Estreno en Dresde: la Philharmonie abre por primera vez el festival de música, con un reparto destacado, obras conocidas y una dosis de humor. | más
¿Los topónimos y modismos como marcas? Sajonia y Brandemburgo luchan por el libre uso de las lenguas minoritarias y contra su explotación por empresas internacionales. | más
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | más
Más de 22.000 invitados, la mayor LAN party de la región de habla alemana y 70 horas de juego ininterrumpido: el Leipzig Gaming Festival se ha consolidado a los ojos de sus organizadores. | más
Desde espectáculos de magia hasta baile: 8.500 noctámbulos viven en Dresde un teatro ininterrumpido y se van de fiesta hasta altas horas de la madrugada. | más
El escritor Yuri Andrujovich, una de las voces más importantes de Ucrania, ha sido galardonado con el Premio Stefan Heym de la ciudad de Chemnitz. El autor vio en ello una señal para su patria. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Festival de Cine de Dresde concede 17 premios a cortometrajes de todo el mundo. La película sobre la violencia contra la naturaleza y las personas, de la cineasta Gwenola Heck, recibe el máximo galardón, dotado con 20.000 euros. | más
Las 35ª Jornadas de la Cultura Judía comienzan en Chemnitz con un premio para Yuri Andrujovich. El Patronato le reconoce como una de las voces más importantes de Ucrania. | más
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | más
El Centro Europeo de las Artes de Hellerau, en Dresde, es galardonado por sus servicios al panorama teatral. El joven teatro "Stellwerk" de Weimar también recibe un premio. | más
La fiesta de la cosecha de Sajonia atrae cada año a decenas de miles de visitantes, y no sólo con un gran desfile. Ya se conocen los anfitriones del año que viene. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
No siempre tienen que ser sólo sellos. Alemania posee algunas de las colecciones más insólitas. El Museo de Arte Popular Sajón quiere mostrar ahora algunas de ellas. | más
El Festival de Cine de Dresde de este año gira en torno al cambiante mundo del trabajo, así como a la identidad, la soledad y la migración. | más
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | más
Los dos países quieren seguir colaborando para promover la lengua y las tradiciones sorabas. El representante estatal de Potsdam ve una cooperación ejemplar. | más
Especialidades regionales y artesanía tradicional: el Striezelmarkt de Dresde necesita nuevos puestos... y un árbol llamativo. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
De Schauburg a Schlossplatz: 19 sedes, 17 premios y el mundo laboral en el punto de mira: lo que el Festival de Cine de Dresde ofrece este año a los cinéfilos y a la sociedad. | más
¿Qué debe saber la gente sobre Plauen o qué hace especial a la ciudad? Plauen busca un lema para el mayor festival de folk y clubes del Estado Libre en 2027. | más
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | más
El Secretario de Estado de Cultura, Wolfram Weimer, tiene que soportar abucheos y abucheos en la inauguración de la Feria del Libro de Leipzig. El Börsenverein renueva ahora sus críticas a la gestión del Premio de las Librerías. | más
Más de 100.000 personas padecen demencia en Sajonia. Cuando los recuerdos se desvanecen, la música puede ser como un bálsamo para los afectados. La Orquesta Filarmónica Robert Schumann no es la única orquesta que hace hincapié en ello. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Más de 100.000 personas padecen demencia en Sajonia. Para que puedan asistir a conciertos a pesar de su enfermedad, el Teatro de Chemnitz ha creado un entorno especial. | más
El Secretario de Estado de Cultura, Wolfram Weimer, tenía previsto asistir a varios actos de la Feria del Libro de Leipzig. Según la feria, ahora ha reducido considerablemente su programa. | más
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | más
La cancelación de la ampliación de la Biblioteca Nacional de Leipzig por parte del Secretario de Estado de Cultura está causando resentimiento. Los partidos de izquierda temen la pérdida de millones invertidos en la planificación. | más
Además del debate sobre el premio de la librería, la decisión de Weimer en contra de una ampliación de la Biblioteca Nacional Alemana levanta ampollas. De qué se trata y cómo argumenta su organización. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El premio de las librerías está causando polémica. Las librerías de izquierdas que fueron eliminadas de la lista del jurado acusan al Secretario de Estado de Cultura, Weimer, de engaño. Qué dice su organización sobre la acusación. | más
El Secretario de Estado de Cultura retira de una lista de precios a tres librerías de izquierdas, lo que suscita críticas. En Leipzig, una red de acción convoca una concentración de protesta frente a la Feria del Libro. | más
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | más
El ministro de Estado de Cultura, Wolfram Weimer, ha cancelado la entrega del Premio Alemán de las Librerías en la Feria del Libro de Leipzig. El trasfondo de la decisión es un ... | más
