Фісташковий крем - трендовий спред. Однак перед тим, як його їсти, варто прочитати етикетку. | більше
Прогнозовані нічні заморозки можуть серйозно вплинути на цвітіння фруктів у садах і на присадибних ділянках. Садівники намагаються захистити свої дерева там, де це можливо. | більше
Am Brückentag nach Christi Himmelfahrt findet in Schwarzheide ein ganz besonderer Einkaufstag statt. Die Marken-Outlets laden zum Late-Night-Shopping ein. Bis 21 Uhr erwarten dich LIVE-MUSIK, FOOD TRUCKS, viele EXKLUSIVE AKTIONEN und bis zu 70 Prozent Rabatt. | більше
Від рукописних сімейних кулінарних книг до листів до редакції: маєток Урсули Віннінгтон у майбутньому стане доступним для дослідників та громадськості Дрездена. | більше
Клієнти не повинні вживати продукт в їжу. Упаковки можна повернути. | більше
Всім, хто любить крем-нугу Nudossi з фундуком, варто придивитися уважніше: Банки були відкликані через ризик зараження сальмонелою. Що потрібно знати тим, хто постраждав. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
Регіональні делікатеси та традиційні ремесла: дрезденському ринку Штрейзельмаркт потрібні нові кіоски - і яскраве дерево. | більше
Камамбер з Франції відкликають: Небажані бактерії можуть викликати шлунково-кишкові розлади та інші проблеми зі здоров'ям. Які партії постраждали. | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Віскі дозріває в дубових бочках у старій срібній шахті у Фрайберзі. Чому підземне сховище приваблює дослідників та поціновувачів. | більше
Кожен робить це кілька разів на день: їсть. Музей Гунценхаузера зараз перетворює цілий поверх на "галерею делікатесів". Супермаркет є моделлю для презентації мистецтва. | більше
Wenn der Frühsommer kommt, steigt die Lust auf neue Styles – und auf kleine Auszeiten vom Alltag. Genau der richtige Moment, um dem Alltag zu entfliehen und sich selbst etwas zu gönnen. Und genau dafür lohnt sich aktuell ein Abstecher ins Marken-Outlet Schwarzheide-Mitte ganz besonders. | більше
У неділю вдень у частині села в горах Зіттау стався збій у водопостачанні. Однак до вечора проблема була вирішена. | більше
У Гроссшонау з 15:00 на багатьох вулицях буде відсутня питна вода. Пожежна служба радить людям негайно запастися водою і вжити заходів обережності. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
100 команд барбекю в маскарадних костюмах змагаються за перемогу. Навіть ті, хто не отримав місця у конкурсі, можуть приєднатися до барбекю на фестивалі. | більше
"Саксонія смакує так": під таким лейблом Вільна держава хоче рекламувати свої кулінарні шедеври. На Зеленому тижні відбудеться прем'єра шоу-кухні. | більше
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | більше
Пташиний грип впливає на пропозицію яєць. Перед Різдвом у деяких місцях Саксонії спостерігався дефіцит. Чи буде дефіцит у січні? | більше
Незважаючи на зниження ПДВ, ціни в ресторанах майже не зміняться. Керівник саксонської компанії Dehoga Аксель Кляйн пояснює, чому це так. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Кожен, хто нещодавно купив певний вид тунця в Lidl, повинен бути обережним: У карпаччо можуть бути бактерії. Що робити покупцям. | більше
Саксонія готується до сезону святкового смаженого м'яса - незважаючи на пташиний грип та зростання цін. Класична печеня залишається фаворитом, але багато підприємств спостерігають за цим: Святковий сезон стає більш різноманітним. | більше
Am Brückentag nach Christi Himmelfahrt findet in Schwarzheide ein ganz besonderer Einkaufstag statt. Die Marken-Outlets laden zum Late-Night-Shopping ein. Bis 21 Uhr erwarten dich LIVE-MUSIK, FOOD TRUCKS, viele EXKLUSIVE AKTIONEN und bis zu 70 Prozent Rabatt. | більше
Кому Лускунчик показує палець? Історія бунтівної дерев'яної фігури від Seiffen. | більше
Менше ніж кожна друга пляшка вина, що продається в Німеччині, походить з вітчизняного виробництва. Як можна привернути увагу до місцевого вина? Зустріч у монастирі має допомогти. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
Зростання витрат і міжнародна конкуренція чинять тиск на виноробну галузь. Міністри з восьми федеральних земель хочуть допомогти галузі в гессенському монастирі. Про що йтиметься на переговорах? | більше
Вживання великої кількості цукру може не лише погладшати, але й погіршити самопочуття. Німецька медична асоціація закликає до політичних заходів. | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Майже половина всіх гусенят у Німеччині походить із Саксонії. День Святого Мартіна знаменує собою початок головного гусячого сезону, який у багатьох німецьких сім'ях подають на Різдво. | більше
Пакетовані супи та снеки від Vogtland мають клієнтів по всій Європі. Зараз Unilever Group розширює там виробництво. | більше
Wenn der Frühsommer kommt, steigt die Lust auf neue Styles – und auf kleine Auszeiten vom Alltag. Genau der richtige Moment, um dem Alltag zu entfliehen und sich selbst etwas zu gönnen. Und genau dafür lohnt sich aktuell ein Abstecher ins Marken-Outlet Schwarzheide-Mitte ganz besonders. | більше
Пряники зазвичай вважаються різдвяним продуктом. У Пульсніці малі ремісничі підприємства не виробляють нічого іншого цілий рік. Зараз вони знову випікають пряники для великої події. | більше