loading

Nachrichten werden geladen...

Arte en la central térmica de carbón: el festival atrae a miles de visitantes

Antigua torre de refrigeración como espacio sonoro: el festival "Begehungen" atrae actualmente a miles de visitantes con arte contemporáneo al emplazamiento de la central térmica de lignito clausurada en Chemnitz / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Antigua torre de refrigeración como espacio sonoro: el festival "Begehungen" atrae actualmente a miles de visitantes con arte contemporáneo al emplazamiento de la central térmica de lignito clausurada en Chemnitz / Foto: Hendrik Schmidt/dpa

Cada año, el festival "Begehungen" devuelve la vida a lugares abandonados con arte. En este año de Capital de la Cultura, la escala es mayor que nunca: el lugar de celebración es una central eléctrica de carbón clausurada.

Arte en lugar de carbón: durante décadas, la central de cogeneración Nord de Chemnitz fue el mayor devorador de CO2 de la región. Aquí se quemaba lignito para la calefacción urbana y la electricidad. Esto se acabó desde principios de 2024. En el año de la Capital de la Cultura, la planta es ahora un impresionante telón de fondo para un festival de arte que cada año revitaliza lugares abandonados con arte contemporáneo. Es evidente que los organizadores del festival dieron en el clavo con su actual muestra en la central eléctrica en desuso: en la primera semana acudieron unos 8.500 visitantes.

En este lugar, donde antaño se emitían enormes cantidades de CO2 perjudiciales para el clima, artistas internacionales exploran las interacciones entre el ser humano y la naturaleza. Para ello, Hito Steyerl ha instalado en uno de los antiguos depósitos de agua una pared LED hecha de cajas de cerveza con botellas y plantas vivas. El contenido de imagen y sonido se genera a partir de las señales bioeléctricas de las plantas. Katharina Sauermann ha capturado las partículas contaminantes en sus fotografías, creando paisajes atmosféricos que documentan la polución ambiental y la hacen tangible a los sentidos.

Imposición de torre de refrigeración como espacio sonoro

El artista japonés Rikuo Ueda convierte a la propia naturaleza en artista: ha construido un aparato sobre un armazón de acero que se pone en movimiento con el viento y pinta lienzos. Al lado, los músicos Valeria Zane y Victor Nebbiolo di Castri utilizan la antigua torre de refrigeración de la central eléctrica como espacio sonoro para su instalación "Aural Dissipation". Basándose en el sonido de un arpa, interpretan sonoramente diversos estados del agua.

La artista holandesa Lara Almarcegui ha apilado viejos trozos de asfalto de carreteras para crear una escultura monumental sobre el consumo de recursos y el sellado del suelo, mientras que el dúo germano-rumano Matthias Böhler y Christian Orendt abordan la extinción de especies con un campamento de tiendas de campaña. En las tiendas de campaña, animales extintos como el lobo de Honshu y el delfín del río Yangtsé aparecen fantasmagóricamente sobre un velo de niebla.

Festival en una nueva dimensión en el año de la Capital de la Cultura

El "Begehungen" de este año mostrará instalaciones, fotografías, dibujos y esculturas de más de 30 artistas y grupos de artistas bajo el título "Todo es interacción". También se harán referencias específicas a la región de Alemania Central. Por ejemplo, una instalación de vídeo mostrará fotografías históricas de Tina Bara, que tomó en 1988 en la planta química de Buna, en la actual Sajonia-Anhalt. Ana Alenso, de Venezuela, utiliza dos martillos perforadores de antiguas minas de uranio en los Montes Metálicos para su obra "Pech und Blende" (Brea y resplandor) y establece una conexión con el hambre mundial de materias primas y los conflictos geopolíticos.

Cada año, desde 2003, las "Begehungen" han transformado propiedades vacías en galerías temporales para el arte contemporáneo. En ediciones anteriores se han instalado en una antigua prisión, una piscina abandonada, una antigua estación de ferrocarril y el palacio de un castillo abandonado. Este año, el recinto se extiende por tres grandes salas y otras instalaciones técnicas en el emplazamiento de la central eléctrica. Esto significa que el festival es mucho mayor que antes, ya que Chemnitz 2025, como Capital Europea de la Cultura, reviste un interés especial para el mundo cultural. La muestra de arte estará abierta hasta el 17 de agosto.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖