loading

Nachrichten werden geladen...

Habichtskäuze ze zwěrjenca Lipsk do Awstriskeje přiwjezeny

Zwěrjenc Lipsk chce při škiće družin pomhać. / Foto: -/Zoo Leipzig/dpa
Zwěrjenc Lipsk chce při škiće družin pomhać. / Foto: -/Zoo Leipzig/dpa

Zwěrjenc Lipsk wobdźěla so na projekće k škitej družin w Awstriskej: Dwě małej habichtowej twarožce ze zwěrjenca matej bórze swobodnje w susodnym kraju wokoło lětać.

Dji w zwěrjencu Lipsk wulahnjenej habichtskauz-ćipki maja so bórze w Awstriskej zdźiwić. Nimale tři měsacy stare młode ptački su w tutym tydźenju do alpskeho kraja dowjezli, zdźěli zwěrjenc. Tam słušeja k wulkemu projektej znowazasydlenja, kotryž ma dalewobstaće družiny w awstriskich lěsach zawěsćić.

«Smy hordźi na to, z našim plahowanjom pola habichtowych kóžkow tutón wažny projekt podpěrać móc», rozłoži referent za škit družin Michael Meyerhoff. Habichtskauzowe znowazasydlenje so wot
slědźerskeho teama wokoło ornitologa Richarda Zinka na Konrada Lorenzowym instituće uniwersity Wien nawjeduje a wot mnohich institucijow a zwěrjencow podpěruje.

Najprjedy zažiwjenje, potom zdźiwjenje

Lipšćanskej nahrabnej kóžce so po zwěrjencu najprjedy we wulětnjowacej wolerni w zasydlenskej kónčinje Wienski lěs zažiwja. Po tym dyrbja ptački w přirodnym žiwjenskim rumje samostatnje přežiwić. Wone pak so wobstražuja - a w spočatnym času tež hišće z picu podpěruja.

Po podaćach zwěrjenca je habichtskauz w europskej
Ptakoškitna směrnica jako kruće wohrožena wodźena. Srjedź 20. lětstotka je sowa wyša sowa w Němskej a Awstriskej w mjezyčasu samo jako wutupjena płaćiła.

Z přikładom Bayerskeho lěsa

w Awstriskej chcedźa ptački w biosferowym parku Wienerwald a w dźiwiznowej kónčinje Dürrenstein zaso zadomić. Woni złožowachu nowopřichadźacym optimalne wobstejnosće přežiwjenja. Projekt orientuje so na wuspěšnym znowazasydlenju wot 1970tych lět w narodnym parku Bayerski lěs.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖