La Fundación Cultural de Sajonia concederá el próximo año un total de 51 becas culturales por un valor aproximado de 348 000 euros. No solo se beneficiarán los artistas a título individual. | más
Este fin de semana se pondrán a la venta artículos de artesanía y diseño en un espacio de 4.000 metros cuadrados. Se podrán ver las últimas tendencias e ideas sorprendentes. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Un espejo, un anillo de cristal prismático y un LED: eso es todo lo que necesita Olafur Eliasson para su obra de arte en el Zwinger de Dresde. Lo que quiere mostrar con ella. | más
«¡Dream On! Sueños y visiones» es el lema de la edición de este año del festival de luces de Praga «Signal». Además de las fachadas más conocidas, esta vez el protagonismo recae en un barrio que muchos visitantes apenas conocen. | más
¿Quién llegará a la final? Seis jóvenes investigadores e investigadoras presentan sus proyectos en el Science Slam de Alemania Oriental: desde la terapia con corazones artificiales hasta el «Dr. Chat» y la levadura que envejece. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Las pinturas de Bernhard Heisig se centran en la continuidad de la historia militar alemana. Un cuadro que se creía perdido regresa ahora a Dresde. | más
El récord de la clase de ballet más numerosa sigue sin igualarse en Chemnitz; aun así, más de 730 aficionados a la danza disfrutaron de una clase conjunta junto al monumento a Karl Marx. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
La ruta artística y cultural «Purple Path» fue uno de los proyectos estrella del año 2025, en el que Chemnitz fue Capital Cultural. Y sigue vivo. Por ello, toda una región lo celebra ahora de las más diversas formas con arte y cultura. | más
Desde hace años se debate dónde debe ubicarse el retablo de Cranach y Triegel. Para zanjar las discrepancias, la obra de arte se ha trasladado provisionalmente a Roma. Aún no está claro qué va a pasar a partir de ahora. | más
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | más
«Hamlet» en un hangar de aviones y un nuevo premio al compromiso cultural: el Festival de Lausitz arranca en Brandeburgo y Sajonia bajo el lema «creativo». | más
Desde coloridos murales hasta espectáculos de luces: el festival Ibug te invita a visitar una zona industrial abandonada a orillas del Elba durante los próximos fines de semana. Los visitantes también pueden dar rienda suelta a su creatividad. | más
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | más
El festival «Light Our Vision» pretende impulsar el desarrollo urbano a través del arte lumínico. Para ello, este año aborda el tema de los inmuebles desocupados, con un llamativo edificio de la RDA situado en el corazón de Chemnitz. | más
En los próximos días, en la Ópera Semper todo girará en torno a Frida Kahlo. La vida de la pintora mexicana se representa aquí en forma de espectáculo de danza y, en su estreno, ha cautivado al público. | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
El festival «Theater der Welt» ha convertido a Chemnitz en un punto de referencia del arte teatral internacional durante 18 días. Se pudieron disfrutar de impresionantes producciones que dejarán un recuerdo imborrable. | más
Según la leyenda, todo comenzó con la manzana de Eva, y el ser humano comienza su vida con la leche materna: las mujeres desempeñan un papel fundamental en la alimentación. A este tema se dedica una exposición de arte en Chemnitz. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
La estructura exacta del legendario «Nischel» de Chemnitz sigue siendo un misterio. La apertura del busto, que pesa 40 toneladas, debería arrojar luz sobre el asunto. Pero hay que preparar bien esta operación. | más
Apenas hay fondos para proyectos, pero sí muchas obligaciones legales: la Academia de las Artes de Sajonia considera que su labor se ve amenazada por la política de austeridad del Estado Libre y reclama un mayor apoyo político. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
La vaca Käthe responde a preguntas sobre Dios y los extraterrestres. Más tarde, se interpretará una nueva versión del «Bolero» de Ravel con la participación de maquinaria agrícola. El Festival de los Zancos sigue rebosando ingenio creativo. | más
Durante 18 días, se presentarán en Chemnitz producciones teatrales de todo el mundo. Desde un mundo fantástico hecho de papel hasta voces indígenas, pasando por una inmersión en mundos virtuales: eso es lo que se ofrece. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En la RDA tuvo que ir a la cárcel y, más tarde, ocupó un edificio de la Stasi: la artista Gabriele Stötzer no se dejó desviar de su camino. Ahora está viviendo el que seguramente sea su mejor año, a sus 73 años. | más
En 2025, Chemnitz fue Capital Europea de la Cultura; ahora, la ciudad atrae al público con producciones teatrales de todo el mundo. La cuenta atrás para la inauguración ya ha comenzado. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Desde el Ártico hasta el Amazonas: el festival «Theater der Welt» trae a Chemnitz 33 producciones de todo el mundo. Esto es lo que ofrece. | más
Shakespeare en un hangar de aviones, paisajes sonoros brasileños y una obra de teatro a cargo de un club juvenil: el Festival de Lausitz 2026 se celebra en 14 localidades de Sajonia y Brandemburgo y trae consigo un gran atractivo. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
Han resurgido después de décadas: Las acuarelas de Carl Graeb muestran el parque Muskauer a mediados del siglo XIX. Ahora hay una exposición en el Palacio Nuevo. | más
