Клієнти не повинні вживати продукт в їжу. Упаковки можна повернути. | більше
Кредитори Heiterblick дали зелене світло плану реорганізації. Що це означає для робочих місць та запланованого поглинання Pesa. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Марко Роуз може стати новим тренером АФК "Борнмут". Чому його вважають фаворитом і що його контрактна ситуація означає для клубу. | більше
На "Золотому овалі" наприкінці травня глядачі також побачать найкращих німецьких спринтерів. Зокрема, Джина Люкенкемпер хоче поставити "знак оклику". | більше
Тренер "Лейпцига" Оле Вернер має вирішити проблему в півзахисті напередодні головного матчу у Франкфурті. Ветеран відсутній через перебір жовтих карток, а молодий гравець травмований. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
27 грузинів були змушені покинути Саксонію, в тому числі двоє правопорушників. Тим часом міністр внутрішніх справ Саксонії розглядає аеропорт Лейпциг/Галле як можливий центр відправлення. | більше
Vita Cola - традиційний східнонімецький бренд. Але цитрусовий смак кока-коли стає дедалі популярнішим і на Заході. І це не єдина інновація. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Вокаліст Keimzeit Норберт Лейзеганг виступає на сцені вже кілька десятиліть. Зараз гурт випускає свій 14-й альбом - і, якщо Лейзеганг хоче, він не буде останнім. | більше
Тетяна Хенні хоче збільшити доходи Лейпцига, підтримує місцеві таланти і хоче, щоб Юрген Клопп залишився. Чому прем'єр-ліга є її головним пріоритетом. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Багато хто знає гурт Keimzeit в основному завдяки пісні "Kling Klang". Чи може вокаліст Норберт Лейзеганг пояснити успіх хіта? | більше
Принаймні один олімпійський чемпіон опанував його, а прем'єр-міністр штату є його шанувальником: через 75 років Rennsteiglied є частиною культурної спадщини Тюрінгії, а також політичним питанням. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Марі-Луїза Ета входить в історію Бундесліги - чому Вінсент Компані та Тетяна Хаенні бачать у цьому більше, ніж просто зміну тренера. | більше
Дрезденське "Динамо" продовжує розслідування заворушень на матчі з "Гертою". Винуватці мають бути швидко ідентифіковані. Після цього їм буде заборонено перебувати на стадіоні та в клубі. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Дрезденське "Динамо" наполегливо намагається розібратися з заворушеннями. Клуб другого дивізіону хоче притягнути винних до відповідальності за допомогою поліції. Домашні заборони та відставка клубу повинні допомогти. | більше
"Чеська сторона чекає", - каже глава уряду Саксонії і закликає до прогресу в питанні розширення залізниці. Коли йдеться про пакет допомоги, він критикує економічну політику федерального уряду. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Це не завжди мають бути лише марки. Німеччина має одні з найбільш незвичайних колекцій. Музей саксонського народного мистецтва хоче показати деякі з них. | більше
Хімічна промисловість перебуває під тиском - тепер політики, промисловість і профспілки хочуть вжити контрзаходів. Що стоїть за новим пактом для Східної Німеччини. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Шкільна програма ЄС дозволяє дітям безкоштовно їсти і пити фрукти, овочі та молоко двічі на тиждень. Коли дитячі садки та школи можуть подавати заявки? | більше
Близько 800 000 ночівель та стабільна кількість відвідувачів: Лужицький край зберіг рівень попереднього року. Але були й регіональні відмінності. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
У тіні великих міст у Саксонії зростає насильство на правому ґрунті: неонацисти здобувають дедалі більше молодих прихильників. Що це означає для постраждалих і для соціального клімату в Саксонії. | більше
У чемпіонаті лідери ліги "Магдебург" лише ледь уникнув поразки від "Бергішера". Тепер ці дві команди знову зустрінуться у півфіналі кубка - як і десять років тому. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Під час театрального проекту в одній зі шкіл Східної Саксонії дев'ятикласникам нібито показували порнографічні матеріали. Після скарг кількох батьків поліція розпочала розслідування. | більше
Пристрасні ентузіасти залізниці можуть оглянути історичні транспортні засоби та поспілкуватися з іншими. Особливо на наступних вихідних, адже на них чекає спеціальна програма. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Цьогорічний Дрезденський кінофестиваль присвячений мінливому світу праці, а також ідентичності, самотності та міграції. | більше
Музей Макса Пехштайна у Цвіккау відправив свої скарби в турне - наступна зупинка - Лінц. Тамтешня виставка також відсилає до особливого зв'язку між двома містами. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Матчевий м'яч, вечірка з мегафоном, а потім "Хумба": ось що хоче відчути Суль у фіналі волейбольного чемпіонату. Команда-сюрприз покладається на домашню перевагу та власні нерви. | більше
1 000 євро премії - це знущання? Чому Кречмер розчарований німецьким урядом. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Батьки б'ють на сполох: дев'ятикласники однієї зі шкіл у Східній Саксонії нібито бачили порнографічні матеріали під час театрального проекту. Міністерство культури розслідує ці звинувачення. | більше
Цього року Хемніц приймає великий фестиваль "Театр світу". Але де в майбутньому базуватиметься власний драматичний відділ театру, поки що невідомо. Новий переїзд викликає хвилювання в театрі. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Фермери в Саксонії все більше уваги приділяють біорізноманіттю та добробуту тварин. Міністр сільського господарства вважає, що це правильний підхід. | більше
На 17 центів менше за літр пального протягом двох місяців - але чи достатньо цього? Торгівля і комерція вимагають більшого. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Алкоголь залишається основною причиною звернень за наркологічною допомогою в Саксонії. Однак поточний звіт також демонструє зростання кількості звернень за лікуванням від вживання метамфетаміну. | більше
Без підтримки трамвай у Плауені може стати неплатоспроможним у 2027 році. Район Фогтланд хоче простягнути руку допомоги з 1,5 мільйонами. Держава також відчуває свою відповідальність. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Менше бюрократії, більше швидкості: Комісія хоче радикально зменшити хаос у фінансуванні та звітності, щоб зменшити навантаження на місцеві органи влади. | більше
Посеред автобану А4 поліція знаходить дезорієнтованого чоловіка з собакою. Випадок спантеличує офіцерів. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
На розширення північної ділянки залізничної лінії Лейпциг - Хемніц виділено майже 500 мільйонів євро. Але вже зараз зрозуміло, що цього буде недостатньо. Що відбувається зараз? | більше
Популяція диких котів продовжує зростати в Тюрингії та Саксонії. Однак багато людей плутають диких тварин з домашніми котами і забирають їх з собою. Це може мати фатальні наслідки для тварин. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Той, хто хоче зберігати дизельне пальне або бензин вдома, повинен дотримуватися чітких правил. Що про це говорять саксонські гаражні правила і чому накопичення є ризикованим. | більше
На 17 центів менше за літр - але чи достатньо цього? Чому президент Асоціації фермерів Кравчик, тим не менш, закликає внести ясність у правила щодо сільськогосподарського дизельного палива і що це означає для фермерських господарств. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Вода дорожчає: споживачі в Саксонії платять помітно більше за питну воду та стічні води. Наскільки зросли тарифи і наскільки велика різниця між муніципалітетами. | більше
Близько 600 пасажирів були заблоковані на кілька годин через обрив повітряної лінії поблизу Зана-Ельстер у Саксонії-Ангальт. Зараз залізничне сполучення в основному відновлене - але коли все буде відремонтовано? | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Минулого року бурі та град завдали менше шкоди транспортним засобам у Саксонії. Проте страховики попереджають, що один-єдиний шторм може все змінити. | більше
Минулого року бурі та град завдали менше шкоди транспортним засобам у Саксонії. Проте страховики попереджають, що один-єдиний шторм може все змінити. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Битва за вихід до другого дивізіону стане трилером для "Котбуса" та "Ростока" в останніх п'яти матчах сезону. Жодна з команд не може дозволити собі більше промахів. Ауе вже не можна врятувати після нічиєї. | більше
Після трьох поразок поспіль баскетболісти ФК "Баварія" знову здобули перемогу. Таким чином, мюнхенська команда зберігає лідерство в турнірній таблиці. Ситуація для команди з нижньої частини турнірної таблиці стає дедалі складнішою. | більше
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | більше
Вісім поразок поспіль призвели до падіння ФК "Ерцгебірге" в 3-му дивізіоні. Принаймні, вони зуміли здобути очко проти "Верля" після подарунка від гостей. | більше
Лідери СК Магдебург не втрачають пильності проти Ерлангена, незважаючи на невеликі труднощі. За тиждень до Фіналу чотирьох у Кубку ДГБ СКМ трохи економить сили, але все одно перемагає. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Коротка безпрограшна серія "Магдебурга" на полі СК "Падерборн" перервалася. ФКМ відповів на перші три голи Філіпа Більбії, але не зміг протистояти його четвертому голу. | більше
Прогулянка слідами акушерки Марти по Фрайбергу - після тривалої перерви це знову стало можливим. На початку нової екскурсії містом на нас чекав несподіваний гість. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
