Según la asociación regional del sector, los operadores de gasolineras del este de Alemania sienten la frustración del aumento de los precios del combustible. "Por supuesto, nuestros colegas de las cajas ya son muy conscientes del descontento de la gente", dijo Hans-Joachim Rühlemann, presidente de la Asociación de la Industria de Garajes y Gasolineras (VTG) Nordeste.
Defendió a los arrendatarios de gasolineras respecto a la evolución de los precios. "No es culpa suya en absoluto". La soberanía de los precios corresponde a las petroleras. "Ellas repercuten los precios. Ha llegado un punto en que todo funciona automáticamente. El vendedor o el cajero de la caja a menudo ni siquiera se dan cuenta".
La VTG Nord-Ost es responsable de Berlín, Brandemburgo, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia.