Tras años de rechazo, Sajonia quiere volver a evaluar los planes para construir una presa en el Elba, cerca de Decin. Los Verdes hablan de una ruptura de la presa. | más
Los páramos almacenan CO2 y son refugios para animales y plantas. Pero en Sajonia sólo hay unos pocos páramos casi naturales. ¿Por qué avanza tan lentamente su revitalización? | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
¿Por qué despegan y aterrizan regularmente aviones en Leipzig/Halle por la noche sin carga? El Partido Verde considera necesario aclarar esta cuestión. | más
Esta noticia había molestado a los panaderos de Sajonia: El envasado del stollen debía someterse a la normativa sobre productos desechables. Ahora se ha dado luz verde, al menos de momento. | más
Los panaderos sajones están enfadados. De todas las cosas, su dulce más conocido es caer bajo la norma de envasado de productos desechables. Para el ministro de Economía Panter, esto es como una broma. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El Elba entre la conservación de la naturaleza y el transporte marítimo: para los Verdes, está claro hacia dónde debe dirigirse el camino en vista del descenso del tráfico de mercancías. Hacia una mayor conservación de la naturaleza y el turismo como factor económico. | más
Sajonia tendrá que ahorrar en los próximos años. A menudo se habla de una "lista de crueldades". Los ecologistas ven el peligro de que la naturaleza y la protección del clima también sufran las consecuencias. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Las empresas de Baviera invirtieron más dinero en protección del medio ambiente en 2022. Qué prioridades establecieron y qué sector pagó más? | más
Hace poco más de una semana, el Ministro Federal de Medio Ambiente, Habeck, publicó los primeros contratos de protección del clima. Alrededor de 2.800 millones de euros irán a parar a 15 empresas alemanas, incluida Sajonia. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El urogallo negro está amenazado de extinción en toda Europa. También existe una población de esta especie de ave estrictamente protegida en los Montes Metálicos, que se extiende hasta la República Checa. | más
Fue un gran proyecto de reintroducción que se interrumpió en 2014. Ahora vuelve a empezar: porque el esturión tiene un efecto importante en los ríos. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
En Sajonia también se utiliza tecnología de construcción respetuosa con el clima. Sin embargo, el Estado Libre no va por delante del resto de Alemania. | más
El agua no sólo es un recurso clave en tiempos de cambio climático. Sajonia ya ha gastado mucho en masas de agua. Sin embargo, muchas de ellas siguen en estado precario. | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más
El Ministro de Energía de Sajonia, Wolfram Günther, considera que los llamamientos a utilizar combustibles electrónicos en los coches normales son un "debate fantasma" y un "disparate de economía de mercado". | más
A partir de 2035, sólo podrán matricularse en la UE automóviles sin motor de combustión. Sin embargo, según una propuesta del Presidente de la Comisión Europea, podría haber excepciones para los e-combustibles. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
La campaña ya ha recibido más de 60 consultas de interesados en cuidar los árboles sometidos a estrés térmico y aprovechar el agua de lluvia. | más
La organización ecologista BUND ha advertido de graves consecuencias para el clima y la conservación de la naturaleza debido al auge de los partidos populistas. Europa se encuen... | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Los ministros presidentes de Sajonia y Brandeburgo, Michael Kretschmer y Dietmar Woitke, critican duramente la decisión del G7 de eliminar progresivamente el carbón y subrayan la importancia de las regiones. | más
En Dresde se están instalando "gasolineras" en los árboles para evitar que se sequen. Los ciudadanos pueden utilizar el agua de lluvia. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Menos animales de granja es bueno para el medio ambiente. Al menos en el caso del ganado porcino y vacuno. Por ello, los ecologistas abogan por reducir el número de cabezas de ganado. | más
Sajonia quiere apoyar la transición a una economía circular que conserve los recursos con un programa de financiación. Para este programa se han destinado unos 89 millones de eu... | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El grupo Última Generación quiere luchar contra el colapso climático con una nueva forma de protesta. En Leipzig no se utilizará superglue. | más
Sajonia tiene previsto adquirir tres helicópteros policiales para luchar contra los incendios forestales. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
En Sajonia sólo existe actualmente una zona medioambiental en la ciudad de Leipzig. Ahora la Unión Europea quiere endurecer los valores límite de los contaminantes atmosféricos. Esto podría hacer necesarias estas zonas también en otras ciudades. | más
