loading

Nachrichten werden geladen...

Bobsleigh, trineo, patinaje sobre hielo: Diversión invernal para los aficionados al esquí

Diversión en trineo en el pico más alto de Sajonia: una pista de trineo natural de más de 1.700 metros de longitud desciende desde Fichtelberg hasta Oberwiesenthal. (Foto de archivo) / Foto: Jennifer Brückner/dpa
Diversión en trineo en el pico más alto de Sajonia: una pista de trineo natural de más de 1.700 metros de longitud desciende desde Fichtelberg hasta Oberwiesenthal. (Foto de archivo) / Foto: Jennifer Brückner/dpa

¿Ya no le apetece esquiar? En las montañas de Sajonia, hay muchas actividades de vacaciones de invierno fuera de las pistas de esquí y de esquí de fondo: Tubing sobre hielo y trineo, por ejemplo, pero también patinaje sobre hielo y senderismo invernal.

Diversión invernal durante las vacaciones: Gracias a la nieve y las heladas, las familias de Sajonia no tienen que ir muy lejos para esquiar o practicar snowboard. Muchas pistas de esquí y de esquí de fondo de los Montes Metálicos están preparadas para los amantes de los deportes de invierno. Pero, ¿y si al cabo de unos días las botas de esquí empiezan a pellizcar y necesitas un cambio? Lejos de las pistas y senderos de esquí, hay un montón de actividades de invierno en oferta - incluso para aquellos que no les gusta esquiar.

Subidón de adrenalina con bobsleigh y tubing sobre hielo

Por una vez, puede sentirse como un corredor profesional de bobsleigh y lanzarse por el canal de hielo a más de 100 km/h - incluso los aficionados pueden hacerlo en Altenberg. Donde los atletas profesionales suelen celebrar sus competiciones, los huéspedes pueden unirse a pilotos experimentados en el bobsleigh para 4 personas, que les conduce a través de curvas pronunciadas a lo largo de una distancia de 1.000 metros. El placer tiene un precio de 99 euros por persona y muchas fechas ya están totalmente reservadas. También hay visitas guiadas al canal de hielo todos los martes. Durante las vacaciones, los niños pueden participar en una yincana.

El Ice-Tubing no es tan rápido como el bobsleigh, pero se puede viajar a gran velocidad. Los visitantes pueden deslizarse por el canal de hielo en un neumático. Hay dos variantes: una pista de 400 metros para visitantes a partir de 10 años y otra de 1.000 metros para mayores de 16.

Biatlón para invitados en Altenberg y Oberwiesenthal

El deporte del biatlón tiene una larga tradición en Sajonia y ha dado algunos atletas de éxito. Aparte del deporte de alto nivel, los interesados también pueden probar esta disciplina por sí mismos y poner a prueba su puntería en el campo de tiro de Altenberg. En Oberwiesenthal, los miércoles por la tarde durante las vacaciones se ofrece entrenamiento de tiro y entrenamiento activo en la pista de esquí. Además de disparar a una diana plegable, los participantes también pueden competir en una competición de relevos sobre esquís y completar una vuelta al estadio como auténticos biatletas. El evento está organizado por el club WSC Erzgebirge Oberwiesenthal.

Diversión en trineo por la montaña

Prepare sus trineos: ya sea en la Alta Lusacia, en Vogtland o en los Montes Metálicos, muchos lugares de montaña ofrecen magníficas pistas para practicar el trineo, siempre que haya nevado lo suficiente. En algunos lugares se añade nieve artificial a las pistas de trineo, como "Rost's Wiesen" en Augustusburg. Según la Asociación de Turismo de Erzgebirge, actualmente hay buenas pistas de trineo en Carlsfeld, Tellerhäuser, Breitenbrunn, Eibenstock y Oberwiesenthal.

Los amantes de los trineos pueden subir al Fichtelberg en el histórico ferrocarril colgante. Allí les espera una pista de trineo natural de 1.740 metros de longitud que desciende hasta el pueblo. En Johanngeorgenstadt, los aficionados a los trineos tampoco tienen que subir a pie, sino que pueden utilizar un ascensor. Para ello, lamontaña de aventuras ha cambiado el telesquí por un trineo. Sin embargo, debe dejar su propio vehículo en casa: Hay trineos especiales disponibles in situ para el remonte.

Deslizarse por el hielo sobre patines

La helada ha provocado la congelación de muchos lagos y estanques, lo que ahora atrae a los patinadores sobre hielo. Sin embargo, hay repetidas advertencias de no entrar en el agua, o incluso está expresamente prohibido. Si aun así quiere deslizarse sobre el hielo con patines al aire libre, puede recurrir a las pistas de hielo artificiales. Por ejemplo, en Oberwiesenthal, en el Muldepark de Zwickau y en la plaza del mercado de Schneeberg. Actualmente, todos los días hay un colorido ajetreo sobre el hielo con el histórico ayuntamiento como telón de fondo.

En Oelsnitz/Vogtland y Aue, así como en Jonsdorf, en las montañas de Zittau, están abiertas pistas de hielo cubiertas y pistas de patinaje sobre hielo. El centro de deportes sobre hielo de Chemnitz ofrece patinaje sobre hielo público tanto bajo techo como en la pista de patinaje de velocidad al aire libre, al igual que la pista de hielo de Weißwasser, en la Alta Lusacia. En muchos lugares, las pistas de hielo también ofrecen eventos especiales como curling, actividades de carnaval y discotecas sobre hielo.

Senderismo por el bosque invernal

Disfrutar del paisaje y deambular por los bosques invernales también es posible sin esquís. En las Montañas de Ore y Suiza sajona hay numerosas rutas de senderismo invernal, como las que recorren el sendero Malerweg, desde Schmilka hasta la roca Carola o desde Königstein pasando por el pequeño Bärenstein hasta Wehlen. En los Montes Metálicos, las rutas desde Altenberg hasta el Scharspitze, entre Neuhausen y el pueblo de juguete de Seiffen o desde Carlsfeld por el muro de la presa hasta Weitersglashütte son sólo algunos ejemplos.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖