Logo Die Sachsen News

News and updates from Sachsen

Würzburg prevails in the relegation play-off for promotion to the third division - without having become champions themselves. Lok Leipzig, on the other hand, completed an inglorious treble.

After relegation: Lok coach Seitz resigns

Jochen Seitz leads Lok Leipzig to two league titles - and yet still resigns. What is behind his sudden departure remains his secret for the time being. | more

FC Landtag Sachsen shows team spirit before the start of the World Cup

They are adversaries in parliament, but demonstrate unity on the soccer pitch. The FC Landtag Sachsen is getting down to business. Soccer fever is on the rise just before the World Cup. | more

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more

Czech Republic starts test drilling for nuclear waste repository

Drilling near Temelin: How safe is a nuclear waste repository so close to the Bavarian border? The final decision on the location should be made by 2030 at the latest. | more

Upper Lusatian business initiative visits the Chancellery

Entrepreneurs from Upper Lusatia make representations to the Chancellery. For them, economic development is going far too slowly. They are also worried about the future. | more

"Reset button pressed": SCM rested for last home game

Pure home strength: Can the SCM achieve the perfect season in the Getec Arena? Why the last home game against Gummersbach will be particularly emotional. | more

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more

Musical picnic in honor of Weber and Wagner

Both once worked as court conductors in Dresden and are still revered in the city on the Elbe today: Carl Maria von Weber and Richard Wagner. Now there is a "Wiesn" for the composers in Graupa. | more

Thigh injury: Leipzig's Baumgartner out of the World Cup

Shock for Austria: Christoph Baumgartner will miss the World Cup after injuring his thigh. What does this mean for Ralf Rangnick's team in the group with Argentina? | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Yellow rage and Rostock wasteland: 3rd division becomes a western product

In future, 19 western clubs will play in the third division - and Hansa Rostock. The problem of distribution is homemade. The pressure on the DFB is growing after this relegation result. | more

Deutsche Bahn sticks to its 200 km/h target between Berlin and Dresden

In future, rail passengers should only need 80 minutes to travel from Dresden to Berlin. To achieve this, the entire route must be upgraded to 200 km/h. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Report: Every sixth person in Saxony lives in poverty

Record levels of poverty: 13.3 million people affected in Germany. Saxony is slipping further into poverty - but the differences between the federal states are enormous. | more

"Drham is' drham": how Anton Günther shapes the Ore Mountains

Whether "Feierobnd" or "Drham is' drham" - Anton Günther has written well over 100 songs. He has shaped the sound of the Erzgebirge to this day. But he is also known in other regions. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Success for Dresden researchers: When the body learns to fight cancer

Cancer researchers in Dresden have tested a new immunotherapy that specifically targets the body's own immune system against tumor cells. The initial results are promising. They could help patients for whom other therapies no longer work. | more

Coach Taylor ends short stint with Science City Jena

The American coached the Thuringians for five games in the German Basketball League and led them to staying in the league. Now he is ending his commitment in Jena. | more

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more

Museums want to make hidden treasures more visible

Around 80 percent of museum treasures remain hidden. Why the activation of these collections is becoming more important for society than ever before. | more

League warns: Social cuts jeopardize Saxony's future

Less bureaucracy and more involvement of practitioners in political decisions: Welfare organizations call for reforms and warn against cuts in the social sector. | more

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more

359 people in Saxony are waiting for a donor organ

In Leipzig next weekend, people will be showing how many years of life a donated organ has given them. But not all those waiting are so lucky. | more

Helau! East German carnival becomes Saxon cultural heritage

East German carnival is now also a Saxon cultural heritage. For the clubs involved, this is about recognition - and more. | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Chemnitz plant manufacturer wants to restructure itself in insolvency

The Chemnitz-based machine and plant manufacturer STC Spinnzwirn delivers all over the world. Recently, however, orders have become fewer and fewer. Preliminary insolvency proceedings are underway. | more

More space in trains: S-Bahn network to be reallocated

More seats, more space for bicycles and new connections: Many rail passengers in Saxony-Anhalt and Saxony will see changes to S-Bahn services from 2031. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Critical raw materials: HZDR receives €20 million for resource research

The modern world depends on critical raw materials. Lithium powers electric cars, rare earths are essential for smartphones, and many high-tech products rely on metals that are mined in only a few places around the world. To help make Germany’s supply of these resources more secure, the Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf (HZDR) has secured nearly €20 million in federal funding for eight new research projects and junior research groups. | more

Brain haemorrhage: Emergency operation for Dresden professional Bünnning

Following a vital operation, Dresden defender Lars Bünning is likely to be out for a very long time. The club speaks of a shock moment. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Orange trees return to the Dresden Zwinger

A piece of Italy in the heart of Florence on the Elbe: orange trees can once again be seen in the Dresden Zwinger. They are returning to their original place after several years of interim care. | more

Berlin representatives present "Berlin +" Olympic concept

The concepts of the Olympic bidders must be submitted to the DOSB on June 4. Berlin is entering the final stage of the bid with full confidence. | more

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more

Saxony's Interior Minister: No automatic withdrawal of weapons

In Saxony, AfD membership alone does not automatically lead to the withdrawal of a weapon. What Interior Minister Schuster says about the current regulation and the role of the weapons authorities. | more

Berlin cult restaurant closes again shortly after opening

After many years, the famous "mocha milk ice cream bar" has reopened and attracted hundreds of guests. Why the cult restaurant closed again shortly afterwards - and when it plans to return. | more

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more

Layering steel: TU Chemnitz prints giant components

A joint project is developing a process to build up large steel parts layer by layer - cheaper, faster and more resource-efficient than before. | more

Ursu wins OB duel against AfD challenger Wippel

The mayoral election in Görlitz has been decided: CDU man Octavian Ursu remains head of the town hall. His challenger Sebastian Wippel from the AfD lost out again. | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Mabry and Mihambo with victories at meeting in Dresden

Many German aces present themselves to the local athletics fans on the Elbe. Shot putter Yemisi Mabry has not quite got used to the change yet. | more

Left Party calls for more investment for children and young people

Despite fewer births, the Left Party wants to maintain and improve daycare centers. It also wants to lower the voting age in order to get young people more involved. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Reichenbach will host the Saxon Hiking Day in 2027

More than 1,000 hikers explored the region around Großenhain on various tours during the Saxon Hiking Day. Now the hiking day is moving on to the Vogtland region. | more

Leipzig under pressure: Will Lok fail for a third time?

The home defeat is a huge burden. Nevertheless, the Saxons still believe they can turn things around. The reason is their away strength. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Half-timbered houses in Saxony: many buildings still under threat

Special half-timbered buildings characterize the landscape in eastern Saxony. But their existence is endangered - despite enormous efforts over the past 20 years. | more

Where hot water and heating are turned off in Leipzig

There is no hot water in several Leipzig districts for almost a week. Who is affected and how vouchers for sports pools should provide relief. | more

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more

Left party demands more money for people with disabilities

People who are deaf or blind receive financial support in Saxony. How the number of recipients is changing. | more

Second round of voting in Görlitz - duel between Ursu and Wippel

Two old acquaintances are facing off in the mayoral election in Germany's easternmost city. Can incumbent Ursu once again prevail against AfD challenger Wippel? | more

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more

Boxing pro Eifert misses out on sensation in Russia

The World Championship title is at stake. Michael Eifert survives the twelve rounds against the Russian defending champion. But not enough to win. | more

Senate prepares dismissal of State Secretary Hundt

First he asked to be dismissed, then he backed down: the case of Berlin's Digital State Secretary Matthias Hundt went back and forth this week. The Senate has made a decision. | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Car crashes into moped - two teenagers seriously injured

A car collides with a moped while overtaking - two young people end up seriously injured in hospital. The car driver escapes with a scare. | more

Oak processionary moth spreads in Saxony

The first local authorities have issued warnings about the oak processionary moth. Where the moth is found - and why it is not just a problem for trees. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Leipzig goes into the summer break with a defeat

The Champions League contenders squandered a lead on their last appearance of the season. | more

Hundt withdraws request for dismissal as State Secretary

Matthias Hundt was brought to Berlin from Dresden - as State Secretary for Digital Affairs. After just over two months in office, he asked to be dismissed. Now comes the next surprise. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Bomb threat: Zwickau main station closed

A bomb threat paralyzed Zwickau main station in the evening. These are the consequences for travelers. | more

Dresden's fountains should not remain dry

Water is an expensive commodity. This also applies to the fountains in Dresden. This year, there is once again a dispute about responsibilities and money. | more

Verkaufsoffener Sonntag: Familientag in den Marken-Outlets Schwarzheide

Am 7. Juni 2026 wird Schwarzheide-Mitte zum perfekten Familienziel: Während die Stadt den Kindertag feiert, öffnen die Marken-Outlets ihre Türen zum verkaufsoffenen Shopping Sonntag. Das lohnt sich für die ganze Familie. | more

Artificial noses for the world of tomorrow

Dogs can sniff out cancer, rats can detect tuberculosis. Scientists in Dresden want to recreate in machines what animals can do with their noses. A new exhibition at the Technische Sammlungen Dresden shows for the first time how far this research has already progressed. | more

1. FC Magdeburg gets Dortmund's Tony Reitz

Magdeburg signs Tony Reitz, a player who can be used in a variety of ways. He first fought his way up in Gladbach, then in Dortmund, where he was captain. | more

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more

Hannover 96 brings Paul Wagner from Dresden as squad planner

One day after the appointment of Jonas Boldt as the new sporting director, Hannover 96 has decided on another important personnel matter. | more

High social costs: local authorities receive extra aid from the state

The state government is struggling with a large hole in its budget in the coming years, but wants to open its purse strings for local authorities. What is the extra money for? | more

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more

Traditional Baltic Sea hotel with gold accents for its anniversary

Once prominent guests from East and West and now gleaming gold balconies - the Hotel Neptun in Warnemünde has something to celebrate and clearly shows it. The landmark has an eventful history. | more

Erich Ponto Prize renamed after NS controversy

The Dresden State Theatre's Young Talent Award will no longer bear the name Erich Ponto. The decision was made after an evaluation of Ponto's work during the Nazi era. | more

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more

Articles are loaded