Wot rjemjesła hač ke gastronomiji: Pjeć předewzaćow je sakski měznik dóstało. Z tymle wuznamjenjenjom hódnoći Budyska banka Sakskeje wuspěšne generaciske změny. | wjacej
Jědnaće milinarnjowych projektow dóstanje pjenjezy, zo bychu milinu za ćmowy wotpodawk dóstali. Hamor je tež jako stejnišćo wobdźěleny. Sakski politikarjo su z rozsuda zwjeseleni. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
We Vogtlandskej nastawa nowy slědźenski centrum za chłódźensku a energijowu techniku. Wo čo dźe při wjacemilionowej inwesticiji. | wjacej
ADAC je so wobydlerjow srjedźnych městow za jich spokojnosću z bliskej infrastrukturu mobility prašał. W Kamjenicy su ludźo spokojom - jenož šoferojo su kritiski. | wjacej
Jědnaće milinarnjowych projektow dóstanje pjenjezy za zastaranje z milinu za ćěmne wotstawki. Kóšty maja so wšitkim přetrjebarjam miliny wotwalić – kak drohi na kóncu budźe, je hišće wotewrjene. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Listerija móže ćežke schorjenje zawinować. Rozbudźak namaka puć do štyrjoch družinow mjechkeho twarožka, kotrež so nětko z wobtoka wróćo sćahnu. | wjacej
Bur Marcel von Trieben dźerži swoje charolaisowe howjada w zymje w tak mjenowanej kružnej chěži. Wosebita hródź tyje po měnjenju fachowcow derjeměću zwěrjatow. | wjacej
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | wjacej
Durinske busowe předewzaća steja před wysokimi inwesticijemi do elektrobusow a depotow. Nimo toho je mjenje šulskich transportow a stupacych personalnych kóštow. | wjacej
Sobudźěłaćerjo pola Rolls-Royce w Magdeburgu zastajeja dźěło a zesylnjeja ćišć w kole tarifowych jednanjow. Čehodla poskitk dźěłodawarjow z wida IG metal njedosaha. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
6 000 woltow, ruku tołste kable a bagry wot 1 000 tonow: Harald Spangler wuknje hišće swoje powołanje we wotkrytym jamje. Što budźe z jeho powołanjom, hdyž so wudobywanje wuhla skónči. | wjacej
Za čas wotpočinka so při wotpočinku Hornja Łužica wotstajeny připowěšak pali. Škody su chětro wulke, přičina wohenja njeje hišće jasna. | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
Kraje jednaja wo nowych prawidłach za digitalne platformy – Sakska móže při tym sobu rěčeć. Zeleni žadaja sej změny wliwa koncernow. | wjacej
Hdyž dóńdźe, wjerća so wšitke hłowy. SVT Zhorjelc ma hižo někotre lětdźesatki pod pasom a wali so po dlěšej přestawce zaso po kraju. Nětko dźěše na znatu kupu. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Šesty raz za sobu widźa wuchodoněmske předewzaća optimistisce do přichoda. Sakski hospodarski minister Dirk Panter widźi přiwšěm přičiny k kedźbliwosći. | wjacej
Měšćanska biblioteka Brigitty Reimann je „biblioteka lěta“ w kategoriji za mjeńše komuny a regiony. Přičina toho je jeje „strategiski koncept“. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Tři tydźenje dołho ćahi Šmrěčneje železnicy steja. Přestawka so wužiwa: W Oberwiesenthalu eksperća wjacore parne lokomotiwy naraz wottwarja. | wjacej
Florian Buschmann je jako młodostny hač do 16 hodźin wšědnje při kompjuteru hrał – jeho staršej dołho njepytnyštaj, kak chutne połoženje bě. Dźensa pomha druhim z čertowskeho kruha. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Přetrjebanske płaćizny w Sakskej su w oktobrje wo 2,8 procentow rozrostli. W septembru bě hódnota 3,4 procenty wučinjała. Wosebje dwaj faktoraj dale płaćizny pohonjatej. | wjacej
Předewzaćelska klima na wuchodźe Němskeje so měsacy dołho wujasnja. Tak wupada to we wotpowědnych branšach. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Tři łžički sele na kwadratny meter: Awtobahn tzwr sadźa w zymje na běžity rozpušćenk a chce jasnje mjenje sele wužiwać. | wjacej
Po připowědźenym šmórnjenju dźěłowych městnow je Wacker Chemie w třećim kwartalu wyše wobroty a dobytki přizjewiła. Što ma program skrótšenja přichodnje přinjesć. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Sakska industrija je w běhu třoch lět něhdźe 24 000 derje płaćenych dźěłowych městnow zhubiła. Prezident dźěłodawarjow Jörg Brückner žada sej zwjazkarstwo – štó pak dyrbi so za to hibać? | wjacej
Dwě jězdźidle storčitej štwórtk rano na B2 pola Krosticy. Dwě wosobje stej zranjenej. Što je dotal znate? | wjacej
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | wjacej
Při inspekciji do planowaneho přepodaća dołoweho mosta Gottleuba w Pirnje w měrcu su škody na zwiskach k přistawam zwěsćili. Što je přepytowanje wunjesło a što dale stawa. | wjacej
