Квітникарі з п'яти континентів представляють свої квіти, деякі з яких є рідкісними, протягом чотирьох днів. Відвідувачі можуть придбати рослини безпосередньо на місці. Це не єдина орхідейна подія в столиці штату. | більше
Квітникарі з п'яти континентів представляють свої квіти, деякі з яких є рідкісними, протягом чотирьох днів. Відвідувачі можуть придбати рослини безпосередньо на місці. Це не єдина орхідейна подія в столиці штату. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Письменниця Софі Пассманн не бачить сенсу в дискусіях у соціальних мережах. Що вона думає про критику в мережах - і як вона з нею справляється. | більше
Понад 2 000 експонентів з 54 країн світу представляють свої новинки на книжковому ярмарку. До неділі все в Лейпцигу обертається навколо літератури та читання. | більше
Неповторна квіткова пишність: На виставці Messe Dresden виробники з п'яти континентів демонструють свої орхідеї. Відвідувачі можуть забрати їх додому. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Хто має шанс виграти премію Лейпцизького книжкового ярмарку? У категорії художньої літератури журі висуває чотирьох жінок і одного автора з Австрії. | більше
Понад 2 000 читань, 300 локацій, одна мета: поєднати історії. Які літературні сюрпризи чекають на відвідувачів у Лейпцигу? | більше
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | більше
До весни ще далеко, але ремісники з Ерцгебірге вже з нетерпінням чекають на наступний різдвяний сезон. Вони демонструватимуть свої вироби міжнародній аудиторії експертів. | більше
Від компактних караванів до розкішних лайнерів: близько 470 експонентів представляють останні тенденції для любителів кемпінгу та індивідуальних мандрівників на Лейпцизькому ярмарку дозвілля. | більше
Das europäische Austauschprogramm Erasmus für Jungunternehmer eröffnet nicht nur sächsischen Gründern und etablierten Unternehmen neue internationale Perspektiven. Das TGZ Bautzen begleitet das Netzwerk auch künftig als erfahrener Partner. | більше
Менше заявок, ніж минулого року, але все одно є з чого вибирати: журі премії Лейпцизького книжкового ярмарку має просіяти 485 назв - і вибрати найкращі твори у трьох категоріях. | більше
На Grassimesse новачки та зірки демонструють те, що зараз актуально - від кераміки до моди. За офіційними даними, цього року Grassimesse відвідало більше гостей, ніж будь-коли раніше. | більше
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | більше
Молоді зустрічаються з відомими: На Grassimesse новачки та зірки показують, що зараз найактуальніше - від кераміки до моди. Хто здивує вас креативними ідеями цього разу? | більше
Леннарт Шефер проїхав від Лейпцизького книжкового ярмарку до Франкфуртського. Що він пережив під час свого 10 700-кілометрового "літературного велотуру" через 16 німецьких земель? | більше
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | більше
Спорядження для полювання та риболовлі, а також собачий спорт і соколине полювання - виставка "Jagd & Angeln" привернула увагу тисяч відвідувачів. | більше
Лейпцизький ярмарок хобі - це все про ігри, дозвілля та технології. Відвідувачам подобається те, що пропонується. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
У Лейпцигу проходить ярмарок хобі - і відвідувачі прибувають у великій кількості. Це призводить до ускладнення руху на автобані. | більше
Як Дунай як європейська річка формує літературу та ідентичності? Лейпцизький книжковий ярмарок має на меті дати відповіді на ці питання за допомогою нової програмної лінії. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Найбільший у світі ярмарок комп'ютерних ігор відкриває свої двері в Кельні вже за кілька днів. Відвідувачі також зможуть зустрітися з розробниками та компаніями з Саксонії. | більше
Міністр сільського господарства Саксонії фон Брайтенбух бачить місцевий органічний сектор на шляху до успіху. На виставці він підкреслив сильні сторони регіонального бізнесу. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Лейпцизький книжковий ярмарок продовжує користуватися великою популярністю серед публіки. Цього року його відвідало значно більше відвідувачів, ніж у 2024 році, але в книжковій індустрії все ще існують проблеми, які викликають занепокоєння. | більше
Яскраво одягнені косплеєри є невід'ємною частиною Лейпцизького книжкового ярмарку. У суботу в програмі ярмарку також був конкурс. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Крістін Білкау отримала премію Лейпцизького книжкового ярмарку в категорії художньої літератури. Її відзначили за роман "Хальбінзель".Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права ... | більше
Літературна сцена знову зустрічається в Лейпцигу на весняній виставці книжкової індустрії. Книжковий ярмарок офіційно відкрився ввечері. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Найбільша у світі туристична виставка ITB у Берліні є фіксованою датою для саксонської індустрії. Цього року головними визначними пам'ятками є культурна столиця Європи та кілька ювілейних дат. | більше