Kak hodźa so šupy na zwěrinoškitne a naslědne wašnje rjadować? Zeleni koncentruja so na nowe puće město toho, zo bychu sami honili. | mehr
Iniciale a grafiti na skalinach abo wobškodźenych pućnikach: Wotstronjenje slědow wandalizma w Sakskej Šwicy njepłaći jenož čas, ale tež dawkipłaćenske pjenjezy. | mehr
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | mehr
Ćulenje a pinguiny z njewšědneje perspektiwy: Nowa pobrjóžna krajina wjedźe wopytowarjow zwěrjenca na pućowanje do Pacifika Južneje Ameriki. | mehr
Při pruwowanju słužbnych awtow přizemi sakske knježerstwo zady w srjedźnym polu. Ze wšěch wěcow słuša awto wobswětoweho ministra k tym z najwyšim wustorkom CO2. | mehr
Něhdźe jědnaće procentow přestrjenje Sakskeje słuša k krajinam přirodnych parkow, kotrež słuža škitej přirody a k zasokreěrowanju ludźi. Dwaj z nich dóstanjetaj nětko přidatne pjenjezy wot swobodneho stata. | mehr
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | mehr
Woteběranje mloka, zymica, židlawa: Wirus Shamonda alarmuje pola sakskich plahowarjow howjadow. Kak zarjady nětko reaguja a što skótni lěkarjo poručeja. | mehr
Suchota, ekstremna horcota, niska woda: Kak chce Sakska na tajke sćěhi klimoweje změny reagować? Nowa strategija ma wotmołwy dać. | mehr
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | mehr
Modelowe scenarije pokazuja, zo móhła za 60 lět klima w Hamburgu abo Drježdźanach tajka być kaž na Jadranje. Města dyrbja so přihotować. | mehr
Z wosebitymi woblekami a wohnjowobornym wjerćatym rěblom su fachowcy hnězdo na cyrkwinskej ležownosći zdokonjali. Čehodla akcija runje sčasom přińdźe. | mehr
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | mehr
Hugo, posledni móraty mór w Liberecskim zwěrjencu w Čěskej, je zemrěł. Što je obdukcija wunjesła a kak zwěrjenc nětko na smjerć reaguje. | mehr
Najebać horcotu a spěšniše wuwiće skórnikow wostanje połoženje w lěsach dale wotpjate, kaž Sachsenforst zdźěla. Čehodla je nowy mór tuchwilu prawdźepodobny. | mehr
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | mehr
W lěću 2022 namakachu so w Wódri masy mortwych rybow. Nětko registruja pólske zarjady zaso rozkćěw jědojtych złotych algow w Gliwiskim kanalu, přitoku rěki. | mehr
Po dołhej suchoće so Łobjo zaso pjelni: Při rěčnym mosće w Magdeburgu stupa hładźina wody wo 20 centimetrow. | mehr
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | mehr
Łobjo ma tuchwilu ekstremnje mało wody. Čehodla móhli tajke fazy časćiše być – a što móže nětko pomhać, rozłožuje profesor Daniel Bachmann z Wysokeje šule Magdeburg-Stendal – a što móže nětko pomhać. | mehr
Rys Alva ma dalše młodźo: Dźakowano kameram za dźiwinu su w juliju dwě młodźi zwěsćili. To je wulki wuspěch za sakski program za rysy. | mehr
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | mehr
Mała wjeska Moritzburg před wrotami Drježdźan je ze swojim hrodom, hatami a dalšimi zajimawostkami totłotny wuměłski skutk. Tež pjerjate stworjenja hraja wažnu rólu. | mehr
Historiske nižiny njejsu hišće docpěte, ale hładźina wody ekskursije hižo njedowola. Wočerstwjenje njeje wotwidźeć. | mehr
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr
Při horcoće dyrbjeli ludźo dźiwje ptaki w měsće „pod křidłomaj“ hrabnyć. Tele dny Špac a co. wonka lědma wododypki namakaja. Ptača kupjel móže chłódźenje skićić. | mehr
Łobjo w Drježdźanach ma wot štwórtka staw wody znajmjeńša 50 centimetrow dźeržeć. Historiske nižiny njejsu hišće docpěte. | mehr
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | mehr
Pčołarjo a škitarjo přirody na alarm trubja: Prěni raz su drje aziskeho šeršenja w Sakskej wuhladali. Wone honja domjace pčołki před jich kołćom. Fachowcy ju w Lipsku pytaja. | mehr
Najebać niski staw wody wostanje přeprěčenje Łobja dale riskantne – warnuja eksperća před sylnymi prudźenjemi a hłubokim fairwayom. | mehr
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | mehr
Wjacore wuchodoněmske přirodne rjanosće buchu za wólby dźiwow přirody 2026 nominowane. Nětko su lubowarjo přirody zapleńčeni. | mehr
Na wjace hač 80 procentach sakskich měrjenišćow knježi tuchwilu niska woda. To potrjechi tež łódźnistwo. | mehr
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | mehr
Hdyž su pasące so zwěrjata smalacemu słóncu wustajene a nimaja chłódkojte městno swobodne, móže so to ze smjertnym strachom stać. Wobsedźerjo domjacych zwěrjatow su k škitej winowaći. | mehr