En 2025, más de 100 000 personas se desplazarán diariamente a Leipzig para trabajar, lo que mantiene a la ciudad como líder en Sajonia. Cómo evolucionan los flujos de desplazamientos en el Estado Libre y quién recorre la mayor distancia. | más
Según el estudio, el drástico descenso de la construcción de viviendas en Sajonia tiene consecuencias notables para la economía y los ingresos públicos. Al mismo tiempo, en el Estado Libre faltan 20 000 viviendas. | más
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | más
El sector inmobiliario deja claro que las empresas inmobiliarias no deben convertirse en conejillos de indias de la transición energética y térmica. Exige un reparto claro de las cargas. | más
En Sajonia, más de 30 000 hogares podrían perder su subsidio de vivienda. Las familias, los jubilados y los aprendices serían los más afectados, advierte el partido Die Linke. | más
Las familias de Sajonia tienen más posibilidades de hacer realidad el sueño de tener una casa propia lejos de las grandes ciudades. En comparación con el resto del país, la compra de una vivienda sigue siendo asequible. | más
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | más
Se prevé que los fondos permitan construir nuevas viviendas sociales y llevar a cabo obras de modernización, con el fin de combatir la escasez de viviendas. El Gobierno tiene la intención de ampliar considerablemente las ayudas en el futuro. | más
La empresa municipal de la vivienda de Leipzig quiere seguir construyendo nuevos pisos. Cuáles son las dificultades y qué significa para la mayor ciudad de Sajonia. | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
Encontrar un piso asequible en Dresde o Leipzig puede ser una empresa angustiosa. El sector inmobiliario prevé que los precios del alquiler sigan subiendo. | más
Rehabilitación en lugar de nueva construcción: cómo los edificios prefabricados pueden convertirse en motor de la vivienda asequible y la protección del clima, y qué deben cambiar los políticos ahora. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
El número de desalojos forzosos está disminuyendo, pero miles de personas siguen viéndose afectadas. El Partido de Izquierda no ve una inversión de la tendencia y pide medidas decisivas para contrarrestarla. | más
En Leipzig, una de cada cinco personas gasta el 42% de sus ingresos en alquiler. Según una encuesta urbana, poco más de uno de cada diez hogares es propietario de su vivienda. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
Hay una gran demanda de habitaciones asequibles en residencias de estudiantes. Cómo Sajonia mejora la oferta para estudiantes. | más
Tras una fuerte caída, el número de permisos de construcción en algunos estados del este vuelve a aumentar. Pero también hay excepciones. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Las empresas inmobiliarias de Alemania Oriental tienen que soportar una enorme carga heredada: las deudas de la época de la RDA. La izquierda lleva tiempo reclamando una solución. Porque la carga de la deuda impide la inversión. | más
El Partido de Izquierda reclama un fondo que permita a las ciudades recomprar pisos. Consideran a los inquilinos víctimas de la privatización. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El Partido de Izquierda pide más protección para los inquilinos en Sajonia y critica al gobierno estatal por su actuación vacilante. En particular, le preocupa el caso en que un piso de alquiler se convierte en condominio. | más
Las nuevas construcciones en las cooperativas de viviendas de Sajonia se están desplomando. Y hay otros problemas que afectan a su asociación, responsable de una quinta parte del parque de viviendas de alquiler del Estado. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Dresde necesita unos 21.000 pisos nuevos de aquí a 2035, pero la construcción está estancada. Un nuevo instrumento de la Ley de Edificación pretende cambiar esta situación. | más
Según un estudio, la demanda de viviendas sociales en Sajonia está aumentando considerablemente. Para satisfacerla, el Estado Libre tendría que multiplicar casi por nueve el número de aquí a 2035. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los desahucios forzosos aumentan en Sajonia. El encarecimiento de la vivienda sume a cada vez más personas en la pobreza. El Partido de Izquierda ve la necesidad urgente de actuar. | más
El 22% de los habitantes de Sajonia se consideran pobres, según los cálculos de la asociación Paritätische Wohlfahrtsverband. La asociación ha incluido el coste de la vivienda. | más
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | más
La oferta de pisos de alquiler en las principales plataformas está aumentando, en algunos casos de forma significativa. Sin embargo, esto aún no se refleja en los precios. Esta es la situación en los estados federados. | más
La oferta de pisos de alquiler en las principales plataformas está aumentando, en algunos casos de forma significativa. Sin embargo, esto aún no se refleja en los precios. Esta es la situación en los estados federados. | más
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | más
A partir de 2026, las personas con mayores ingresos de Sajonia también podrán aspirar a obtener un certificado de derecho a la vivienda. Qué límites se aplicarán en el futuro a solteros, parejas y familias. | más
