Shakespeare en un hangar de aviones, paisajes sonoros brasileños y una obra de teatro a cargo de un club juvenil: el Festival de Lausitz 2026 se celebra en 14 localidades de Sajonia y Brandemburgo y trae consigo un gran atractivo. | más
De "Max y Moritz" a "Rap Chicken": Los artistas llevan cuentos en directo a las bibliotecas - y cada libro presentado se regala al final. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Retirada de nidos de procesionaria del roble en el Gran Jardín de Dresde. Por qué las orugas pueden ser peligrosas no sólo para los árboles, sino también para los seres humanos. | más
El carnaval de Alemania Oriental es ahora también patrimonio cultural sajón. Para los clubes implicados, se trata de reconocimiento... y mucho más. | más
Balcón del ayuntamiento, monumento industrial o escenario de rock como telón de fondo: Los teatros sajones seducen al público con una gran variedad de producciones en verano. ¿Qué atracciones esperan a los visitantes? | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
En el Día de la Constitución, el Jefe del Gobierno de Sajonia, Kretschmer, subraya la importancia inquebrantable de la Constitución, especialmente la protección de la dignidad humana. | más
Mucho dialecto: la diversidad lingüística de Sajonia se celebra en el festival dialectal de Gogelmosch, y se busca la palabra sajona del año. | más
Große Spiele verdienen große Technik! Ob beeindruckendes Fußball-Erlebnis auf dem neuen XXL-TV oder eiskalte Getränke aus dem neuen Kühlschrank – bei MEDIMAX Meißen findest Du die passenden Angebote zur WM. Und da es nicht immer einfach ist, das beste Produkt für Deinen Bedarf zu finden, helfen wir Dir bei dem Kauf mit einer wirklich guten Beratung. Versprochen! | más
En los próximos años, la Fundación Federal de Cultura quiere reforzar los pequeños centros culturales de Alemania con diez millones de euros. La atención se centra en la interacción social y las asociaciones inusuales. | más
Del canto a la tecnología: en "chor.com" de Leipzig, coros, editoriales y escuelas de música muestran cómo conectan a la gente. El expresidente federal Wulff revela qué le inspira al respecto. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
El rapero indígena "Supaman" ha introducido a los alumnos de Radebeul en la cultura de los Apsáalooke. Este artista de 48 años ya ha recibido un MTV Music Award por su música. | más
Si quiere convertir la noche en día, la Noche de los Museos ofrece conciertos, películas y transporte público gratuito, ¡y los niños no pagan ni un céntimo! | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Excavación de oro, tiro con arco y sonidos pow-wow: el Festival Karl May celebra su 33ª edición con espectáculos, actividades prácticas e invitados internacionales, con nuevas ideas y momentos estelares ya conocidos. | más
Los organizadores del festival critican a la ciudad de Dresde, que, en su opinión, informó demasiado tarde sobre los requisitos de seguridad. No obstante, el festival, con numerosos conciertos en escenarios, seguirá adelante. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El comedor del castillo de Rabenstein, en Chemnitz, exhibe pinturas murales únicas. Ahora se reabre a los visitantes. ¿Por qué es tan especial? | más
Estreno en Dresde: la Philharmonie abre por primera vez el festival de música, con un reparto destacado, obras conocidas y una dosis de humor. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
¿Los topónimos y modismos como marcas? Sajonia y Brandemburgo luchan por el libre uso de las lenguas minoritarias y contra su explotación por empresas internacionales. | más
Más de 22.000 invitados, la mayor LAN party de la región de habla alemana y 70 horas de juego ininterrumpido: el Leipzig Gaming Festival se ha consolidado a los ojos de sus organizadores. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Desde espectáculos de magia hasta baile: 8.500 noctámbulos viven en Dresde un teatro ininterrumpido y se van de fiesta hasta altas horas de la madrugada. | más
El escritor Yuri Andrujovich, una de las voces más importantes de Ucrania, ha sido galardonado con el Premio Stefan Heym de la ciudad de Chemnitz. El autor vio en ello una señal para su patria. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El Festival de Cine de Dresde concede 17 premios a cortometrajes de todo el mundo. La película sobre la violencia contra la naturaleza y las personas, de la cineasta Gwenola Heck, recibe el máximo galardón, dotado con 20.000 euros. | más
Las 35ª Jornadas de la Cultura Judía comienzan en Chemnitz con un premio para Yuri Andrujovich. El Patronato le reconoce como una de las voces más importantes de Ucrania. | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
El Centro Europeo de las Artes de Hellerau, en Dresde, es galardonado por sus servicios al panorama teatral. El joven teatro "Stellwerk" de Weimar también recibe un premio. | más
La fiesta de la cosecha de Sajonia atrae cada año a decenas de miles de visitantes, y no sólo con un gran desfile. Ya se conocen los anfitriones del año que viene. | más
Große Spiele verdienen große Technik! Ob beeindruckendes Fußball-Erlebnis auf dem neuen XXL-TV oder eiskalte Getränke aus dem neuen Kühlschrank – bei MEDIMAX Meißen findest Du die passenden Angebote zur WM. Und da es nicht immer einfach ist, das beste Produkt für Deinen Bedarf zu finden, helfen wir Dir bei dem Kauf mit einer wirklich guten Beratung. Versprochen! | más
No siempre tienen que ser sólo sellos. Alemania posee algunas de las colecciones más insólitas. El Museo de Arte Popular Sajón quiere mostrar ahora algunas de ellas. | más
