El cuerpo del delito se llama fibra de Castor. En rigor, los jueces del Tribunal Administrativo de Dresde tendrán que pronunciarse pronto sobre la subespecie de castor de Europa del Este. Porque los roedores hacen lo que mejor saben hacer en la Alta Lusacia. Talan árboles, construyen presas, embalsan agua y entran así en conflicto con los intereses humanos. Los animales, estrictamente protegidos, son considerados responsables de los daños causados, por ejemplo, a edificios residenciales, masas de agua o tierras de cultivo.
Una organización de protección de la naturaleza quiere impedir el traslado previsto
Saxonia quiere "deportar" a Francia a dos familias de castores no deseados de la Alta Lusacia, pero se enfrenta a la resistencia de los defensores de la naturaleza. La Liga Verde del Estado ha presentado una petición urgente para detener el traslado previsto. Esto se debe a que si los castores no pueden ser capturados vivos, la decisión de la Dirección Estatal de Sajonia (LDS) responsable también permite matar a los animales como último recurso.
"Sin embargo, tal y como están las cosas en este momento, suponemos que esto no ocurrirá. No se trata de reducir significativamente la población", es como la LDS describe el asunto. La población de castores de Teichlausitz se mantendrá en un estado de conservación favorable. Con la autorización se pretende limitar los daños económicos y asegurar a largo plazo el grupo de estanques como componente clave de la zona protegida local.
Para la Liga Verde, sin embargo, se plantea la "cuestión fundamental de cómo se puede plantear seriamente la idea de negar a una especie especialmente protegida por la legislación europea, como el castor, el derecho a existir en una reserva natural".
Daños sustanciales a los estanques
Pero lo primero es lo primero: La solicitud para "eliminar" a los castores fue presentada por el propietario de un estanque de Kreba (distrito de Görlitz). El término "retirada" significa en realidad enviar a los animales a su eterno coto de caza. Los castores habían causado repetidos daños a las presas de los estanques de Kreba-West, donde crecen carpas y otros peces. "Los daños sufridos por el grupo de estanques son considerables. La suma total solo para las reparaciones necesarias desde 2019 asciende a más de 190.000 euros", informa la LDS. La rotura de una presa a principios de junio de este año fue la gota que colmó el vaso.
"Sin intervención, habría que esperar este tipo de daños de forma regular en el futuro", dice la LDS. Sin embargo, la autoridad también vio una salida pacífica. Recibió información de Baviera sobre un exitoso traslado de castores a Francia. Una investigación reveló que los franceses también están interesados en los castores de Sajonia.
El permiso de la LDS para el traslado de los castores es válido hasta mediados de marzo de 2026, fecha en la que los roedores deberán haber abandonado el Estado Libre en la caja de transporte. La dirección estatal desconoce el número exacto de animales. "Suponemos un máximo de dos familias -alrededor de cuatro a seis animales cada una- y unos pocos animales individuales", subraya la autoridad.
Los castores son un aliado natural en la lucha contra el cambio climático
Para la Liga Verde, esto es inaceptable. Los conservacionistas ven al castor como un aliado natural en la lucha contra el cambio climático. "Los argumentos teóricos esgrimidos por los gobiernos y las instancias políticas para combatir las consecuencias del cambio climático y la crisis de la biodiversidad están siendo llevados a la práctica de forma ejemplar por los castores. El mantenimiento del agua en el paisaje y la creación de nuevos hábitats para las especies amenazadas se propagan a diario y constituyen un objetivo legal para las zonas protegidas por la ley de conservación de la naturaleza", argumenta la organización.
Los conservacionistas también consideran que el propio estatuto de protección es un obstáculo para la deportación de los castores. La subespecie de castor de Europa del Este está tan protegida por la legislación europea como el castor del Elba, afirma la Liga Verde. "No sabemos qué razones técnicas se oponen al proceso de dispersión natural de una especie protegida. El Acuerdo de Schengen se aplica a la Europa unida". En otras palabras: el castor puede roer donde quiera en Europa, su estatus de especie protegida no conoce fronteras.
Los castores viven en una zona protegida de la Alta Lusacia
La Liga Verde recuerda que los castores de Kreba viven en una zona protegida, la reserva de la biosfera de la Unesco Paisaje de brezales y estanques de la Alta Lusacia. Como santuario de aves, la región no sólo es una "Zona de Protección Especial" (ZPE), sino que también está sujeta a la Directiva Flora-Fauna-Hábitat de la Unión Europea. Para los ecologistas, la reintroducción del castor en una zona ZPE, una zona FFH y una reserva natural es un éxito. "La mejora del paisaje asociada a la especie especialmente protegida y a su modo de vida mediante la restauración de la capacidad de retención de agua del suelo no puede exagerarse y sirve expresamente a los objetivos de las categorías de zonas protegidas mencionadas", se lee de forma un tanto farragosa.
Los jueces administrativos de Dresde tendrán que considerar ahora todo esto cuando se pronuncien sobre la solicitud urgente relativa a la fibra Castor. Esto determinará si los castores tendrán pronto un nuevo hogar en Hauts-de-France, la región más septentrional de Francia, o si tendrán que seguir royendo en Sajonia. Es poco probable que el castor tenga problemas de adaptación. Los árboles franceses pueden ser mordisqueados con la misma facilidad que los robles alemanes.
Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
