Además del debate sobre el premio de la librería, la decisión de Weimer en contra de una ampliación de la Biblioteca Nacional Alemana levanta ampollas. De qué se trata y cómo argumenta su organización. | más
El premio de las librerías está causando polémica. Las librerías de izquierdas que fueron eliminadas de la lista del jurado acusan al Secretario de Estado de Cultura, Weimer, de engaño. Qué dice su organización sobre la acusación. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El ministro de Estado de Cultura, Wolfram Weimer, ha cancelado la entrega del Premio Alemán de las Librerías en la Feria del Libro de Leipzig. El trasfondo de la decisión es un ... | más
Alrededor de 81.000 personas trabajan en las industrias creativas de Sajonia. Gracias a una financiación millonaria, su trabajo se verá reforzado y mejor conectado en red a largo plazo. | más
El sendero de arte y escultura "Sendero Púrpura" fue uno de los grandes estandartes de la Capitalidad Cultural del año 2025, y ahora una nueva asociación quiere potenciar aún más el atractivo del proyecto. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Visitas guiadas con entradas agotadas, huéspedes de 16 países y un arquitecto que incluso diseñó el servicio: por qué Villa Esche 2025 fue un imán para los visitantes. | más
Incluso en la provincia sajona, la gente se preocupa por la cultura. En tiempos de emigración a las ciudades, esto es especialmente importante para los jóvenes. Por eso el compromiso es siempre bienvenido. | más
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | más
A Sajonia le gusta describirse como tierra de cultura. Sin embargo, en vista de los ajustados presupuestos, la financiación no es halagüeña en muchos lugares. Los expertos dan la voz de alarma. | más
Dos veces al año, la Fundación Cultural del Estado Libre de Sajonia reparte dinero para proyectos. En los próximos seis meses, 200 proyectos podrán contar con una subvención. | más
Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | más
Cualquier persona activa en la escena musical de Sajonia puede presentarse ahora al concurso "Música Popular Sajonia 2026". Se repartirá un total de 60.000 euros. | más
Desde mayo de 2025, más de 14.000 personas han visitado el Centro NSU de Chemnitz, que ahora recibe nuevas ayudas del Gobierno federal y se convertirá en permanente. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Chemnitz fue Capital Europea de la Cultura en 2025. El año contribuyó a unir más a Europa, afirma el Ministro Presidente de Sajonia, Kretschmer. | más
Por cuarta vez, una ciudad alemana fue Capital Europea de la Cultura. En 2025, Chemnitz se hizo un nombre con su variado programa cultural. Termina un año extraordinario para la ciudad. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Chemnitz anuncia el final del año de la Capital de la Cultura y combina tradición y fiesta para el broche final. Habrá verbenas en el centro de la ciudad. | más
James Turrell, de 82 años, ha alcanzado fama mundial con obras de arte hechas de luz. Ahora, con una nueva obra, pone un "final luminoso" al año de la Capitalidad Cultural de Chemnitz. | más
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | más
Casi 2.000 eventos, más de 2 millones de invitados: Chemnitz fue Capital Europea de la Cultura durante todo un año. El Secretario de Estado de Cultura, Weimer, alaba el espíritu creativo y optimista de la ciudad. | más
Con exposiciones especiales, festivales, danza y teatro, Chemnitz 2025 se hizo un nombre como Capital Europea de la Cultura. ¿Cumplió sus objetivos el año de la cultura? ¿Y qué queda por hacer? | más
Entdecken Sie, wie publizer® aus Dresden eine effiziente und wirtschaftliche Lösung für Content Management und Distribution bietet und gleichzeitig Monetarisierungsmöglichkeiten eröffnet. | más
Felix Kummer, cantante del Kraftklub, conoce a fondo los claros y oscuros de Chemnitz. Lo que echó de menos en el año de la Capital de la Cultura y por qué tenía "mariposas en el estómago". | más
Chemnitz se despide de la Capital Europea de la Cultura 2025. Qué pueden esperar los visitantes en la final - y la mejor manera de llegar. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Chemnitz se despide de la Capital Europea de la Cultura 2025. Qué pueden esperar los visitantes en la final - y la mejor manera de llegar. | más
Dentro de unos días caerá oficialmente el telón del año de la Capitalidad Cultural de Chemnitz. ¿Qué se ha conseguido? MDR preguntó a más de 13.000 personas. Este es el resultado. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
A Sajonia le gusta alabarse como tierra de cultura. Pero los presupuestos ajustados no se detienen en las instituciones culturales del Estado. | más
El programa de Chemnitz Capital de la Cultura entra en su recta final. Esto es lo que espera a los visitantes en noviembre y en la clausura a finales de mes. | más
Entdecken Sie, wie publizer® die Content-Erstellung revolutioniert. Mit KI optimierte Texte, Multichannel-Publishing und Unabhängigkeit von Plattformen bieten neue Chancen für Publisher. | más
Durante cuatro días, lo mejor del panorama poético slam de habla alemana compitió en Chemnitz por la corona del certamen poético. ¿Quién fue el más convincente en las competiciones individual y por equipos? | más
