El antiguo máximo goleador del Leipzig regresa. Se espera que su fichaje compense la marcha de Diomande a Madrid. Sin embargo, el RB ya ha tenido una experiencia negativa en una operación de recuperación de un jugador. | más
Nuevos rivales, nuevo formato, grandes ambiciones: por qué el director deportivo del MBC, Silvano Poropat, apunta a los cuartos de final en el inicio de la Copa de Europa. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
Falko Michel, del Magdeburgo, marca por primera vez dos goles en su carrera profesional, y además en su antigua ciudad natal. Tras la victoria por 4-0 en la Copa en Bahlingen, el entrenador Sander critica duramente una cosa en particular. | más
«Nunca había visto algo así»: tras el 4-0 en la Copa DFB, el entrenador del Magdeburgo, Sander, critica duramente el estado del césped en Bahlingen. El capitán del BSC responde. | más
Precisamente una de las jugadoras con más experiencia de la recién formada plantilla del RB comete dos errores graves. Sin embargo, las jugadoras de Leipzig también muestran buenas jugadas. | más
Ein Hercules E-Bike für 999 statt 2.199 Euro, ein Fully 3.000 Euro unter UVP und reduzierte CUBE Bikes: Die Fahrrad-Kette räumt für neue Modelle das Lager. Wir zeigen, welches Angebot zu welchem Rad-Typ passt. | más
Tal y como había deseado el entrenador del Dresde, Thomas Stamm: sin sustos, sino con una actuación dominante que ha permitido a los sajones pasar a la siguiente ronda. | más
Tarea cumplida: el Magdeburgo, de Segunda División, se clasifica sin problemas para la segunda ronda de la Copa DFB tras imponerse al Bahlinger SC, de quinta categoría. El goleador Zukowski no es el único que marca dos goles. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
Apenas se nota la diferencia de dos categorías. El Jena, de la Liga Regional, está plantando cara al equipo de la Segunda División de Darmstadt. Los aficionados celebran dos goles de ensueño. | más
Seis goles, mucha posesión del balón y apenas resistencia: el Dresde no dejó lugar a dudas desde el principio ante el Rhynern, un rival de menor categoría, y sentenció pronto el partido de la primera ronda de la copa. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El Aue, recién descendido de la tercera división, no tiene suerte en el partido. El árbitro tampoco sanciona todas las faltas. Pero el Hoffenheim es mucho más eficaz. El Aue no tiene su primera ocasión de gol hasta el tiempo de descuento. | más
Seis veinticinco años de espera han llegado a su fin: el SC Magdeburgo coge impulso para el inicio de la Bundesliga gracias a su victoria en la Supercopa. Su rival, el Berlín, por su parte, se encuentra en pleno proceso judicial. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El RB Leipzig no tuvo problemas contra el Eintracht Trier en la Copa. El sábado comienza la Bundesliga con un partido en casa. Se le pregunta al entrenador Demichelis por un posible regreso. | más
En el primer partido oficial del nuevo entrenador del Leipzig, el rival no supone un verdadero obstáculo. El encuentro en Tréveris se decide rápidamente. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Ya se han decidido los primeros títulos de la nueva temporada de balonmano: en Múnich, las jugadoras del HSG Blomberg-Lippe y los profesionales del SC Magdeburgo celebran sus trofeos de la Supercopa. | más
El Aue, recién descendido de la tercera división, empieza con fuerza el partido de Copa. Sin embargo, el Hoffenheim aprovecha las ocasiones con frialdad y sienta las bases para la victoria a domicilio desde el principio. El Aue no realiza ni un solo tiro a puerta en la primera parte. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Sin el portero internacional Oliver Baumann ni el delantero Fisnik Asllani, el Hoffenheim no tuvo dificultades para imponerse al Erzgebirge Aue, recién descendido de la tercera división. Destacó sobre todo su eficacia a la hora de materializar las ocasiones. | más
22 partidos con el Leipzig y ahora, de nuevo, una cesión: Eljif Elmas vuelve a Italia. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
El entrenador Demichelis quiere ver cómo da un paso más el RB Leipzig en su debut en un partido oficial. | más
El entrenador Demichelis quiere ver cómo da un paso adelante el RB Leipzig. Sin embargo, en segundo plano, las cuestiones pendientes sobre el mercado de fichajes eclipsan el debut oficial del argentino. Parece que hay una cuestión de plantilla que ya está resuelta. | más
Ein Hercules E-Bike für 999 statt 2.199 Euro, ein Fully 3.000 Euro unter UVP und reduzierte CUBE Bikes: Die Fahrrad-Kette räumt für neue Modelle das Lager. Wir zeigen, welches Angebot zu welchem Rad-Typ passt. | más
La holandesa Geertruida será cedida por el RB Leipzig al Eindhoven. Por qué esta vez podría tratarse de una salida definitiva. | más
Luca Philipp será el portero del TSG Hoffenheim en la primera ronda de la Copa DFB contra el Aue, y no el portero de la selección, Oliver Baumann. El entrenador Ilzer explica esta decisión. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
Frank-Michael Wahl es uno de los mejores jugadores de balonmano alemanes y, a día de hoy, sigue siendo el jugador con más partidos internacionales de la historia. Todavía no se le ha rendido homenaje en la Alemania unificada. Antes de cumplir 70 años, hay otras cosas que le parecen más importantes. | más
El delantero Alexander Ahl-Holmström ha dejado el 1. FC Magdeburg, equipo de la Segunda División. Su sustituto es un rostro conocido en la Segunda División. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Se va un islandés, llega un francés: el Magdeburgo, actual campeón, vuelve a recurrir a lo más alto del fútbol europeo para encontrar un sustituto. | más
