prózdne cyroby a přeco wjace ludźi stworjenych strachow přinjesu jěže w Sakskej w tyšnosći. Wobstatk dźe po wobkedźbowanju škitarjow zwěrjatow hižo lěta stajnje wróćo. «lětu 1994 namaka so mjeztym 85 procentow mjenje jěžow na dróze, hačrunjež je wobchad přiběrał», rjekny Sven Möhring z NABU Sakska. To pokaza, kak deciměrowane su sćěwki tutych cycakow. «Wupada poprawom dramatiske.»
Namakanki zranjenych jěžow kopja so nazymu
pola towarstwa Jěžowska pomoc w Radebeulu njesteji tydźenje dołho telefon ćicho, na staciji tworja so wot septembra zaso hady ludźi, kiž su zwěrjata namakali. «Mamy hižo wjace hač lěto do toho», praji předsydka Karina Görner. Staw srjedu bě jich 1.209 zwěrjatow, mnozy z nich wotchileni a syroty, kotrychž maćerje su hnězda wopušćili. «To lěto wob lěto přiběra, wosebje, dokelž jěže hižo dosć cyroby njenamakaja.» Tež aktualnje jědu stacija při limiće, jenož koronowe lěto 2020 bě hórje, z cyłkownje 1.700 zwěrjatami.
25 čestnohamtskich přijimuje tam wšědnje dźesatki namakanskich zwěrjatow, to napoji abo poradźuja ludźi, kotřiž z igelfundami ze swojich zahrodow přińdu. «Dawaja wuspěšne wróćowjedźenja k maćerjam na městnach, hdźež buchu wotkryte», powěda Görner. Te njejsu husto lochko spóznać. Kałačojte wobydlerjo měli so do kisty sadźić - a potom k jěžikowej pomocy.
Jěžerjo hižo w zymskim sparje
mjeztym zo jěže hižo w zymskim sparje su, budu žónki pozdźišo hakle aktiwne, cyrobu za to hromadźić, štož přeco dlěje traje, a dadźa swój dorost sami, rozprawješe Görner. Lětsa dyrbi so jěžowa stacija z cyłkownje hač do 60 městnami tež wo wosebje wjele zwěrjatow z zranjenjemi starać. «Regularne městna su wšitke wobsadźene.» Nimo toho so wobstajnje hladanskeju staršich pytataj a tež Finder přeswědčitaj. «Wobhladamy sej zwěrjata a wuradźujemy, kak maja so zastarać, zo bychu domoj wróćo móhli.»