loading

Los mensajes se cargan...

Los Montes Metálicos inician la temporada para los ciclistas

Una bicicleta de montaña detrás de un cartel durante un acto con los medios de comunicación sobre el proyecto "Blockline" en el museo al aire libre "Blockhausen" / Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa
Una bicicleta de montaña detrás de un cartel durante un acto con los medios de comunicación sobre el proyecto "Blockline" en el museo al aire libre "Blockhausen" / Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa

Los Montes Metálicos dan la bienvenida a la nueva temporada de cicloturismo. Ya sea en bicicleta de montaña o de carretera, diversas excursiones invitan a descubrir el paisaje y la naturaleza. En algunos lugares vuelve a nevar.

Las familias y los deportistas recreativos ya pueden volver a explorar los Montes Metálicos en bicicleta de montaña con recorridos especiales. Este fin de semana, el Blockline de 140 kilómetros entre Altenberg, Holzhau y Seiffen no es el único lugar para hacerlo. También vuelve la Stoneman Miriquidi, con rutas a ambos lados de la frontera entre Sajonia y la República Checa. El inicio de la nueva temporada estaba previsto para ambas ofertas este viernes - la temporada se prolonga hasta el otoño, según anunció la Asociación de Turismo de Erzgebirge. El bike park de Schöneck, en la región de Vogtland, con sus cinco pistas, también lleva abierto de nuevo unas semanas.

Según se informa, las pistas también están atrayendo a los visitantes con nuevas características. Para la Stoneman Miriquidi se ofrecen lanzaderas los fines de semana en Oberwiesenthal y en el Rabenberg. La ruta también puede recorrerse como visita guiada. Esto también está disponible para la versión de bicicleta de carretera - incluso con el apoyo de celebridades de los ex ciclistas profesionales Olaf Ludwig y Mario Kummer en junio.

El Stoneman Miriquidi entrará en su undécima temporada en 2024. Se trata de un circuito de 162 kilómetros por los Montes Metálicos en las vertientes sajona y bohemia: desde Oberwiesenthal con el Fichtelberg, continuando por la vertiente checa a través de Klinovec (Keilberg), Plesivec (Pleßberg) y Blatensky vrch (Plattenberg) hasta el Auersberg pasando por el centro de senderos de Rabenberg, la presa de Markersbach, el Scheibenberg y Pöhlberg hasta Bärenstein y de vuelta a Oberwiesenthal. Los ciclistas tienen que conquistar 4400 metros de altitud, en uno, dos o tres días, dependiendo de su tiempo y forma física. Desde 2018, también existe una versión de carretera para ciclistas de carreras con casi 290 kilómetros.

La Blockline en los Osterzgebirge está más orientada a las familias. Hay 15 etapas con una longitud de 140 kilómetros y 2750 metros de desnivel. También hay numerosas actividades de ocio a lo largo de la ruta, como pistas de trineo de verano, parques infantiles, museos y castillos. Según la Asociación de Turismo de Erzgebirge, la ruta también es ideal para salidas en equipo con compañeros de trabajo.

Con las ofertas para ciclistas, la región quiere sumar más puntos como destino de viajes y excursiones durante todo el año y depender menos del turismo de deportes de invierno. Según la asociación de turismo, alrededor de 1450 ciclistas participaron oficialmente en la Blockline el año pasado, mientras que la Stoneman Miriquidi registró casi 3000 ciclistas de montaña. Sin embargo, la inscripción no es obligatoria, por lo que el número real de ciclistas en estas rutas es mayor.

Sin embargo, el regreso de las heladas y la nieve al comienzo de la temporada está causando obstrucciones en algunos tramos de la Stoneman entre Plattenberg y Fichtelberg. "Las rutas están cubiertas de nieve en algunos puntos y los senderos de Plešivec (Pleßberg) y Klínovec (Keilberg) aún no son transitables", explica Doreen Burgold, de la Asociación de Turismo de Erzgebirge. Para todos los que empiecen el fin de semana de apertura, hay por tanto una versión invernal con ruta por carretera en las zonas críticas.

Los senderistas también pueden volver a calzarse las botas y recorrer los Montes Metálicos. El 1 de mayo está previsto el inicio oficial del senderismo por el sendero de la cresta Erzgebirge-Vogtland. En Altenberg, Olbernhau y los alrededores de Schwartenberg se han programado excursiones guiadas y festivales para celebrar la apertura de la nueva temporada. En Altenberg, por ejemplo, habrá siete visitas guiadas, así como un programa familiar con música en directo en la explanada de la estación, según la asociación de turismo. El sendero de las crestas recorre casi 290 kilómetros desde Altenberg, en Osterzgebirge, hasta Vogtland y termina en Blankenstein, en Turingia.

Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖