Literatur, Geschichte und deutsch-tschechische Begegnungen stehen am 14. November auf dem Programm des Geschichtenschiffs. Die Veranstaltung ist Teil der Tschechisch-Deutschen Kulturtage und bietet Lesungen, Gespräche und Mitmachangebote für Familien. Wegen Niedrigwassers auf der Elbe musste die ursprünglich geplante Route geändert werden. | mehr
In Děčín kürt das Publikum seine Lieblingsmarmelade, in Doksany singt ein Dresdner Ensemble in der Klosterkirche und in Königstein laufen tschechische Kurzfilme ohne Dialoge. Acht Tipps für den 7. und 8. November in Sachsen und Nordböhmen. | mehr
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | mehr
Ein Prager Organist spielt in Bad Gottleuba, in Dresden treffen Tanztheater und Kino aufeinander und in Ústí verbindet ein Berliner Trio Jazz mit Clubmusik. Das Programm für den 6. November. | mehr
Sächsische Gymnasiasten haben bei der 9. Bohemiade ihre Kenntnisse der tschechischen Sprache unter Beweis gestellt. Bei der Preisverleihung in Ostritz waren auch Schülerinnen und Schüler aus der tschechischen Stadt Turnov dabei. | mehr
Die Landeskrone bei Görlitz lässt sich am 12. September bei einer deutsch-tschechischen Exkursion aus Sicht von Geologie, Archäologie und Geschichte erkunden. Senckenberg und der Nationale Geopark Ralsko laden zu einer Wanderung ein. | mehr
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | mehr
In der Grundmühle bei Hohnstein erlebten deutsche und tschechische Kinder spannende Ferientage rund um die Welt der Insekten. Ein fünftägiger Workshop verband Naturerlebnis, Lernen und grenzübergreifende Begegnungen. | mehr
Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds fördert 234 neue Projekte mit insgesamt 1.470.828 Euro. Die Mittel fließen in Jugendbegegnungen, Kulturfestivals und Veranstaltungen zur deutsch-tschechischen Zusammenarbeit auf der Frankfurter Buchmesse. | mehr
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | mehr
Coswig und Lovosice laden vom 13. bis 15. Juni Familien zu einem interaktiven Sportwochenende im sächsischen Osterzgebirge ein. | mehr