Los agricultores de Sajonia se centran cada vez más en la biodiversidad y el bienestar animal. El Ministro de Agricultura cree que este es el enfoque correcto. | más
En plena autopista A4, la policía encuentra a un hombre desorientado con un perro. El caso desconcierta a los agentes. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Se han destinado casi 500 millones de euros a la ampliación del tramo norte de la línea ferroviaria Leipzig-Chemnitz. Pero ya está claro que no será suficiente. ¿Qué pasará ahora? | más
Quien quiera almacenar gasóleo o gasolina en casa debe atenerse a unas normas claras. Qué dice la normativa de talleres de Sajonia al respecto y por qué el acaparamiento es arriesgado. | más
Alrededor de 600 viajeros se quedaron tirados durante horas al romperse una catenaria cerca de Zahna-Elster, en Sajonia-Anhalt. Los servicios ferroviarios han vuelto a funcionar en gran medida, pero ¿cuándo estará todo reparado? | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Las tormentas y el granizo causaron menos daños a los vehículos en Sajonia el año pasado. No obstante, las aseguradoras advierten de que una sola tormenta podría cambiarlo todo. | más
Las tormentas y el granizo causaron menos daños a los vehículos en Sajonia el año pasado. No obstante, las aseguradoras advierten de que una sola tormenta podría cambiarlo todo. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
A pesar de los altos precios de la gasolina, no se ha producido un aumento importante de los robos de combustible, pero los ladrones siguen atacando en las obras. En un caso, se llevaron 13.000 litros de gasóleo. | más
La policía va tras la pista de los conductores que circulan con exceso de velocidad. Ahora también hay más controles en Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia. Lo que los conductores deben saber ahora. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Los habitantes de las ciudades se llevan la peor parte. En Sajonia, los habitantes de los distritos limítrofes, en particular, disponen de bastante más dinero. | más
¿Qué hacer ante los altos precios de la gasolina? CDU y SPD discuten en el Gobierno federal. La CDU/CSU de Sajonia ha tomado una decisión. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La central de bombeo de Niederwartha, de casi 100 años de antigüedad, no tiene futuro. Qué significa esto para el popular embalse cercano a Dresde? | más
Los conductores de la autopista A4 pueden esperar restricciones a partir de mediados de abril: Entre Ohorn y Salzenforst, se repavimentarán 9,2 kilómetros de la calzada. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
El Jefe del Gobierno de Sajonia inauguró Agra con palabras claras sobre la importancia de la agricultura. Además de la tecnología y la cría de animales, la atención se centra también en los conflictos políticos. | más
El operador de la red está invirtiendo grandes sumas para satisfacer la creciente demanda. Uno de los principales proyectos se refiere al aeropuerto de Leipzig/Halle. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Los auxiliares de vuelo de Lufthansa planean hacer huelga el viernes. Esto afectará a los vuelos que despeguen o aterricen en Leipzig/Halle. Los pasajeros deben estar preparados. | más
La policía va tras la pista de los infractores. También se han intensificado los controles en Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia. Lo que los conductores deben saber ahora. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los precios en las gasolineras han bajado algo recientemente. Sin embargo, desde el punto de vista económico, la situación sigue siendo tensa, con consecuencias para muchos consumidores. | más
Normas más estrictas, precios al alza y aguas subterráneas contaminadas: para los agricultores del este, fertilizar se está convirtiendo en un acto de equilibrismo. No hay una solución sencilla a la vista. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Normas más estrictas, precios al alza y aguas subterráneas contaminadas: para los agricultores del este, fertilizar se está convirtiendo en un acto de equilibrismo. No hay una solución sencilla a la vista. | más
Gran operación de los bomberos en la región de Plauen: Un camión incendiado en la autopista 72 en dirección a Hof. Cuánto duró el cierre. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Los conductores deben esperar restricciones en la autopista 38 cerca de Leipzig debido a las obras. Lo que está previsto y cuánto tiempo va a tomar. | más
La crítica es clara: Quien viaje hoy en tren en los servicios regionales de Sajonia necesita "nervios de acero", afirma la asociación de pasajeros Pro Bahn. El ferrocarril pone en marcha un programa inmediato. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Gobierno de Praga quiere evitar nuevas subidas de precios con todo un paquete de medidas. Esto beneficiará también a los conductores alemanes que cruzan la frontera para repostar. | más
