Los solicitantes de asilo cuyo procedimiento se esté tramitando en otro país de la UE serán alojados en Sajonia, en el nuevo centro de migración secundaria. El Consejo de Refugiados critica este nuevo plan. | más
Las grandes explotaciones agrícolas están muy extendidas en el este. Según la valoración de los investigadores, precisamente esto podría convertirse en un problema si la UE reforma su política agrícola tal y como está previsto. | más
Die Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte wachsen weiter: Mit PUMA und ONLY & SONS eröffnen am 30. Juli zwei neue Stores im vierten Outlet-Gebäude. Zur Eröffnung dürfen sich Besucher auf eine Aktionswoche mit Late-Night-Shopping und zusätzlichen Angeboten freuen. | más
Michael Kretschmer considera que los planes de la Comisión Europea amenazan la autonomía de las regiones en materia de ayudas económicas. Qué podría significar esto para Sajonia. | más
Detrás del nombre tan complicado de «centro de migración secundaria» se esconde un principio claro: quien ya haya solicitado asilo en otro Estado miembro de la UE debe regresar allí. | más
Las nuevas normas aduaneras de la UE tienen por objeto frenar las importaciones baratas procedentes de China. Sin embargo, es probable que los grandes minoristas en línea adapten sus cadenas de suministro. También en el caso del aeropuerto de Leipzig/Halle solo se espera un efecto a corto plazo. | más
Apple-Notebook zum Einstiegspreis, ein Premium-QLED-TV mit mehr als 1.300 Euro Preisvorteil und ein Smartphone für unter 100 Euro: Die aktuellen Wochenangebote bei MEDIMAX Meißen bieten starke Technik zu außergewöhnlich günstigen Preisen. | más
Para que pueda celebrarse el recurso de apelación de Siegbert Droese, miembro de la AfD, tras su condena, es necesario que se levante su inmunidad. El Parlamento Europeo allana el camino. | más
El programa Interreg financia proyectos transfronterizos entre Sajonia y Polonia. Ahora se han asignado los últimos fondos restantes. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
El ministro del Interior de Sajonia, Schuster, considera que el nuevo sistema de asilo de la UE ofrece claras ventajas para los afectados. La reforma supone para ellos una «gran ayuda». | más
Se habla de una «desautorización» de las regiones europeas. Los planes de Bruselas para centralizar las ayudas de la UE no encuentran eco entre la «base». Más bien al contrario. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
¿Corre Sajonia el riesgo de perder importantes fondos debido a los nuevos planes presupuestarios de la UE? Los políticos dan la voz de alarma y exigen más protagonismo para las regiones. | más
La financiación comunitaria de Sajonia está en el punto de mira: los políticos advierten de drásticos recortes y siguen exigiendo poder de decisión en el reparto de fondos. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Casi dos tercios de los fondos estructurales de la UE se destinaron al este de Alemania entre 2014 y 2020. Dónde fue a parar el dinero principalmente. | más
El Jefe del Gobierno de Sajonia inauguró Agra con palabras claras sobre la importancia de la agricultura. Además de la tecnología y la cría de animales, la atención se centra también en los conflictos políticos. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Normas más estrictas, precios al alza y aguas subterráneas contaminadas: para los agricultores del este, fertilizar se está convirtiendo en un acto de equilibrismo. No hay una solución sencilla a la vista. | más
Normas más estrictas, precios al alza y aguas subterráneas contaminadas: para los agricultores del este, fertilizar se está convirtiendo en un acto de equilibrismo. No hay una solución sencilla a la vista. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
"Actualmente los precios del grano son muy, muy bajos", afirma Hansen, Comisario de Agricultura de la UE. Es un problema para los agricultores, a los que también debería ayudar la relajación de las restricciones a la producción de biocombustible. | más
"Actualmente los precios del grano son muy, muy bajos", afirma Hansen, Comisario de Agricultura de la UE. Es un problema para los agricultores, que también debería resolverse suavizando las restricciones a la producción de biocarburantes. | más
Die Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte wachsen weiter: Mit PUMA und ONLY & SONS eröffnen am 30. Juli zwei neue Stores im vierten Outlet-Gebäude. Zur Eröffnung dürfen sich Besucher auf eine Aktionswoche mit Late-Night-Shopping und zusätzlichen Angeboten freuen. | más
El interés indio por la tecnología sajona es elevado, afirma el Ministro de Economía. Qué nuevas oportunidades de inversión, empleo y mano de obra cualificada internacional podría traer el acuerdo con la UE. | más
3.200 millones de euros de los Fondos Estructurales de la UE están disponibles para proyectos en Sajonia de 2021 a 2027. Qué proyectos se han beneficiado hasta ahora y qué cambiará en 2026. | más
Apple-Notebook zum Einstiegspreis, ein Premium-QLED-TV mit mehr als 1.300 Euro Preisvorteil und ein Smartphone für unter 100 Euro: Die aktuellen Wochenangebote bei MEDIMAX Meißen bieten starke Technik zu außergewöhnlich günstigen Preisen. | más
Polonia y la Comisión Europea mantienen un litigio sobre millones de euros retenidos. El más alto tribunal de la Unión Europea se ha pronunciado sobre el asunto. | más
El político europeo de la CDU de Sajonia, Oliver Schenk, habla de una "señal de falta de fiabilidad". Sin embargo, el acuerdo de libre comercio con Mercosur sería importante para la economía de Sajonia. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
La Comisión Europea quiere reorganizar la financiación agraria a partir de 2028 y garantizar menos dinero. Esto podría afectar sobre todo a las grandes explotaciones del este de Alemania. Los ministros de Agricultura quieren evitarlo. | más
Los agricultores llaman la atención sobre sus preocupaciones con una protesta en la iglesia Frauenkirche de Dresde. Reclaman la renegociación del acuerdo de Mercosur y más protección para los productos regionales. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Las ayudas directas de la UE de este año acabarán pronto en las cuentas de unas 7.000 explotaciones. Sin embargo, podrían recortarse en el futuro. El Ministro de Agricultura de Sajonia considera que se trata de una señal fatal. | más
