Leipzig is keeping its winning streak alive. Against Elversberg, the team secured its ninth home win across both seasons and kept a clean sheet at home. Now RB needs to pick up points on the road as well. | more
Leipzig is keeping its streaks alive. Against Elversberg, the team secured its ninth home win spanning both seasons; it has yet to concede a goal at home, and newly promoted teams have yet to beat Leipzig. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
SV Elversberg is currently experiencing a lot of things for the first time. That also applies to the match against RB Leipzig, which just played an away game against Real Madrid. Coach Wagner is prepared. | more
Drought, disease, and delayed rainfall are taking a heavy toll on sugar beets in southern Germany. Here’s how the association assesses the situation and what the consequences are for growers. | more
For now, don't add frozen strawberries to your cereal: Kaufland is recalling one of its private-label products due to a possible norovirus contamination. Among other things, norovirus can cause vomiting and diarrhea. | more
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | more
Things aren't looking good for sugar beets in the growing regions of southern Germany. This is likely to have consequences for consumers as well. | more
Warning about certain chocolate sprinkles on supermarket shelves: The product can make you ill. Diarrhea and abdominal pain are possible. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
Magdeburg kept a clean sheet for a long time in Elversberg, but missed a goal of their own. One goal is enough for the hosts to win and FCM remain without a point for the fourth time in a row. | more
The two discounters warn against the use of several products. Buyers are asked to return them. These items are affected. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The anticipated debut victory for Christoph Dabrowski and Erzgebirge Aue will have to be postponed for at least a week. They only managed a goalless draw against Saarbrücken. | more
Less than every second bottle of wine sold in Germany comes from domestic production. How can local wine be brought more into the limelight? A meeting at the monastery should help. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Leipzig will host the German Tourism Day next year. What the city and the Free State of Saxony expect from it and the significance of the industry meeting. | more
Rising costs and international competition are putting pressure on the wine industry. Ministers from eight federal states want to help the industry in a Hessian monastery. What will their talks be about? | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
1. FC Magdeburg lose their fifth league match in a row in Karlsruhe. However, because the team from the Elbe city clearly improved, the coach and players see a first step towards improvement. | more
Dresden lead into stoppage time. However, concentrating solely on maintaining the lead after the break was not enough. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The Saarland side at least salvaged a point in stoppage time against the newly promoted side, who were unable to reward themselves for a strong fighting performance with their second win of the season. | more
Dynamo Dresden have so far been unable to capitalize on their good performances. However, coach Thomas Stamm believes the team remains strong. | more
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | more
Aue were beaten within 84 seconds. Saarbrücken took the lead after a slip-up and increased it to 2:0 seconds later. Aue got back into the game before another double blow was struck. | more
Dynamo lead 2-0 after just eleven minutes in the top-of-the-table match at Saarbrücken, only to suffer a collapse. But in the second half, Dynamo underlines its ambitions for promotion. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
Erzgebirge Aue must continue to worry about staying in the league. FC Saarbrücken were too strong for the Saxons. | more
Vacation start here, vacation end there: for several reasons, patience is likely to be required on German freeways at the weekend. Travelers should also make sure they have the right equipment. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
1. FC Magdeburg concede an early goal at the start of the new year, work their way into the match and turn the game around when outnumbered. Three points at the end. | more
1. FC Saarbrücken remains a scary opponent for Dynamo Dresden. Nevertheless, the Saxons were able to prevent their fifth defeat in a row against the Saarland side. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Erzgebirge Aue fail to win a home match against Saarbrücken for the first time. However, the draw is fair. Both teams quarrel with the referee. | more
