Marie-Louise Eta hace historia en la Bundesliga: por qué Vincent Kompany y Tatjana Haenni consideran que es algo más que un cambio de entrenador. | más
El Dinamo de Dresde sigue adelante con la investigación de los disturbios ocurridos en el partido contra el Hertha. Los autores deben ser identificados rápidamente. Se les prohibirá la entrada al estadio y al club. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
El Dinamo de Dresde sigue adelante con su lucha contra los disturbios. El club de segunda división quiere llevar a los responsables ante la justicia con la ayuda de la policía. Las prohibiciones de entrada y las dimisiones del club deberían ayudar. | más
"La parte checa está esperando", dice el jefe de gobierno de Sajonia y pide avances en la ampliación del ferrocarril. En cuanto al paquete de ayudas, critica la política económica del Gobierno federal. | más
No siempre tienen que ser sólo sellos. Alemania posee algunas de las colecciones más insólitas. El Museo de Arte Popular Sajón quiere mostrar ahora algunas de ellas. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La industria química está bajo presión: ahora políticos, industriales y sindicatos quieren tomar contramedidas. Qué hay detrás del nuevo pacto por el este de Alemania. | más
Alrededor de 800.000 pernoctaciones y cifras de visitantes estables: El Lakeland lusitano ha mantenido el nivel del año anterior. Pero hubo diferencias regionales. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
A la sombra de las grandes ciudades, crece en Sajonia la violencia motivada por la derecha: los neonazis ganan cada vez más adeptos jóvenes. Qué significa esto para los afectados y el clima social en Sajonia. | más
En la liga, el Magdeburgo, líder, evitó por los pelos la derrota en el campo del Bergischer HC. Ambos equipos volverán a verse las caras en la semifinal de Copa, como hace diez años. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Durante un proyecto teatral en una escuela del este de Sajonia, se mostró presuntamente material pornográfico a alumnos de noveno curso. Tras las denuncias de varios padres, la policía está investigando el caso. | más
Los apasionados del ferrocarril podrán inspeccionar vehículos históricos y conversar con otras personas. Especialmente el próximo fin de semana, ya que hay un programa especial. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Festival de Cine de Dresde de este año gira en torno al cambiante mundo del trabajo, así como a la identidad, la soledad y la migración. | más
El Museo Max Pechstein de Zwickau ha enviado sus tesoros de gira: la próxima parada es Linz. La exposición allí también hace referencia a una conexión especial entre las dos ciudades. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Match ball, fiesta con el megáfono y luego "Humba": eso es lo que quiere vivir Suhl en la final del campeonato de voleibol. El equipo revelación confía en la ventaja de jugar en casa y en sus propios nervios. | más
¿La prima de 1.000 euros es una burla? Por qué Kretschmer está decepcionado con el Gobierno alemán. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Los padres dan la voz de alarma: los alumnos de noveno curso de una escuela del este de Sajonia habrían visto material pornográfico durante un proyecto teatral. El Ministerio de Cultura está investigando las acusaciones. | más
Chemnitz acoge este año el gran festival "Teatro del Mundo". Pero no se sabe dónde se ubicará en el futuro el departamento de arte dramático del teatro. Un nuevo traslado está causando malestar en el teatro. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los agricultores de Sajonia se centran cada vez más en la biodiversidad y el bienestar animal. El Ministro de Agricultura cree que este es el enfoque correcto. | más
17 céntimos menos por litro de combustible durante dos meses, pero ¿es suficiente? El comercio exige más. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
El alcohol sigue siendo la principal causa de tratamiento de adicciones en Sajonia. Sin embargo, el informe actual también muestra un aumento de las cifras de tratamiento por consumo de metanfetamina. | más
Sin ayudas, el tranvía de Plauen podría enfrentarse a la insolvencia en 2027. El distrito de Vogtland quiere echar una mano con 1,5 millones. También se considera que el Estado tiene una responsabilidad. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Menos burocracia, más rapidez: la Comisión quiere reducir radicalmente el caos de las obligaciones de financiación e información para aliviar la carga de las autoridades locales. | más
En plena autopista A4, la policía encuentra a un hombre desorientado con un perro. El caso desconcierta a los agentes. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Se han destinado casi 500 millones de euros a la ampliación del tramo norte de la línea ferroviaria Leipzig-Chemnitz. Pero ya está claro que no será suficiente. ¿Qué pasará ahora? | más
