loading

Nachrichten werden geladen...

News zu #Туризм

Залишки снігу лежать на лижній трасі на горі Фіхтельберг в Ерцгебірге / Фото: Sebastian Willnow/dpa/Archivbild

Туризм у Саксонії: природа, історія та Різдво як головні рушійні сили

Природа та сільська місцевість у поєднанні з містами є найпотужнішими рушіями туризму в Саксонії. Різдво, історія та традиції також роблять Вільну державу привабливим напрямком.

Історичні кораблі Саксонського пароплавства вирушають з центру міста на традиційний парад флоту на Ельбі / Фото: Sebastian Kahnert/dpa/Archivbild

Відпочинкові регіони Саксонії очікують на велику кількість гостей

У найближчі тижні курортні регіони Саксонії очікують на велику кількість відпочиваючих. Хороша ситуація з бронюванням перед літніми канікулами. Зростає кількість екскурсій по місту.

Двоє пішоходів спостерігають за прибуттям канатної дороги Фіхтельберг на гірській станції / Фото: Jan Woitas/dpa

100 років підвісній залізниці Фіхтельберг: визначна пам'ятка в Рудних горах

Підвісна залізниця Фіхтельберг святкує своє 100-річчя і є важливою визначною пам'яткою для туристів у Рудних горах. Дізнайтеся більше про історію та значення найстарішої канатної дороги Німеччини.

Поні Едді стоїть біля старого воза, запряженого кіньми, який слугує спальним місцем для паломників із сіном. / Фото: Jan Woitas/dpa

Більше грошей на туристичні та паломницькі проекти в Саксонії

Цього року Саксонська академія туризму і паломництва зможе профінансувати близько 90 замість початкових 60 проектів з підтримки і розширення необхідної інфраструктури, а також нових пропозицій. Це стало можливим завдяки короткостроковому збільшенню фінансування з державного бюджету зі 100 000 до 150 ..

Поні Едді стоїть біля старого воза, запряженого кіньми, який слугує спальним місцем для паломників із сіном. / Фото: Jan Woitas/dpa

Більше грошей на туристичні та паломницькі проекти в Саксонії

Цього року Саксонська академія туризму і паломництва зможе профінансувати близько 90 замість початкових 60 проектів з підтримки і розширення необхідної інфраструктури, а також нових пропозицій. Це стало можливим завдяки короткостроковому збільшенню фінансування з державного бюджету зі 100 000 до 150 ..

Вагон фунікулера тягне нові шпали з причепленим вагоном на лінії між дрезденським районом Лошвіц і Вайсер-Гірш в рамках основної перевірки (фото зроблено за допомогою дрона). / Фото: Sebastian Kahnert/dpa/Archivbild

Дрезденська фунікулерна залізниця знову працює з новим сертифікатом TÜV

Після майже двомісячної перерви історична фунікулерна залізниця Дрездена з суботи знову працюватиме за графіком. За повідомленням міської транспортної компанії, регулярна спеціальна перевірка, яка проводиться кожні десять років, не викликала жодних нарікань з боку технічного нагляду (TÜV). Обидва ва ..

Вантажівки та легкові автомобілі стоять у заторі на автобані А9 перед розв'язкою Шкойдітцер-Кройц у напрямку Мюнхена. / Фото: Jan Woitas/dpa

Білосніжні вихідні: На південному сході рух транспорту спочатку нормальний

Короткі відпустки, поїздки на озера, узбережжя або в місцеві зони відпочинку: ADAC попереджає про інтенсивний рух на вихідні у Вітсан. Однак у п'ятницю до другої половини дня заторів на дорогах більше не було.

Два прапори з написами "Хемніц 2025 - культурна столиця Європи" та "Фіолетовий шлях" стоять поруч / Фото: Heiko Rebsch/dpa

Туристичні компанії збирають інформацію про культурну столицю 2025 року

Вітрина культурної столиці 2025 року: місто Хемніц та його околиці з цієї неділі представлять себе туристичним компаніям та галузевим журналістам з майже 40 країн світу. Приводом для цього є туристичний ярмарок Germany Travel Mart, який триватиме в Хемніці до вівторка. На цьому щорічному заході німе ..

Залізничний вагон фунікулера стоїть на гірській станції. Популярна серед туристів канатна дорога майже два місяці не працює через основну перевірку, яка відбувається кожні десять років / Фото: Sebastian Kahnert/dpa

Дрезденська фунікулерна залізниця зупинилася на два місяці

Популярна серед туристів фунікулерна залізниця в Дрездені не працюватиме майже два місяці з сьогоднішнього дня (понеділок, 8 квітня). За повідомленням Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB), причиною цього є основна перевірка залізниці, яка проводиться лише раз на десять років. Якщо все пройде добре, заліз ..

На в'їзді до міста з'явилася табличка, присвячена майбутньому чемпіонату Європи з футболу. Лейпциг - одне з місць проведення турніру / Фото: Sebastian Willnow/dpa

Чемпіонат Європи з футболу в Лейпцигу: готелі в основному повністю заброньовані, альтернативи в околицях

Майже за два місяці до початку чемпіонату Європи з футболу готелі в Лейпцигу майже повністю заброньовані на дні матчів. Ми рекомендуємо альтернативні варіанти в околицях.

Численні відвідувачі стоять на оглядовому майданчику на скелі Бастей у національному парку "Саксонська Швейцарія" в День німецької єдності / Фото: Frank Hammerschmidt/dpa

Туристичні регіони Саксонії користуються попитом на Великдень

Весна - перша туристична подія року. Регіони Саксонії сподіваються на найкращу погоду на Великдень, що привабить відвідувачів до піших та велосипедних прогулянок, а також для того, щоб насолодитися культурою.

Цукерки в баночках з етикеткою "I love Karls Döbeln" зі смаком полуниці-вишні, зняті на відкритті магазину Karls Erlebnis-Dorf / Фото: Daniel Schäfer/dpa

Робота пожежної бригади в селі пригод Карла в Дьобелні

На наступний день після відкриття, в неділю вранці, пожежна бригада прибула до Karl's Adventure Village в Дьобельн (округ Центральна Саксонія). За словами Штеффена Янасека, керівника місцевої пожежної команди, сигнал тривоги спрацював приблизно о 5.20 ранку. Однак на місці виявилося, що це була поми ..

Учні гімназії Марієнберга та мешканці міста формують знак "Ми - світова спадщина". / Фото: Wolfgang Schmidt/dpa-Zentralbild/dpa/Archivbild

Мільйонне фінансування для саксонсько-чеської співпраці

Ще сім проектів фінансуються за рахунок 9,25 мільйона євро в рамках транскордонного співробітництва між Саксонією та Чеською Республікою. Серед них - проект "Срібний шлях", який спрямований на розвиток пропозицій сталого туризму з метою кращого зв'язку між 22 компонентами гірничорудного регіону Круш ..

Ренесансний замок Колдіц / Фото: Sebastian Kahnert/dpa

Саксонія хоче бути магнітом для цілорічного відпочинку

У майбутньому Саксонія хоче приваблювати туристів цілий рік - у тому числі до Рудних гір. Цей регіон підходить не лише як різдвяний напрямок і для зимових видів спорту, але й для піших прогулянок квітучими гірськими луками, заявив у вівторок у Дрездені президент Саксонської державної туристичної асо ..

Ключ від кімнати висить у дверному замку перед ліжком у гостьовому будинку / Фото: Swen Pförtner/dpa

Туризм хоче кращого залізничного сполучення та менше бюрократії

Люди, які хочуть подорожувати до місця відпочинку найбільш екологічно чистим способом, люблять користуватися потягом. Але в багатьох маленьких містечках на півночі Німеччини це все ще складно - галузь закликає до вдосконалення.

Колесо огляду та атракціони підсвічуються різнокольоровими лампами ввечері під час осіннього фестивалю на ярмарковому майданчику на Пішнер-алеї / Фото: Robert Michael/dpa/Archivbild

Значно більше ночівель у Саксонії

Минулого року туристична галузь Саксонії порадувала збільшенням кількості ночівель. Особливо в тренді індивідуальні відпустки. Однак криза, спричинена коронавірусом, все ще має вплив.

Любителі зимових видів спорту сідають у підйомник з лижами над хмарами на тлі 1243-метрового Кайльберга і їдуть на вершину Фіхтельберга / Фото: Hendrik Schmidt/dpa

Лижі або піші прогулянки: Саксонія добре заброньована перед зимовими святами

Зимові канікули ось-ось розпочнуться, і туристична індустрія Саксонії повідомляє про велику кількість замовлень. Курорти зимових видів спорту хочуть запропонувати всебічну програму - навіть за відсутності снігу.

Пам'ятки Дрездена на світанку / Фото: Sebastian Kahnert/dpa/Archivbild

Дрезден вітає рекомендації з-за кордону

Дрезден відчуває зростаючий інтерес за кордоном як туристичний напрямок. У четвер компанія Dresden Marketing GmbH (DMG) процитувала згадку про місто як одне з 52 рекомендованих "Місць для подорожей" по всьому світу в газеті New York Times, а також рекомендацію Асоціації британських туристичних агент ..

Вхід до готелю / Фото: Jens Büttner/dpa-Zentralbild/dpa/Symbolic image

Туристична галузь Саксонії на підйомі після важких років, пов'язаних з коронавірусом

Туристична галузь Саксонії все ще перебуває на підйомі після важких коронавірусних років. Міністр культури Барбара Клепш розповідає про поточні показники туризму і стверджує, що Вільна держава ще не повністю надолужила згаяне, але перебуває на правильному шляху.

Екскаватори та будівельні машини стоять на місці майбутнього портового басейну Лейпцизької міської гавані / Фото: Jan Woitas/dpa

Гавань міста Лейпциг буде розширено

У Лейпцигу розширюють міську гавань. До 2026 року буде збудовано акваторію гавані вартістю майже 15 мільйонів євро, а також набережну і пішохідний міст, про що місто оголосило в середу на початку робіт. Крім того, буде створено більше причалів для екскурсійних суден і приватних човнів. Оператор гава ..