Wot płokanskeje mašiny hač k MS «Přećelstwo ludow»: W depoće NDRskeho muzeja budu dopomnjenki na dowole a wšědne žiwjenje na wuchodźe Němskeje žiwe. | wjacej
US-škórc jako NDRska ikona, njejednotny hač do kónca: Čehodla so Dean Reeds smjerć w juniju 1986 hač do dźensnišeho hódančka spušći. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Po wjele lětach je so znata «Mokka-mlokowa lodowa bara» zaso wočiniła a sta hosći zwoblěkała. Čehodla kultowy lokal hižo krótko na to zaso zawrěje – a hdy je nawrót planowany. | wjacej
Spěwar Thomas Natschinski je «Mokka-mlokowa lodowa bara» 1969 hudźbny pomnik stajił. K znowawotewrjenju kultoweho lokala z NDRskeho časa je 78-lětny sobu pódla. | wjacej
Šěsć tonow ćežke betonowe platy NDRskeho bydlenskeho domu z Braniborskeje so na nowy gmejnski dom přeměnja. Reuse-pilotowy projekt ma pokazać, kak móže recycling při twarjenju fungować. | wjacej
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | wjacej
Ze socialistiskim realizmom w NDR wotrostł wuměłc ničo w myslach. Wón molowaše radšo Harlekine a cirkusowe zwobraznjenja. Harald Metzkes je nětko zemrěł. | wjacej
Wón bě moler Harlekiny. Ze socialistiskim realizmom w NDR wotrostł wuměłc tomu ničo na mysli. Harald Metzkes je nětko zemrěł. | wjacej
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | wjacej
Z wjace hač 80 dawno hišće hotowe: Šlagrowa spěwarka Chris Doerk přizjewi so z nowej hudźbu wróćo - a rěči prěni raz wo strowotniskej dramje w swojej swójbje. | wjacej
31. julija 1976 krónowaše so koparske narodne mustwo NDR k olympiskemu dobyćerstwu. 50 lět po tym dóńdźe prěni króć na zetkanje dobyćow złotych medaljow. | wjacej
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej
«MS přećelstwo ludow» słušeše k małej «sonowej łódźnej floće socializma». NDRska křižna łódź ma hibićiwu stawiznu, kotraž so nětko w Gentje doskónčnje skónči. | wjacej
Wot rukopisneje swójbneje kucharskeje knihi hač k čitarskim listam: Wórša Winningtonowa zawostajenstwo je přichodnje w Drježdźanach za slědźenje a zjawnosć přistupna. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Wot prestižoweho k wottorhanskemu projektej: Kaž před 50 lětami w Berlinje zahajeny palast republiki žiwjenske začuće mnohich staćanow NDR postajowaše. A čehodla je dźensa hišće w pomjatku. | wjacej
Nowe předsydstwo, nowe wusměrjenje: Lipšćanski stasi-muzej startuje po kritice a skrótšenjach spěchowanskich srědkow nowy započatk. | wjacej
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej
Na lětušim Budyskim lětnim lěću so NDRska serija «Spuk wot wonka» na jewišćo da. Za inscenaciju pytaja statistow - nic jenož za čłowječe róle. | wjacej
«Plata» płaći jako wuchodoněmski klišej, tola tež na zapadźe formuje wona na mnohich městnach wobraz města. Wustajeńca w Drježdźanach wěnuje so temje z cyłoněmskim widom. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
24. februara by spisowaćel Erich Loest 100 lět stary był. Škitarjo jeho zawostajenstwa chcedźa jeho k tej składnosći zaso bóle do pomjatka zwołać. | wjacej
Wuměłski projekt chce wotměnjace stawizny Simsona a jeje wuznam za wuchodoněmsku identitu ze wšelakich perspektiwow powědać. Wobydlerki a wobydlerjo móža so wobdźělić. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Durinski šef AfD Björn Höcke wohrěwaše we wólbnym boju wot Simsona a křiwješe ze s51 po kraju. Zo so to jako politiske zjednoćenje kritizuje, ma wón wotcuzbnjace. | wjacej
Hody w NDR přińdźechu z klečomnym lametom a samočinjenymi darami pod štomom. Někotre tradicije su hač do dźensnišeho dale žiwe. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Hody w NDR přińdźechu z klečomnym lametom a samočinjenymi darami pod štomom. Někotre tradicije su hač do dźensnišeho dale žiwe. | wjacej
Nałožki trjechi NDRski kultowy objekt: Kaž Simson-Blinker jako hodowne kulki kupcow w syći zahorić – a čehodla postork nimale wostanje. | wjacej
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | wjacej
Dołho so w Berlinje wo přichodźe areala z dožiwjenskej kupjelu NDR wadźachu. Nětko maja so bydlenja twarić. | wjacej
Jeje dyrdomdej započa so něhdy w NDR, z «Potajnstwom groty»: Abrax, Brabax a Califax su hižo 50 lět po puću. Rjekojo w «mozaiku» pućuja wot toho časa po swěće a času. | wjacej
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | wjacej
Belindźe sćěhuje Assol: Karat-spěwar rěči wo swojej nowej lubosći a wužadanjach poćaha z wuměłcom. | wjacej