Tras los actos de sabotaje contra la red eléctrica, Sajonia crea un nuevo órgano. Esto es lo que espera conseguir el ministro del Interior, Schuster. | más
A más tardar en 2028, los municipios deberán haber elaborado un plan de calefacción. Según el ministro Panter, Sajonia va por buen camino. Con ello no solo se pretende contribuir a la protección del clima. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El presidente del Estado federado de Sajonia, Kretschmer, encuentra en Praga una buena acogida: ambas partes desean comprometerse a favor de unos precios más bajos de la electricidad y de medidas para proteger la industria. | más
El presidente Nawrocki firma la ley sobre el impuesto sobre los beneficios extraordinarios y, al mismo tiempo, la somete a examen del Tribunal Constitucional. Qué supone esto para los precios en las gasolineras de Polonia. | más
El aerogenerador más alto del mundo se encuentra en el sur de Brandeburgo. Este proyecto récord es también un símbolo de la transformación de esta región minera. ¿Podrá superar la prueba práctica este aerogenerador de tamaño XXL? | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El director general, Lutz Eckenroth, habla de un «ambiente de fiebre del oro» y de más de 10 000 solicitudes desde enero. Por qué el «boom de los sistemas de almacenamiento» está cobrando impulso precisamente ahora. | más
En el futuro, la planta de BMW en Leipzig se abastecerá de hidrógeno directamente a través de un gasoducto. El fabricante de automóviles considera que esto le confiere un papel pionero. | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más
La calefacción urbana garantiza que las viviendas de las ciudades tengan calefacción y agua caliente. En el marco de la transición térmica, está previsto ampliar la red y lograr que el suministro de calefacción sea neutro desde el punto de vista climático. La transformación ya ha comenzado. | más
La empresa se beneficia del aumento de los precios del combustible en las gasolineras. El presidente del grupo, Sauter, quiere seguir aumentando los resultados. Tras un año sin dividendos, los accionistas volverán a recibir un dividendo. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Bulgaria se considera la «batería de los Balcanes»: ¿qué hay detrás de esto y qué puede aprender Alemania para su red eléctrica? En el Foro de la Energía de Alemania Oriental, los expertos también dirigen su mirada hacia Europa del Este. | más
A partir de octubre volverá a aplicarse en la República Checa un límite máximo de precio para la gasolina y el gasóleo. El impuesto especial sobre el gasóleo se reducirá hasta el mínimo establecido por la UE. ¿Qué significa esto para los conductores y los trabajadores transfronterizos? | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
En el sur de Brandeburgo se está construyendo un coloso eólico: en ningún otro lugar girará un aerogenerador más alto. ¿Qué hace que esta torre eólica de gran altura sea tan especial? | más
El SPD de Sajonia acoge con satisfacción la rebaja en el precio del combustible, pero critica que se financie con dinero de los contribuyentes. Por qué se exige un impuesto sobre los beneficios extraordinarios para las empresas petroleras. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Mibrag registra en 2024 unas pérdidas de unos 176 millones de euros. Las elevadas provisiones para tareas de rehabilitación y la disminución de la extracción de lignito lastran el resultado. | más
La reducción de las ayudas al gasóleo agrícola fue uno de los temas más polémicos de las protestas de los agricultores. Ahora, los nuevos datos aduaneros revelan que, tras la reducción, se presentaron menos solicitudes. Sin embargo, las cifras no lo explican todo. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El número de solicitudes de desgravación fiscal para el gasóleo agrícola ha descendido considerablemente; la reducción temporal de la ayuda fue el detonante de las protestas. Por qué las asociaciones de agricultores siguen apostando por esta ayuda fiscal. | más
Por primera vez, en Sajonia hay parques de recarga rápida para coches eléctricos en áreas de descanso sin servicios. Está previsto que, antes de que termine el año, se abran otras seis ubicaciones más. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La nueva Ley de Centrales Eléctricas tiene por objeto garantizar una mayor seguridad en el suministro eléctrico. Con este fin, se ha puesto en marcha una primera licitación, cuyas ofertas se están evaluando actualmente. La empresa energética Leag participa en ella. | más
Tras una serie de actos de sabotaje contra la red eléctrica alemana, la Fiscalía Federal se ha hecho cargo de la investigación contra el sospechoso. Según ha declarado una porta... | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más
Tras una serie de actos de sabotaje contra la red eléctrica en varios estados federados, la policía detiene a un hombre de 48 años. Según el ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Reul, tenía intención de cometer más ataques. Cómo fue localizado. | más
Tras varios actos de sabotaje contra la red eléctrica en tres estados federados, se detiene a un sospechoso. ¿Hay indicios de que haya más autores? | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
La búsqueda de un saboteador eléctrico mantiene en vilo a la policía durante días. Al final, dos jóvenes agentes de la policía de autopistas dieron en el clavo. Su cámara corporal graba la detención. | más
La policía ha descubierto 21 artefactos explosivos en las líneas eléctricas de Sajonia. ¿Cómo valora estos sucesos el consejero de Interior de Sajonia? | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Al parecer, un hombre de Renania del Norte-Westfalia habría atacado el suministro energético de Brandeburgo, Sajonia y Renania del Norte-Westfalia con cohetes de fabricación casera. ¿Qué ha declarado el consejero de Interior de Brandeburgo tras la detención? | más
