Tras el ataque informático de la semana pasada, la Universidad de Leipzig vuelve a ampliar el plazo de entrega de los exámenes escritos. Sin embargo, esto no se aplica a un grupo concreto de estudiantes. | más
Las escuelas pequeñas de las zonas rurales podrían mantenerse si se impartieran clases a varios cursos a la vez. Sin embargo, la Asociación de Profesores de Sajonia advierte contra una solución que suponga una carga adicional para el profesorado. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La inteligencia artificial puede ofrecer respuestas, pero lo más importante es que los alumnos aprendan a verificar la información y a formarse sus propias opiniones. Así es como Estonia y Sajonia pretenden adaptar la enseñanza para lograrlo. | más
Aprender jugando es el objetivo de una iniciativa que dota a las escuelas primarias de Alemania de juegos de mesa. Doce escuelas primarias de Sajonia van a contar ahora con una sala de juegos. | más
En la HTWK de Leipzig, los jóvenes perfeccionan sus habilidades en el skat. Este encuentro universitario ya tiene muy poco que ver con el juego de bar de antaño. Y eso se debe, en parte, a dos campeones del mundo. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La Universidad de Leipzig sigue sin conexión tras el ataque informático. Puede que pasen semanas hasta que todos los sistemas vuelvan a estar conectados. | más
Tras el ataque informático sufrido por la Universidad de Leipzig, los servidores permanecerán fuera de servicio al menos durante el fin de semana. Sin embargo, ya se puede acceder parcialmente a algunas de las instalaciones. | más
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | más
Cuatro horas al día en las redes sociales: en una encuesta, los jóvenes refieren con mayor frecuencia mal humor, problemas para dormir y dolores de cabeza. Una escuela primaria de Neukirch está abordando este problema. | más
La Universidad de Leipzig sigue sin conexión tras un ataque informático; aún se desconocen los motivos. Qué medidas está tomando el equipo de gestión de crisis para solucionar el problema. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
A raíz de un ataque informático, la Universidad de Leipzig ha desconectado sus servidores esta mañana. La interrupción no solo afecta a la página web. | más
Ya se trate de la búsqueda de empleo, la alimentación saludable o la energía solar: las ofertas formativas llegan a las personas de las comunidades rurales. Qué temas se deben potenciar aún más en el futuro. | más
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | más
En el presente curso escolar, en Sajonia se está destinando a otros centros a un número considerablemente mayor de docentes que el año anterior. El partido Die Linke considera que esto supone un problema y exige que se adopten otras medidas para paliar la falta de personal. | más
¿Cómo ha influido la transformación de la RDA en la actualidad? Estas y otras cuestiones se investigarán en un nuevo centro de la Universidad de Leipzig. | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
Con el inicio del semestre en las universidades de Sajonia, comienza una nueva aventura para miles de estudiantes. Además de Administración de Empresas, Derecho y Medicina, también hay algunas titulaciones poco comunes. | más
Desde 2001, en este colegio con internado estudian jóvenes con múltiples superdotaciones. En qué consiste este concepto especial y cómo se benefician de él los alumnos. | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
Nuevas generaciones de profesionales médicos para las zonas rurales: 40 mujeres y hombres comienzan sus estudios gracias a la cuota para médicos rurales. Además, por primera vez también hay futuros odontólogos entre ellos. Qué significa esto para ellos. | más
El antisemitismo en las universidades es el tema central de un nuevo informe de situación. Una encuesta no representativa realizada entre estudiantes judíos ofrece una visión de sus experiencias. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Muchos estudiantes en Alemania se quedan a estudiar en el estado federado en el que se han graduado. Esto también ocurre en Sajonia. ¿Qué criterio es decisivo en este sentido? | más
¿Quién llegará a la final? Seis jóvenes investigadores e investigadoras presentan sus proyectos en el Science Slam de Alemania Oriental: desde la terapia con corazones artificiales hasta el «Dr. Chat» y la levadura que envejece. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
La Universidad Técnica de Chemnitz se congratula por el aumento del 19 % en el número de nuevos estudiantes. Estas titulaciones tienen una demanda especial. | más
Las universidades de Sajonia volverán pronto a estar en plena actividad: comienza el nuevo semestre. En las aulas y las salas de seminarios se habla cada vez más en inglés. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Según el estudio, aproximadamente la mitad del profesorado de Sajonia trabaja ocho horas más a la semana. Un sistema de registro de horas trabajadas podría aliviar la carga de trabajo del profesorado. El Gobierno regional tiene previsto poner en marcha un proyecto piloto. | más
Unas 20 clases son evacuadas tras una alarma. A continuación, se da el fin de la alarma: la policía no encuentra indicios de ninguna amenaza. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
También este año, Sajonia vuelve a ser declarada la región con mejor nivel educativo del país en un estudio del Instituto de la Economía Alemana. El sindicato de Educación y Ciencia ha expresado sus críticas. | más
