En Sajonia se recomienda a uno de cada dos alumnos de cuarto curso que asista a la escuela de gramática. El ministro de Educación Clemens es partidario de seguir la valoración de los profesores. | más
Once localidades del Estado están probando actualmente el modelo de "centros piloto para todo el año". El objetivo es reforzar los vínculos entre las escuelas y los centros de atención extraescolar y mejorar el entorno de aprendizaje de los alumnos. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Sindicato de Educación y Ciencia "comprende perfectamente" que los alumnos salgan a la calle contra el servicio militar obligatorio. Al mismo tiempo, recomienda acuerdos con las escuelas. | más
El cambio demográfico se deja sentir en las guarderías de Sajonia. Algunas están cerrando. Esto preocupa a los políticos del SPD. | más
El cambio demográfico se deja sentir en las guarderías de Sajonia. Algunas están cerrando. Pero también hay mejoras. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Las guarderías de Alemania Oriental brillan por sus amplios horarios y su personal cualificado. Pero se están quedando sin niños. Los políticos del SPD temen que la situación empeore a partir de 2027 y se dirigen al Gobierno federal. | más
La proporción de jóvenes que abandonan los estudios en Sajonia sin titulación es más alta que nunca. Qué piden los expertos y las asociaciones para frenar una tendencia nacional arriesgada. | más
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | más
Sajonia obtiene una alta puntuación en el Premio Alemán del Profesorado. Un director de escuela de Leipzig y un profesor de Vogtland son galardonados por su compromiso y especial dedicación. | más
Menos dinero para los profesores de primaria en prácticas: la anulación de una asignación causa enfado. El sindicato habla de fraude, el ministerio cree que se ha mantenido la transparencia. | más
Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | más
Lemas racistas, saludos hitlerianos, amenazas: El número de incidentes de extrema derecha en las escuelas de Sajonia ha alcanzado un nuevo máximo. Los profesores están sensibilizados. | más
La conmemoración de la destrucción de Dresde en 1945 comenzó con un minuto de silencio, y por la tarde se organizó una cadena humana en señal de reconciliación y cohesión. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Muchas heridas del bombardeo de Dresde poco antes del final de la Segunda Guerra Mundial han desaparecido. Pero la tragedia permanecerá siempre en la memoria de la ciudad. | más
Sajonia recibirá casi 194 millones de euros del fondo especial del gobierno federal para universidades y guarderías. El sindicato de educación GEW dice que esto es una gota en el océano. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
El Estado Libre de Baviera quiere utilizar fondos de la UE y del Estado para preparar las escuelas de formación profesional para el futuro. A dónde irán a parar los fondos. | más
Los informes semestrales pueden causar estrés: la Asociación para la Protección de la Infancia de Sajonia ofrece a niños, jóvenes y padres apoyo con las preocupaciones por las notas y las reacciones. | más
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | más
Un líquido de fuerte olor provoca una intervención de los bomberos en un instituto de Bautzen. Ocho personas son tratadas por irritación respiratoria. | más
El ayuntamiento ha recalculado las capacidades necesarias de guarderías y jardines de infancia. El menor número de niños provoca ahora una reducción gradual de las plazas de guardería. | más
Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | más
El ayuntamiento ha recalculado las capacidades necesarias de guarderías y jardines de infancia. El menor número de niños provoca ahora una reducción gradual de las plazas de guardería. | más
Según un estudio, sólo el 1% de las guarderías de Sajonia cuenta con el personal recomendado. Qué significa esto para las guarderías. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los profesores de la zona de Zwickau responden a la convocatoria de huelga de advertencia de todo el día. Aún no está claro cuántas escuelas se verán afectadas. | más
Esta semana tendrá lugar una huelga de advertencia en las universidades de Sajonia. El sindicato GEW reclama mejoras salariales y un convenio colectivo para los estudiantes. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Ausencia de clases y falta de contactos sociales: los niños sin pasaporte alemán a menudo tienen que esperar meses para conseguir una plaza escolar en Sajonia. | más
Si el Parlamento del Estado federado lo aprueba, los alumnos de Sajonia con discalculia podrían recibir mucha más ayuda el próximo curso escolar. | más
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | más
La educación mediática no puede empezar lo bastante pronto. En Sajonia, incluso los niños de primer curso deben aprender a utilizar mejor los medios digitales en el futuro. Para los niños mayores está previsto un pasaporte mediático. | más
