El suroeste de Sajonia, con Volkswagen y sus proveedores, ha sido hasta ahora un bastión de la industria automovilística en Sajonia. Sin embargo, el futuro es incierto. El Estado Libre de Sajonia quiere forjar su propio futuro mediante inversiones en la investigación. | más
Sajonia se enfrenta al envejecimiento de la población y a la escasez de mano de obra cualificada. Corea del Sur apuesta por la digitalización y la robótica. ¿Podría ser este también un modelo para el Estado Libre de Sajonia? | más
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | más
Cómo las gafas inteligentes Vision Pro de Apple ayudan a los cirujanos de todo el mundo a realizar intervenciones quirúrgicas más rápidas y tranquilas, y por qué, a pesar de ello, Apple tendrá que esperar a que este mercado alcance los miles de millones. | más
Es uno de los 14 centros de excelencia: el Centro Oncológico de Dresde volverá a recibir ayuda económica durante los próximos años. | más
Es uno de los 14 centros de excelencia —y el primero de carácter transregional—. El Centro Oncológico de Alemania Central volverá a recibir ayuda económica para los próximos años. | más
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | más
Hidrógeno, protección de las aguas subterráneas o educación medioambiental: Sajonia y la República Checa promueven nuevos proyectos conjuntos. La UE destina a ello unos once millones de euros. | más
Con su nueva iniciativa, Mecklemburgo-Pomerania Occidental y Sajonia pretenden aunar sus competencias y seguir investigando alternativas para la generación de energía. En este sentido, se presta especial atención a un tema concreto. | más
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | más
Nueva colaboración, grandes objetivos: Investigadores de Brandeburgo y Sajonia quieren impulsar, mediante una alianza europea, los avances hacia una aviación con bajas emisiones. | más
Los primeros camiones de mudanzas saldrán a finales de año, y los preparativos ya están en marcha en el Museo de Historia Natural de Görlitz. Los visitantes pueden echar un vistazo entre bastidores al "gran embalaje". | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
Poco antes del Día de la Investigación de Procedencias, los museos municipales de Jena presentan los resultados de un primer examen de la colección. Qué han descubierto los expertos y qué ocurre a continuación. | más
La industria está en crisis, pero investigadores y empresas de nueva creación ya trabajan en soluciones. Desde plástico reciclable hasta productos químicos sin toxinas: Las nuevas ideas marcan el comienzo del cambio. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
La discriminación en los cargos públicos suele permanecer invisible, pero tiene consecuencias para los afectados. Así lo demuestra un nuevo estudio sobre el racismo en las autoridades alemanas. | más
Sajonia recibirá casi 194 millones de euros del fondo especial del gobierno federal para universidades y guarderías. El sindicato de educación GEW dice que esto es una gota en el océano. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
Las empresas de tecnología médica de Sajonia presentan soluciones digitales para clínicas y consultas en la Expo de Dubai. Qué espera el sector de la feria. | más
Los días de VW Manufaktur Dresden como centro de producción de automóviles han pasado a la historia. Las instalaciones se convertirán en un campus de innovación. Sin embargo, los visitantes aún pueden sumergirse en el mundo de la ingeniería automovilística. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Un proyecto de investigación asigna 478 objetos a residencias barrocas. Lo que esto significa para los museos de Sajonia-Anhalt y Dresde. | más
El número de animales de laboratorio está disminuyendo. El descenso es especialmente acusado en el caso de los ratones, que siguen siendo los animales con los que más experimentan los científicos. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Tras un retraso, se pone en marcha el proyecto del Centro Federal de Investigación para la Construcción Clima Neutral en Weimar y Bautzen. El presupuesto federal ha destinado 52,5 millones de euros a la construcción del centro. | más
Robby" es miembro permanente del equipo de la empresa familiar Arnold Electronic desde el año pasado. Qué retos y oportunidades presenta el uso de robots y la IA para las empresas más pequeñas de Sajonia? | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El Ministro Presidente Kretschmer considera el viaje a Asia un éxito para la economía y la ciencia de Sajonia. La atención se centró especialmente en la microelectrónica. | más
El Gobierno federal invierte hasta 290 millones de euros en cuatro grandes centros de hidrógeno. El primero se ha inaugurado en Chemnitz. Las empresas reciben allí ayuda para probar nuevos productos y llevarlos a la madurez comercial. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El virólogo Christian Drosten responde de nuevo a las preguntas de la comisión de investigación del parlamento sajón. También desmiente acusaciones falsas. | más
Mercadillos navideños, pistas de esquí y naturaleza atraen cada año a un gran número de turistas a los Montes Metálicos. Pero, ¿vivir y trabajar aquí? Una familia de Berlín lo pone a prueba. | más
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | más
La industria química alemana debe transformarse. Alejarse del petróleo y el gas y orientarse hacia nuevos materiales básicos. Las bases deben venir de Sajonia y Sajonia-Anhalt. | más
