Neue Radwege, weniger eigene Gleise und Änderungen für Autos: Die Stadt legt einen Kompromiss für den umstrittenen Ausbau vor. | mehr
Kurz nach 14 Uhr attackierte ein 46‑Jähriger am Wasaplatz in Dresden zwei ältere Frauen. Der Tatverdächtige wurde festgenommen. Zeugen oder die Opfer sollen die Polizei unter (0351) 483 22 33 kontaktieren. | mehr
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | mehr
Wegen Reparaturen an der Haltestelle „Mockritzer Straße“ werden die DVB-Linien 4 und 13 vom 16. bis 20. März 2026 umgeleitet. Auch Autofahrer stadtauswärts müssen Umwege einplanen. | mehr