When it's hot, people should "lend a helping hand" to wild birds in the city. These days, sparrows and other birds can hardly find any outdoor water sources. A birdbath can help them cool off. | more
Starting Thursday, the Elbe River in Dresden is expected to maintain a water level of at least 50 centimeters. This does not yet represent a historic low. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
Despite low water levels, crossing the Elbe remains risky—experts warn of strong currents and a deep channel. | more
When grazing animals are exposed to direct sunlight and have no access to a shaded area, this can pose a life-threatening risk. Livestock owners are required to protect their animals. | more
People are just like animals. On hot days, they adapt their behavior to the circumstances. Some animals have a kind of built-in air-conditioning system, while others prefer to take a siesta. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
How the future of honeybees is being shaped in a small Thuringian community through meticulous work and countless orgasms. | more
Three endangered bird species have all had chicks at the Hoyerswerda Zoo. One of them raises its chicks in a particularly unusual way. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The summer vacation is having less of an impact on animal shelters in Saxony this year, but the workload remains high. | more
Fried maggots and roasted grasshoppers: At the Prague Zoo, visitors can venture into new culinary experiences during the “Insect-Eaters Weekend.” Here’s what’s on the menu. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Dangerous dogs are under special surveillance in Saxony. Their numbers are declining. Owners must comply with legal requirements. | more
Rising temperatures are taking a toll on Saxony's fish: Living conditions for salmon and trout in flowing waters are becoming increasingly difficult. Here's what experts have to say about the situation. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The tiger mosquito is considered a potential carrier of tropical diseases. How great is the risk to Saxony? Experts offer their assessment. | more
A Dresden resident is suing over the trade in big cats after authorities denied him permission to do so. According to animal rights activists, Germany is being specifically targeted for the animal trade because of its inconsistent regulations. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
There are more red kites than ever before in the Bautzen district—and yet these birds of prey face dangers. During the banding process, plastic waste is also removed from their nests. | more
There is a shortage of funds, staff, and available space: Saxony’s wildlife rescue centers are sounding the alarm. Following the extreme heat, many baby birds need help. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Hundreds of baby birds fled their nests to escape the heat—and fell to the ground. Many wild bird rehabilitation centers in Saxony are at capacity. | more
Following the official handover, a new chapter begins for the tigers from Saxony in Spain. An animal welfare spokesperson explains what will happen next for the animals during quarantine. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
From sand lizards to wild bees: The vineyard below Albrechtsburg Castle in Meissen has become a hotspot for biodiversity. The State Foundation for Nature and the Environment recommends that others follow suit. | more
When the stork arrives, it generally brings joy—and not just when it comes to starting a family. But sometimes, the strictly protected white stork also becomes a source of controversy. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Swallows are considered good-luck charms. But now the birds themselves need a bit of luck—and human help. The number of breeding pairs in Saxony has declined significantly. | more
Spiders trigger fear in many people. Yet these animals are very useful, as they help keep the populations of flies, mosquitoes, moths, and aphids in check. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
A new road cuts through the habitat of endangered tapirs. Will the population survive? Researchers from CASUS in Görlitz have developed a new model with Brazilian colleagues that can answer such questions. For the first time, it links the movement patterns of individual animals with the dynamics of entire populations - an important step for species conservation. | more
Stall obligation, ban on poultry markets: Strict rules are now in force in the district of Bautzen following the avian influenza outbreak in the district of Görlitz. What animal owners in Weißenberg and Malschwitz must observe with immediate effect. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
Do animals have feelings? Do they think like us? Researchers from Leipzig University and the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology surveyed over 1,000 children and adults from 15 countries. The surprising result shows that people around the world think similarly about animals. But this view has direct consequences for animal welfare. | more
