Es gab zahlreiche Interessenten, doch nur einer bekam den Zuschlag: Das Hilton Dresden gibt sein Bierhaus ab und setzt voll auf regionale Prominenz. Warum sich der Hotel-Riese für Watzke entschieden hat und was ab Januar in den neuen Räumen entsteht. | mehr
Der Eispavillon am Dr.-Külz-Ring ist unter neuer Leitung in die Saison gestartet. Zum 1. April 2026 hat der Dresdner Unternehmer Max Rothe das Geschäft von Annett Walter übernommen, die den Pavillon seit der Wiedereröffnung 2004 geführt hatte. | mehr
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr
Dresden setzt die Verwandlung der steinernen Innenstadt in grüne Verweilzonen fort. Ab Ostern kehren die mobilen Pflanz- und Sitzelemente zurück in das Stadtbild. Während die Seestraße aufgrund von Bauarbeiten in diesem Jahr nur teilweise begrünt werden kann, feiert die Pfarrgasse Premiere als neuer Standort für die städtischen Ruheinseln. | mehr