In Dresden-Johannstadt, the fire department evacuates a school center after several people complain of nausea and respiratory irritation. The cause is still unclear. | más
Easter is just around the corner - and blood donations are urgently needed. There are therefore additional appointments at the German Red Cross (DRK) Blood Donation Service North-East on Saturday. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
How could 6G change processes in hospitals? A research project shows how new technology can support patients and staff. | más
The number of flu infections continues to fall in Saxony. There are signs that the flu epidemic is coming to an end. However, there are clusters in certain places. | más
More dentists in rural areas: a quota at Saxon universities is intended to ensure this. Applicants undertake to work in rural regions after completing their studies. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
More than 100,000 people in Saxony suffer from dementia. When memories fade, music can be like a balm for those affected. The Robert Schumann Philharmonic Orchestra is not the only one to rely on this. | más
More than 100,000 people in Saxony suffer from dementia. To enable them to attend concerts despite their illness, Chemnitz Theatre has created a special setting. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Fewer clinics, fewer beds: The number of obstetrics clinics is falling - partly because there are fewer births. Anyone living in the countryside in Saxony has to travel further. | más
Long-Covid hits young patients particularly hard. A broader care network should relieve the burden on families and improve treatment. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
The pharmacy network in Saxony continues to thin out. Why pharmacies are closing, many medicines are hard to find and pharmacists are having a hard time talking to Günther Jauch. | más
After years, two stolen endoscopes reappear - recovered by the FBI after a hunt across three continents. What the clinic is now planning to do with the devices. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Medical care close to home is very important to many people. What is the situation with the number of general practitioners in Saxony? | más
For many people, long-term care insurance is a case of long-term care itself. A survey shows increasing uncertainty among the population. This is why health insurance companies are calling for countermeasures. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Infectious cases of tuberculosis have occurred in two schools in Dresden. What the public health department is now doing. | más
A good 341,000 people need nursing care in Saxony. In order to meet the future demand for staff, the profession should become even more attractive. Nursing must become a dream job, says Barmer. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
After the discovery of dead chickens, Chemnitz Zoo had to take drastic measures. Now the situation has eased - the park has given the all-clear. | más
Around 650 new healthcare professionals received their licenses in Saxony-Anhalt. There was a significant increase in the number of doctors and psychotherapists in particular. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
The first pollen is already flying, but the main bloom is yet to come. Why the cold winter won't bring any relief and what those affected in Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia should prepare for. | más
The flu epidemic in Saxony is losing momentum: the number of influenza cases recently fell by 48 percent. Children and the elderly are still particularly affected. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
In Leipzig, young Brazilians are being trained as nurses for the first time. The opportunities and challenges associated with this project. | más
Lilly Hiebenthal suffers from an immune disorder that is very rare worldwide. Despite her many symptoms, she is grateful for every day. What the diagnosis means for her everyday life. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Potency medication in honey and drinking chocolate: In Saxony, 44 deliveries of foodstuffs illegally laced with active pharmaceutical ingredients were stopped. What are the risks for consumers? | más
The flu epidemic is subsiding in Saxony. But the RS virus, which is particularly dangerous for small children, is on the rise. What else a recent report shows. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Hospitals are treating fewer and fewer young people with alcohol poisoning as inpatients - in Saxony, the trend is even stronger than nationwide. But the figures are deceptive, says Berner, head of the children's hospital. | más
