Na lětušim Budyskim lětnim lěću so NDRska serija «Spuk wot wonka» na jewišćo da. Za inscenaciju pytaja statistow - nic jenož za čłowječe róle. | wjacej
«Plata» płaći jako wuchodoněmski klišej, tola tež na zapadźe formuje wona na mnohich městnach wobraz města. Wustajeńca w Drježdźanach wěnuje so temje z cyłoněmskim widom. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Wuměłski projekt chce wotměnjace stawizny Simsona a jeje wuznam za wuchodoněmsku identitu ze wšelakich perspektiwow powědać. Wobydlerki a wobydlerjo móža so wobdźělić. | wjacej
Durinski šef AfD Björn Höcke wohrěwaše we wólbnym boju wot Simsona a křiwješe ze s51 po kraju. Zo so to jako politiske zjednoćenje kritizuje, ma wón wotcuzbnjace. | wjacej
Hody w NDR přińdźechu z klečomnym lametom a samočinjenymi darami pod štomom. Někotre tradicije su hač do dźensnišeho dale žiwe. | wjacej
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | wjacej
Hody w NDR přińdźechu z klečomnym lametom a samočinjenymi darami pod štomom. Někotre tradicije su hač do dźensnišeho dale žiwe. | wjacej
Nałožki trjechi NDRski kultowy objekt: Kaž Simson-Blinker jako hodowne kulki kupcow w syći zahorić – a čehodla postork nimale wostanje. | wjacej
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | wjacej
Dołho so w Berlinje wo přichodźe areala z dožiwjenskej kupjelu NDR wadźachu. Nětko maja so bydlenja twarić. | wjacej
Jeje dyrdomdej započa so něhdy w NDR, z «Potajnstwom groty»: Abrax, Brabax a Califax su hižo 50 lět po puću. Rjekojo w «mozaiku» pućuja wot toho časa po swěće a času. | wjacej
Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | wjacej
Belindźe sćěhuje Assol: Karat-spěwar rěči wo swojej nowej lubosći a wužadanjach poćaha z wuměłcom. | wjacej
Při Měrliwej rewoluciji 1989 hraješe tež město Plauen wažnu rólu. Tam bě prěnja wulkodemonstracija z něhdźe 15.000 ludźimi - dwaj dnjej do legendarneho demo w Lipsku. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Při Měrliwej rewoluciji 1989 hraješe tež město Plauen wažnu rólu. Tam bě prěnja wulkodemonstracija z něhdźe 15.000 ludźimi - dwaj dnjej do legendarneho demo w Lipsku. | wjacej
Z Georgiskeje pochadźaca awtorka Nino Haratischwili starosći so wo staw demokratije na zapadźe. Zakładny stołp budźe «njenapadnje» wobškodźeny. | wjacej
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | wjacej
Ze swojimi scenarijemi k «Gundermann» a «Rabiye Kurnaz přećiwo Georgej W. Bushej» formowaše wona němske kino. Nětko su ju za to počesćili, runje tak kaž dalšu filmowcu. | wjacej
Po přewróće njeje mnohich wobsedźerjow spěšnje dosć wotbyć móhł, dźensa su so jako oldtimer prašeli: Awtoklassikarjo z NDR. Kelko z tutych jězdźidłow hišće je? | wjacej
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | wjacej
Po přewróće njeje mnohich wobsedźerjow spěšnje dosć wotbyć móhł, dźensa su so jako oldtimer prašeli: Awtoklassikarjo z NDR. Kelko z tutych jězdźidłow hišće je? | wjacej
Na dwěmaj stejnišćomaj chcedźa namrěwstwo uranoweho hórniskeho koncerna Wismut předźěłać a pokazać. To je dołho jasne. Tola mjeztym je jasne: Při planach su wobmjezowanja trěbne. | wjacej
Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | wjacej
Dźiwadźelnik Peter Sodann je wottysacy knihi z NDR hromadźił. Po jeho smjerći steji jeho biblioteka před prašenjom, kak ma dale hić. | wjacej
Po lěta dołhej prawniskej zwadźe wo wužiwanje předpokazanskeje kupjele NDR ma nětko pokročować na pustym arealu. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Po 44 lětach je doskónčnje kónc: Berlinska band Pankow rozžohnuje so z rockowych stawiznow - bjez patosa a z mócnym sound při finalu. | wjacej
«The Last Waltz» za Pankow: Po 44 lětach přestanje rockowa band doskónčnje. Wona słušeše w 1980tych lětach k najwliwapołnišim formacijam wuchodoněmskeje rockoweje sceny. | wjacej
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | wjacej
Něhdyši sobudźěłaćerjo wójska abo policije w NDR dóstanu wosebite a přidatne renty. To rozdźěla sej Zwjazk a wuchodne kraje, Zwjazk płaći nětko wjace. To wuchodnym krajam njedosaha. | wjacej
Awtorka Maja Nielsen z Hamburga so za swoju młodźinsku knihu «Tunlotwarc» wuznamjeni. Wona wobswětla w nim zwažliwe ćěkańcy z NDR. Hłowna figura je hólc z Wuchodneho Berlina. | wjacej
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | wjacej
Něhdyši sobudźěłaćerjo wójska abo policije w NDR dóstanu wosebite a přidatne renty. To rozdźěla sej Zwjazk a wuchodne kraje. Braniborski knježerstwowy šef nadźija so změnow. | wjacej
