Durante 18 días, se presentarán en Chemnitz producciones teatrales de todo el mundo. Desde un mundo fantástico hecho de papel hasta voces indígenas, pasando por una inmersión en mundos virtuales: eso es lo que se ofrece. | más
En 2025, Chemnitz fue Capital Europea de la Cultura; ahora, la ciudad atrae al público con producciones teatrales de todo el mundo. La cuenta atrás para la inauguración ya ha comenzado. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Desde el Ártico hasta el Amazonas: el festival «Theater der Welt» trae a Chemnitz 33 producciones de todo el mundo. Esto es lo que ofrece. | más
Los estadounidenses Maggie Gyllenhaal y Jesse Eisenberg son homenajeados en el festival internacional de cine de Karlovy Vary. Qué películas llevan en su equipaje. | más
Unidos en su pasión por el compositor: en junio, aficionados a Bach de todo el mundo viajarán una vez más a Leipzig, y la ciudad se transformará en un mágico cosmos sonoro. | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
La soprano española Nuria Rial es una estrella sin aires de grandeza. Ofrece un momento especial en el Festival de Música de Dresde. | más
Entre el rock gótico y el folk, el hip-hop y el techno: el panorama de los festivales locales es muy amplio y ofrece numerosas experiencias en directo para los gustos más diversos. | más
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | más
Del Ártico a Sudáfrica: estrenos mundiales, mundos de realidad virtual y voces indígenas. Chemnitz se convierte en escenario de historias globales y perspectivas insólitas en el festival "Teatro del Mundo". | más
Los fans de Wagner han tenido que esperar mucho tiempo para ver un nuevo "Parsifal" en Dresde. Ahora ya está aquí. Pero no ha sido del gusto de todos, al menos del público del estreno. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
Chemnitz se convertirá este verano en la meca del teatro alemán con motivo del festival "Teatro del Mundo". Ya se han anunciado las primeras producciones. También tratan de un siglo de historia ucraniana. | más
Los medios digitales y las imágenes generadas por inteligencia artificial están difuminando los límites entre realidad y simulación. Este verano, el festival de arte "Begehungen" pretende explorar lo que esto significa para la democracia. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El viernes, Aaron Pegram entusiasmó al público en el Baile de la Ópera Semper. Ahora hay luto por el popular cantante. | más
53.000 visitantes, 252 películas, 55 países: el festival de cine documental y de animación DOK Leipzig demuestra la gran demanda de documentales y debates. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
La película "Peacemaker" recibe la Paloma de Oro en el concurso internacional de documentales del DOK de Leipzig. Lo que convenció al jurado sobre la historia de la guerra entre Serbia y Croacia. | más
De la crisis climática a una retrospectiva: el DOK de Leipzig proyecta más de 250 películas, y Estados Unidos está en el punto de mira. Qué obras se llevarán 55.000 euros de premio? | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Dado que el anterior director se jubila anticipadamente, el Festival de Cine Documental de Leipzig necesita un nuevo director. Por quién se ha decidido el comité de selección. | más
El festival de cine infantil "Schlingel" celebra su 30 aniversario. Durante los próximos días se proyectarán más de 200 películas, algunas por primera vez en público. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Sajonia en el gran escenario: el cabaret, la comedia y la sátira se reúnen con las estrellas del dialecto - lo que el festival "Gogelmosch" quiere conseguir con identidad y comunidad. | más
Nueve estrenos, películas de 58 países y un jurado infantil XXL: el festival "Schlingel" celebra su aniversario. Lo que el festival de cine infantil de Chemnitz lleva esta vez a la gran pantalla. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
¿Son antisemitas algunas de las obras de la exposición de arte callejero Ibug de Chemnitz? A raíz de una carta de protesta, los organizadores han obtenido varias declaraciones. ¿Qué pasará ahora? | más
Las Jornadas Silbermann de este año pretenden explorar el sonido de Europa y tender varios puentes, no sólo entre la historia industrial y la música, sino también entre Francia y Sajonia. | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
La Ópera Semper es uno de los teatros emblemáticos de Sajonia. El alto nivel de aprobación del público es un testimonio del trabajo de la directora artística Nora Schmid en su primera temporada. | más
En Chemnitz se está celebrando una exposición de arte callejero como parte del programa de la Capital Europea de la Cultura. Pero ahora hay acusaciones de antisemitismo contra algunas de las obras expuestas. Esta es la reacción de los organizadores. | más
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | más
Hacía tiempo que el verano en Sajonia no era tan frío y lluvioso como el de este año. Las Noches de Cine de Dresde también sintieron sus efectos. | más
