El Día de la Ascensión, la línea de ferrocarril del valle de Mulde vuelve a la vida. La asociación de turismo espera que esto cree un nuevo centro de atracción para los visitantes de la región. | más
El alcohol suele nublar la vista. Prueba de ello es un conductor de Sajonia occidental. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La Clínica Rudolf Virchow de Glauchau puede esperar una inyección económica del Ministerio de Sanidad para su nueva farmacia. Con ella se abastecerá también a otros tres centros de la región. | más
Dos personas han resultado gravemente heridas en una colisión entre una moto y un coche en el distrito de Zwickau. Un hombre de 40 años giró a la izquierda con su coche en Glauc... | más
Dos personas resultaron gravemente heridas en una colisión en el distrito de Zwickau. | más
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | más
Dos personas resultaron gravemente heridas en una colisión entre una moto y un coche. El conductor de un coche, de 40 años, había adelantado a la moto. | más
Un hombre y una mujer resultaron gravemente heridos en un accidente ocurrido el jueves por la tarde en la autopista A4 cerca de Glauchau (distrito de Zwickau). Los equipos de re... | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
El Parlamento de Sajonia será reelegido en septiembre. En su programa electoral, la AfD aboga por sanciones más estrictas contra los beneficiarios de prestaciones ciudadanas y por una reorganización de la Oficina de Protección de la Constitución. | más
Jörg Urban es confirmado en el cargo en la conferencia del partido con un 90,15%. Urban plantea la cuestión del poder para las elecciones estatales. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
El líder del partido AfD, Tino Chrupalla, critica duramente a los partidos de Marine Le Pen y Giorgia Meloni tras su expulsión del Grupo ID en el Parlamento Europeo. | más
En un tren regional de Zwickau a Dresde, un pasajero de 21 años dio un puñetazo e hirió a un empleado del tren durante una inspección de billetes. Cuando el empleado del tren, d... | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
El Museo de la Ciudad de Glauchau devuelve tres jarrones de porcelana de la época Kangxi de su colección a los herederos del industrial judío Ottmar Edwin Strauss. | más
En Sajonia, la AfD se prepara para las elecciones estatales y apunta a la CDU y al ministro presidente Kretschmer. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El líder estatal de la AfD en Sajonia lleva a su partido a las elecciones estatales del 1 de septiembre como principal candidato. En la conferencia estatal del partido en Glauch... | más
Al inicio de su conferencia estatal del partido en Glauchau, la AfD reafirmó su ambición de convertirse en la fuerza más fuerte de Sajonia en las elecciones estatales de septiem... | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
En Glauchau, la AfD sajona quiere fijar el rumbo personal para las elecciones estatales del 1 de septiembre, con el fin de evitar errores en la lista estatal. La conferencia del partido dura cuatro días. | más
El equipo de fútbol de tercera división SG Dynamo Dresden ha alcanzado los cuartos de final de la Copa de Sajonia. El equipo entrenado por Markus Anfang venció el miércoles por ... | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En Glauchau (distrito de Zwickau) hay actualmente una operación policial. Por lo tanto, cabe esperar restricciones de tráfico en el área de la ciudad, dijo una portavoz de la po... | más
