr, Schluss gegen 4 Uhr früh – elf Stunden Programm zwischen Schloss Albrechtsberg, Lingnerschloss und Schloss Eckberg. Die Tickets sind fast ausverkauft, für Kurzentschlossene bleiben die Abendkasse und das Late Night Ticket ab 23 Uhr. | mehr
Der Sommer ist Baustellenzeit im Dresdner Nahverkehr - und ab kommender Woche wird es besonders eng. Die Linie 8 trifft es gleich doppelt: erst eine Umleitung, dann eine verkürzte Strecke. Der Überblick, wer wann umsteigen oder umplanen muss. | mehr
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | mehr
Ob Kurzeit-Reparatur oder wochenlanger Leitungsbau: In Dresden-Cotta, Plauen und Löbtau wird es ab nächster Woche eng im Nahverkehr. Das müssen Sie wissen. | mehr
Eine ganze Woche lang wird die Bautzner Straße zur Baustelle - Straßenbahnen fahren Umwege, Autofahrer Richtung Bühlau kommen ab Albertplatz nicht mehr durch. Wer sich dabei auf den DVB-Flyer verlässt, verpasst den Start: Das gedruckte Datum stimmt nicht mehr. | mehr
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | mehr
Eigentlich sollten die Gleise auf der Güntzstraße noch Jahre halten - bis der Einsturz der Carolabrücke den Verkehr umleitete und die Strecke unter der zusätzlichen Last regelrecht verschliss. Ab Montag ziehen die Linien 8 und 13 über den Fetscherplatz, während die DVB in den Ferien repariert, was nicht länger warten kann. | mehr
In den Sommerferien wird die wichtigste Ader zum Betriebshof Gorbitz aufgerissen - jene 2,5 Kilometer, über die täglich ein großer Teil der Dresdner Straßenbahnflotte ein- und ausrückt. Für Fahrgäste heißt das zwei Wochen lang: verkürzte Linien, Ersatzbusse und eine „2", die unterwegs zur „7" wird. | mehr
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | mehr
Ab Montag gilt in Dresden für die Linie 13 in Pieschen eine ungewohnte Regel: Wer Richtung Prohlis unterwegs ist, rollt wie immer über die Bürgerstraße - wer nach Kaditz will, muss einen weiten Bogen über den Bahnhof Neustadt in Kauf nehmen. Schuld sind neue Trinkwasserleitungen tief unter der Harkortstraße, für die die Bahn sieben Wochen lang weichen muss. | mehr
Die Vollsperrung der Pillnitzer Landstraße in Dresden-Wachwitz trifft ab dem 6. Juli auch den Busverkehr hart. Die DVB schicken zwei zusätzliche Linien ins Rennen - und empfehlen für den Weg nach Pillnitz ausgerechnet die Elbfähre. | mehr
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | mehr
Seit Wochen fuhr die Buslinie 62 an der Josephinenstraße vorbei - damit ist jetzt Schluss. Eine angepasste Umleitung bringt den Halt stadtauswärts zurück, kostet Autofahrer in einer Nebenstraße aber eine gewohnte Route. | mehr
Was die Buslinie 63 plötzlich auf Umwege zwingt, blieb zunächst ein Rätsel – jetzt liefert die SachsenEnergie die Erklärung. Ausgerechnet bei Arbeiten an einer neuen Gasleitung trat Wasser aus, unterspülte den Westendring und ließ die Fahrbahn aufbrechen. | mehr
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr
Gut eine Woche lang rollt auf der Freiberger Straße in Dresden keine Bahn: Von Donnerstag an erneuert die DVB dort Gleise und Schwellen. Die Linien 7 und 12 werden umgeleitet, Busse springen ein. | mehr
In Pieschen hebt sich der Asphalt, in Plauen wird für die neue Nossener Brücke gebaut: Fahrgäste zweier Linien brauchen ab dem Wochenende neue Wege. | mehr
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | mehr
Wer in Dresden ab Montag den Bus 87 Richtung Tolkewitz nimmt, sollte seinen gewohnten Weg noch einmal überdenken. Eine Haltestelle wird für fast zwei Wochen komplett gestrichen. | mehr
In Bischofswerda ermittelt die Polizei nach einem Vorfall in einem Linienbus. Eine 16-Jährige soll von einem Busfahrer angeschrien und unangemessen angesprochen worden sein. | mehr
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | mehr
Wer in Dresden die Budapester Straße nutzt, braucht dieser Tage Geduld und einen guten Überblick. Je nach Fahrzeuggewicht und Fahrtrichtung gelten völlig unterschiedliche Umfahrungen – und die können lang werden. | mehr
