Logo Die Sachsen News
Noticias / Política

Muy popular - El Centro de Documentación de la NSU hace balance

Muy popular - El Centro de Documentación de la NSU hace balance
El Centro de Documentación de Chemnitz recuerda en una exposición a las diez víctimas mortales de la célula terrorista de extrema derecha NSU / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
En: DieSachsen News
Desde fotos familiares hasta cuentas de oración: objetos personales conmemoran en Chemnitz a las víctimas de la NSU. El centro de documentación es el primero de este tipo en Alemania y mucho más que una simple exposición.

El primer centro nacional de documentación sobre el terror de la ultraderechista NSU entra en su segundo año y se centra en nuevos grupos objetivo y temas. El 15º aniversario de la autodenuncia de la célula terrorista en otoño desempeñará un papel importante, al igual que los llamados años del bate de béisbol en la década de 1990, explica la directora gerente, Nora Krzywinski, a la agencia de prensa alemana dpa. El objetivo es ofrecer más espacio a grupos de inmigrantes y personas afectadas por la violencia de extrema derecha y el racismo con ofertas de bajo umbral.

El centro de documentación se inauguró en mayo de 2025 y forma parte del programa de Chemnitz como Capital Europea de la Cultura. La exposición permanente conmemora el terror de extrema derecha - sobre todo las diez víctimas de asesinato: Enver Simsek, Abdurrahim Özüdogru, Süleyman Tasköprü, Habil Kilic, Mehmet Turgut, Ismail Yasar, Theodoros Boulgarides, Mehmet Kubasik, Halit Yozgat y Michèle Kiesewetter. Además de retratos en acuarela, también se exponen objetos personales: desde fotos familiares y postales hasta una cadena de oración, una gorra de servicio y un reloj de bolsillo heredado.

Más de esta categoría

Expectativas superadas: unos 15.000 visitantes en el primer año

La exposición, titulada "Proceso abierto", va mucho más allá. Aborda el prolongado fracaso de las autoridades investigadoras a la hora de resolver la serie de asesinatos racistas, la historia de la migración alemana, la continuidad del terror de derechas en Alemania y las lagunas que aún hoy existen en la investigación del complejo NSU, por ejemplo en lo que respecta a los archivos triturados que se han guardado bajo llave. Además de la exposición, el centro también ofrece un archivo sobre el complejo NSU y una denominada asamblea, espacios para el trabajo educativo y la participación.

El año pasado se contabilizaron unos 15.000 visitantes, resumió Krzywinski. Todas las ofertas estaban completas y hubo que rechazar algunas peticiones. "Nuestras expectativas se superaron en el lado positivo. Esto demuestra la relevancia del trabajo que hacemos aquí". Este año también ha habido ya muchas consultas.

Krzywinski pide más investigación sobre el terror de la NSU

Para continuar el trabajo más allá del año de la Capital de la Cultura, se fundó una nueva sociedad limitada sin ánimo de lucro como entidad organizadora. La mayor parte de la financiación de los trabajos de este año, unos 2,6 millones de euros, corre a cargo del Estado, aunque el Gobierno federal también aporta una pequeña cantidad. Sin embargo, el director gerente lamenta que haya que luchar por la financiación de año en año.

"Agradecemos que el Estado asuma su responsabilidad incluyéndolo en el presupuesto hasta 2028", afirma Krzywinski. "Sin embargo, como los fondos prometidos están muy por debajo de las necesidades reales, asegurar el trabajo a largo plazo sigue siendo un reto constante".

El actual juicio en el Tribunal Regional Superior de Dresde contra la presunta confidente de NSU Susann E. "La red de apoyo del trío NSU aún no ha sido descubierta", explica Krzywinski. La terrorista de derechas Beate Zschäpe tiene los conocimientos necesarios, pero sus declaraciones hasta ahora no han demostrado que se la incluyera correctamente en el programa de abandono para neonazis. "Hay más preguntas que la sensación de que aquí contribuimos al esclarecimiento."

Programa 2026: Cine, música y teatro

El programa de actos de este año incluye un ciclo de cine sobre la vida de los judíos y los inmigrantes, talleres sobre el hip-hop como cultura resistente y un festival infantil y vecinal. Además, en octubre se proyectará la obra de teatro "También los alemanes entre las víctimas", de Tuğsal Moğul, que al parecer trata del fracaso del Estado en el complejo NSU y se centra en la perspectiva de los familiares. En otoño está previsto un concierto del coro queer canta:re de Berlín. En noviembre se organizarán diversos actos en Zwickau y Chemnitz para conmemorar el 15º aniversario de la autodenuncia de la célula terrorista NSU. Según los informes, los planes concretos al respecto se encuentran aún en sus primeras fases.

Chemnitz y Zwickau fueron en su día refugios de la NSU. El núcleo del trío de Turingia vivió aquí sin ser molestado durante años, contaba con numerosos seguidores y organizó su serie de asesinatos de al menos diez personas: ocho pequeños empresarios de origen turco, uno de origen griego y una mujer policía. El trío también es responsable de varios atentados con bomba; en el propio suroeste de Sajonia cometieron varios robos.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media