El calor del verano y la sed provocan una gran demanda en las tiendas de bebidas. A los fabricantes de bebidas no les preocupa que se produzca una escasez de botellas. Lo que cada uno puede hacer para que la situación siga así. | más
Si tiene albahaca frotada de Aldi Nord en casa, debería fijarse bien. Los productos de la marca Le Gusto con una fecha de consumo preferente específica no deben consumirse. | más
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | más
Advertencia sobre ciertas chispas de chocolate en los estantes de los supermercados: El producto puede enfermar. Puede provocar diarrea y dolor abdominal. | más
Con el nuevo almacén de barricas de Kamenz, Jägermeister refuerza su planta de Sajonia: se ha creado espacio para millones de litros del licor de hierbas. | más
El mercado del agua mineral está creciendo: Lichtenauer se beneficia de la creciente demanda de botellas de vidrio retornables y de consumidores preocupados por su salud. | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
La crema de pistacho está de moda. Sin embargo, conviene leer la etiqueta antes de consumirla. | más
Los clientes no deben comer el producto. Los envases pueden devolverse. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
Vita Cola es una marca tradicional de Alemania Oriental. Pero este refresco de cola con sabor a cítricos es cada vez más popular en Occidente. Y no es la única innovación. | más
A quien le guste la crema de turrón de avellanas Nudossi, que se fije bien: Los tarros han sido retirados del mercado por riesgo de salmonela. Lo que los afectados deben saber ahora. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
Sajonia experimenta un nuevo descenso de las ventas de cerveza. Sin embargo, las variedades sin alcohol están proporcionando un pequeño rayo de esperanza. | más
Cualquiera que haya comprado recientemente cierto atún en Lidl debe tener cuidado: Podría haber bacterias en un carpaccio. Qué deben hacer los clientes. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
La fábrica de cerveza Scherdel, con sede en Hof, cesará su actividad a finales del año que viene. El Grupo Kulmbacher, su propietario, alega razones económicas. ¿Y qué será de la Hofer Schlappenbier? | más
Carpa, trucha arco iris, tenca: El año pasado se produjeron en Sajonia más de 2.000 toneladas de pescado comestible. Esta cifra sitúa a Sajonia muy por delante del resto de Alemania. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El sindicato echa humo y ve el barril a rebosar. La patronal aduce los elevados niveles salariales y la caída de las ventas de cerveza. Continúa la huelga en algunas cervecerías. | más
La patronal ha hecho una primera oferta en las negociaciones salariales para los empleados de las fábricas de cerveza de Sajonia. El sindicato la considera muy alejada de sus propias ideas. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Los empleados de las fábricas de cerveza de Sajonia luchan por una mejora salarial. Para aumentar la presión sobre la patronal, el sindicato NGG ha convocado otra huelga de advertencia. | más
Los empleados de las fábricas de cerveza de Sajonia luchan por una mejora salarial. Para aumentar la presión sobre la patronal, el sindicato NGG ha convocado otra huelga de advertencia. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La Asociación de Comercio de Sajonia ve en el café un nuevo objetivo de las bandas de ladrones. Cómo afecta esto a minoristas y clientes. | más
Los empleados de las fábricas de cerveza sajonas ya no quieren cobrar menos que sus colegas de Alemania Occidental. Prosiguen su huelga. | más
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | más
El sindicato de alimentación, bebidas y restauración está harto. Se están organizando huelgas de advertencia para presionar en las negociaciones salariales en curso en la industria cervecera sajona. | más
El sindicato de alimentación, bebidas y restauración está harto. Se están organizando huelgas de advertencia para presionar en las negociaciones salariales en curso en la industria cervecera sajona. | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
A pesar de los retos, Sajonia sigue siendo el primer Estado cervecero del Este. La asociación de cerveceros espera decisiones políticas y se centra en la formación regional. | más
Las gallinas de Sajonia están en alza: Casi mil millones de huevos procederán de este Estado en 2024, incluido un número cada vez mayor de huevos ecológicos. Esto convierte a Sajonia en uno de los cinco mayores productores de huevos de Alemania. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
Desde 2020, el número de cervecerías en todo el país se ha reducido en casi 100. Sin embargo, se ha producido un aumento en Sajonia. | más
