Ferienzeit ist immer auch Bauzeit

5. Reparatur an Abflüssen auf  der Carolabrücke
Vom Montag, 24. Juli, 22 Uhr, bis Freitag, 28. Juli, 5 Uhr, werden sechs Tageswassereinläufe der Brückenentwässerung auf der Carolabrücke instand gesetzt. Dabei kommt es zu einer Vollsperrung beider Fahrstreifen von Carolaplatz in Richtung Rathenauplatz. Eine Umleitung über die Albertbrücke wird ausgeschildert. Bei Dauerregen müssen die Arbeiten verschoben werden. Den Auftrag für den Bau übernimmt die Firma Wasser-, Tiefbau- und Umwelttechnik GmbH, die Verkehrssicherung die Gesellschaft für Verkehrstechnik mbH. Die Kosten betragen rund 22 000 Euro.

6. Barrierefreier Ausbau der Haltestellen Rathaus Leuben
Vom Montag, 24. Juli bis Mitte September 2017 werden die Haltestellen am Rathaus Leuben barrierefrei  ausgebaut und für die Aufstellung von beleuchteten Fahrgastunterständen vorbereitet. Beide Haltestellen befinden sich künftig auf der Hertzstraße, westlich der Straßen Altleuben bzw. Lilienthalstraße. Der Umbau erfolgt nacheinander, damit der Verkehr in einer Fahrtrichtung an der Baustelle vorbei fahrenkann. Die Hertzstraße ist während der Bauzeit Einbahnstraße. Die Durchfahrt ist nur vom Rathaus Leuben kommend in Richtung Zamenhofstraße möglich. Die Gegenrichtung bleibt während der Bauarbeiten gesperrt. Eine Umleitung führt über Zamenhofstraße–Pirnaer Landstraße–Altleuben. Ab Mitte August bis Anfang September wird zusätzlich die Zufahrt in die Lilienthalstraße von der Hertzstraße aus gesperrt. Der Verkehr kann dann nur noch aus der Lilienthalstraße in die Hertzstraße einfahren. Von Anfang bis Mitte September ist auch diese Anbindung vollständig gesperrt. Über die Verlegungen der Haltestellen informieren die Aushänge an den regulären Haltestellen. Die Kosten für den barrierefreien Umbau beider Haltestellen belaufen sich auf knapp 170 000 Euro. Mit der Durchführung der Arbeiten ist die STRABAG beauftragt.