El ministro de Economía de Sajonia, Dirk Panter, apuesta por una estrecha colaboración con Taiwán y Vietnam para reforzar el polo tecnológico y abrir nuevos mercados para las empresas. | más
Poco antes de la inauguración de la nueva fábrica de chips en Dresde, el ministro de Economía de Sajonia aumenta la presión sobre Bruselas. Se trata de agilizar los trámites de autorización y de la competitividad de Europa. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Mientras Alemania se estanca económicamente, el sector de alta tecnología de Sajonia sigue creciendo. Con motivo del aniversario de los Silicon Saxony Days, acuden más invitados internacionales que nunca, y el número de empleados alcanza un nuevo récord. Sin embargo, tras este éxito, también aumenta la presión. | más
El sector de los semiconductores y el software de Sajonia crece a contracorriente y crea 1.500 nuevos puestos de trabajo. El encuentro sectorial Silicon Saxony Days alcanza una nueva dimensión. | más
Se trata del «estilo Infineon». Es decir, «antes de lo previsto». Tres meses antes de lo previsto, el fabricante de chips pondrá en marcha su fábrica en Dresde, una obra de grandes proporciones. | más
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | más
Infineon abrirá su nueva fábrica de chips de Dresde antes de lo previsto. Con esta inversión de mil millones de euros, el Grupo quiere satisfacer la creciente demanda de semiconductores para tecnologías futuras. | más
El Ministro Presidente de Sajonia, Kretschmer, considera la planta de TSMC en Dresde un salto tecnológico para Silicon Saxony. Lo que pide a Taiwán y por qué Europa tiene que ponerse en marcha. | más
Das europäische Austauschprogramm Erasmus für Jungunternehmer eröffnet nicht nur sächsischen Gründern und etablierten Unternehmen neue internationale Perspektiven. Das TGZ Bautzen begleitet das Netzwerk auch künftig als erfahrener Partner. | más
La UE quiere convertirse en líder mundial en inteligencia artificial. La red sajona de semiconductores advierte de que no hay que descuidar a los fabricantes europeos. | más
La inversión de Infineon en Dresde, por valor de mil millones de euros, va según lo previsto y dentro del presupuesto planificado. Para el Jefe del Gobierno de Sajonia, Michael Kretschmer, es un ejemplo de lo que es posible en Alemania. | más
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | más
El fabricante de semiconductores Infineon está construyendo una nueva fábrica en Dresde y prevé crear unos 1.000 nuevos puestos de trabajo. Sin embargo, los derechos de aduana previstos y el fuerte debilitamiento del dólar pesan sobre la empresa. | más
El grupo tecnológico celebra la inauguración de su nueva planta en Dresde con un espectáculo de luces. El Ministro Presidente Michael Kretschmer ve en la nueva planta la prueba de un paisaje floreciente en el este. | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
Tras duras negociaciones, se ha llegado a un acuerdo: Globalfoundries en Dresde pagará salarios más altos a partir de julio y abrirá el convenio colectivo a otros empleados. | más
La región de Dresde está considerada el corazón de la industria europea de semiconductores. Las grandes empresas también invierten aquí. Pero comparte un problema con otras industrias. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Sajonia apoya a las empresas en sus presentaciones en ferias nacionales e internacionales. Las empresas del Estado Libre están representadas regularmente en Semicon, ahora también con un stand conjunto. | más
El corazón de la industria europea de semiconductores late en Sajonia. Ahora también se está construyendo aquí un nuevo centro de pruebas para componentes de semiconductores. Con él se pretende cerrar una brecha. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El corazón de la industria europea de semiconductores late en Sajonia. Ahora también se está construyendo aquí un nuevo centro de pruebas para componentes de semiconductores. Con él se pretende cerrar una brecha. | más
Las ceremonias de colocación de primeras piedras son las fechas favoritas de los políticos. Pero cuando se clava una pala en el suelo de Dresde, es algo realmente especial. El mayor fabricante de chips del mundo llega a Europa. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El número de empleados en el sector de alta tecnología de Sajonia creció con fuerza el año pasado. El número de empleados en el sector de la microelectrónica y las TIC aumentó u... | más
Se ha alcanzado un hito en el camino hacia la mayor fábrica de chips de Europa. Tras recibir el permiso de construcción definitivo, Infineon ya puede levantar el edificio para la "Smart Power Fab". | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
31 regiones europeas han formado una alianza para reforzar la industria del microchip. El Ministro Presidente Kretschmer ve problemas de competitividad internacional. | más
Sajonia y Taiwán lanzan un programa de intercambio de talentos en la industria de semiconductores | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El grupo tecnológico de Turingia Jenoptik va a comprar a un fabricante de Jena equipos para su nueva planta de Dresde. | más
Inversiones en Infineon y Globalfoundries, un nuevo edificio en el grupo tecnológico Jenoptik y el traslado previsto de TSMC como gran proyecto: "Silicon Saxony" crece y la industria de alta tecnología de Sajonia es optimista de cara a 2024. | más
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | más
El ministro de Economía, Martin Dulig (SPD), espera que la inversión de mil millones de euros de la empresa de chips TSMC en Dresde atraiga a más imitadores. "Esto tendrá un efe... | más