Después de tres días de parón, los autobuses, tranvías y transbordadores deberían volver a funcionar según lo previsto. Sin embargo, sigue sin haber acuerdo a la vista en el conflicto salarial. Nuevas huelgas podrían ser inminentes hasta mayo. | más
Después de tres días de parón, los autobuses, tranvías y transbordadores deberían volver a funcionar según lo previsto. Sin embargo, sigue sin haber acuerdo a la vista en el conflicto salarial. Nuevas huelgas podrían ser inminentes hasta mayo. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Los auxiliares de vuelo de Lufthansa planean hacer huelga el viernes. Esto afectará a los vuelos que despeguen o aterricen en Leipzig/Halle. Los pasajeros deben estar preparados. | más
Los pasajeros de Sajonia pueden esperar cancelaciones en el transporte local la próxima semana. Verdi vuelve a convocar huelgas de advertencia, que afectarán a varias regiones y al transporte escolar. | más
Los servicios de transporte de cercanías se paralizarán el lunes en cuatro ciudades de Sajonia. El motivo es una huelga de advertencia de los empleados tras el fracaso de las negociaciones salariales. | más
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | más
Esta semana tendrá lugar una huelga de advertencia en las universidades de Sajonia. El sindicato GEW reclama mejoras salariales y un convenio colectivo para los estudiantes. | más
Los profesores de Sajonia y otros empleados públicos abandonaron el trabajo el miércoles. Las huelgas de advertencia son inminentes en todo el país. | más
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | más
En Dresde y Magdeburgo, este año se ha pillado a más pasajeros sin billete que en años anteriores. Solo en Dresde los daños ascienden a millones de euros. | más
El personal de enfermería de Sajonia cobra más por su trabajo. Sus salarios han subido últimamente más que la media nacional. No obstante, algunos Estados federados pagan más. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El sindicato echa humo y ve el barril a rebosar. La patronal aduce los elevados niveles salariales y la caída de las ventas de cerveza. Continúa la huelga en algunas cervecerías. | más
La cuarta ronda de negociaciones ha supuesto un gran avance en la negociación colectiva para los empleados del centro de operaciones de DHL en el aeropuerto de Leipzig/Halle. Se ha alcanzado un acuerdo. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La cuarta ronda de negociaciones ha supuesto un gran avance en la negociación colectiva para los empleados del centro de operaciones de DHL en el aeropuerto de Leipzig/Halle. Se ha alcanzado un acuerdo. | más
El Gobierno alemán quiere garantizar unas condiciones laborales justas en los contratos públicos con la Ley de Negociación Colectiva. Las empresas del este de Alemania, en particular, se sienten ignoradas y dan la voz de alarma. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Los empleados de las fábricas de cerveza de Sajonia luchan por una mejora salarial. Para aumentar la presión sobre la patronal, el sindicato NGG ha convocado otra huelga de advertencia. | más
Los empleados de las fábricas de cerveza sajonas ya no quieren cobrar menos que sus colegas de Alemania Occidental. Prosiguen su huelga. | más
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | más
El sindicato de alimentación, bebidas y restauración está harto. Se están organizando huelgas de advertencia para presionar en las negociaciones salariales en curso en la industria cervecera sajona. | más
Tras duras negociaciones, se ha llegado a un acuerdo: Globalfoundries en Dresde pagará salarios más altos a partir de julio y abrirá el convenio colectivo a otros empleados. | más
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | más
Más dinero para los empleados, una pesada carga para los ayuntamientos de Sajonia: el nuevo convenio salarial les costará cientos de millones de euros. Por qué los ayuntamientos se resisten y aplican el convenio de todos modos. | más
Los precios de los billetes de la Asociación de Transportes de Sajonia Central aumentarán considerablemente a partir del 1 de abril. Esta es la razón. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
A partir de junio de 2025, aumentarán las tarifas de las guarderías de Leipzig. Te explicamos los antecedentes y el impacto en las familias. | más
Durante mucho tiempo, los empleados de una filial del Deutsche Bank en Schkeuditz ganaron menos que sus colegas del Oeste. Ahora, gracias a un nuevo convenio colectivo, los salarios son notablemente más altos y las condiciones, mejores. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los que esperen correo el miércoles tendrán que armarse de paciencia: es posible que no llegue hasta el día siguiente. Esto se debe a paros laborales. | más
El conflicto salarial de los empleados del sector público del gobierno federal y de las autoridades locales se recrudece ante la falta de oferta de la patronal. Tras una ronda de negociaciones inconclusa, otras autoridades se declaran en huelga. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Ni correos ni paquetes: Los empleados de Deutsche Post inician una huelga de advertencia en varias ciudades del sudeste. El trasfondo son las negociaciones salariales en curso. | más
