Logo Die Sachsen News
Noticias / Arte y Cultura

Se levanta el telón para «El teatro del mundo»

Se levanta el telón para «El teatro del mundo»
Del 18 de junio al 5 de julio, Chemnitz acoge el festival «Theater der Welt». En él se representarán más de 30 producciones de diversos géneros. / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
En: DieSachsen News
Desde el Ártico hasta el Amazonas: el festival «Theater der Welt» trae a Chemnitz 33 producciones de todo el mundo. Esto es lo que ofrece.

Tras su año como Capital Europea de la Cultura, Chemnitz se convierte ahora en la meca de las artes escénicas: del 18 de junio al 5 de julio se podrán disfrutar en la ciudad más de 30 producciones procedentes de todo el mundo. «Theater der Welt» está considerado uno de los festivales internacionales de teatro más importantes de Alemania. Su principal organizador es el Centro Alemán del Instituto Internacional del Teatro. El festival tiene como objetivo mostrar perspectivas artísticas de todo el mundo y se celebra cada tres años. Las últimas ediciones tuvieron lugar en Fráncfort del Meno y Offenbach. Esto es lo que se ofrece a los visitantes en Chemnitz.

Más de esta categoría

Inauguración: un viaje teatral a los inuit del Ártico

El festival se inaugurará en la Ópera con un estreno en Alemania: «Split Tooth: Saputjiji», de la cantante y autora canadiense Tanya Tagaq. Lleva al público al Ártico y narra la historia de una adolescente marcada por la naturaleza abrumadora y la comunidad indígena en desintegración, tal y como se describe en el programa. En esta obra de teatro musical, Tagaq presenta también el canto difónico de los inuit.

Voces y perspectivas indígenas

Desde la ópera pop y el teatro hasta instalaciones, performances y teatro de marionetas: el festival ofrece una gran variedad de formatos. El programa ha sido elaborado por nueve comisarios y comisarias internacionales. Las obras abordan temas globales como el origen, la identidad y las relaciones de poder. Se presta especial atención a las voces y perspectivas indígenas. Así, representantes de los nukak —un pueblo de la Amazonía— participarán en una producción teatral inmersiva («Vortex Nukak»), y la producción «Kuste» trata sobre los ainu del norte de Japón y cómo los proyectos de infraestructura modernos influyen en su modo de vida. 

Franz Kafka, Alfred Döblin y Sofia Andruchowytsch

Bajo el título «Kafka's Ape», el director sudafricano Phala Ookeditse Phala y el actor Tony Bonani Miyambo presentan una adaptación de la obra de Franz Kafka «Informe para una academia», mientras que, en una coproducción germano-china, se lleva a escena la novela de Alfred Döblin «Montañas, mares y gigantes» bajo el título «Luftmasse». El concepto visual es obra del artista Ai Weiwei. La producción checa «Amadoka» retoma la trilogía novelística de Sofia Andruchowytsch y narra un siglo de historia ucraniana a través de tres mujeres. 

Ofertas para niños y familias

Un mundo lleno de fantasía hecho de cartón y papel se crea para el festival en la Hartmannfabrik, el centro de visitantes de Chemnitz como Capital Europea de la Cultura 2025. Allí, durante los primeros días del festival, se invita a jóvenes y mayores a dar rienda suelta a su creatividad, pegando y doblando. «Paper Planet» es una performance participativa del Polyglot Theatre de Australia, dirigida principalmente a familias y grupos escolares. Según la información disponible, la obra de teatro de marionetas «Stream of Memory», procedente de Indonesia, también es apta para familias y se desarrolla sin palabras. En el centro de la obra se encuentra el gigante Kali, guardián de la memoria y testigo de un mundo en transformación. 

Ofertas con entrada gratuita

También las personas con un presupuesto ajustado encontrarán algo de su agrado en el festival. La entrada al teatro de marionetas francés «La Boule Bleue» es gratuita. En él, una enorme bola azul se moverá por la plaza del teatro y dará a luz a seres extravagantes. 

La entrada también es gratuita para el espectáculo de danza «Shintai to Shintai», de la coreógrafa japonesa Yoko Ando, en la Hartmannfabrik, así como para la instalación de vídeo «In a Strange Place» en el Spinnbau. Según se informa, en ella se verá a personas en el bosque realizando gestos repetitivos. La instalación se proyectará en nueve pantallas dispuestas en círculo.

El Schauspielhaus se convierte en una galería de arte contemporáneo

Paralelamente al festival de teatro, el Schauspielhaus de Chemnitz vuelve a abrir sus puertas al público. El edificio, inaugurado en 1980, lleva varios años vacío y a la espera de una rehabilitación. Sin embargo, los costes se han disparado, por lo que su futuro es totalmente incierto. Bajo el título «In der Vorstellung» (En la representación), el festival de arte «Begehungen» vuelve a darle vida. Este festival transforma cada año lugares abandonados en galerías temporales, desde una antigua prisión hasta una piscina en desuso, pasando por una central térmica de lignito clausurada. 

Se exponen obras de artistas contemporáneos como Hito Steyerl, Jana Gunstheimer, Veneta Androva, Cindy Sherman, Danica Dakić y Martina Pinosa. «Vivimos en una época en la que las imágenes no solo muestran la realidad, sino que la crean», explica la comisaria Claudia Tittel sobre la edición de este año de «Begehungen». «Las obras de arte seleccionadas para la exposición muestran lo frágil, manipulable y construida que es nuestra realidad.»

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media